《滿庭芳·碧水驚秋》

[宋]秦觀

碧水驚秋，黃云凝暮，敗葉零亂空階。

洞房人靜，斜月照徘徊。

又是重陽近也，幾處處，砧杵聲催。

西窗下，風搖翠竹，疑是故人來。傷懷。

增悵望，新歡易失，往事難猜。

問籬邊黃菊，知為誰開。

謾道愁須殢酒，酒未醒、愁已先回。

憑闌久，金波漸轉，白露點蒼苔。

碧清的水面驚動秋天，黃云在暮色中凝聚，臺階上落葉零亂破敗。室內靜悄悄的，月光斜照進來，他獨自徘徊。又一個重陽臨近，到處是催人砧杵聲。西窗旁，聽風吹翠竹，是遠方客人到來了？

宦海的風波，使人與人的情感變得脆弱；而仕途的是非誰又能說得清。問籬邊黃菊，為誰而開？不要隨便說愁總是跟酒在一起，酒能留住愁；其實，酒還沒有醒，愁就已先回。憑欄沉思，月亮漸漸西沉，蒼苔上已生出點點白露。

《漁家傲·塞下秋來風景異》

[宋]范仲淹

塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。

四面邊聲連角起。千嶂里，長煙落日孤城閉。

濁酒一杯家萬里，燕然未勒歸無計，羌管悠悠霜滿地。

人不寐，將軍白發征夫淚。

邊塞的秋天和江南大不同。向衡陽飛去的雁群，沒有停留之意。號角吹起。連綿群山里，夕陽西下，青煙升騰，孤零零的城，城門緊閉。

飲杯濁酒，不由想起萬里之外的親人，戰事未平，功名未立，還不能早作歸計。羌笛的悠悠之聲傳來，霜雪滿地。夜深了，在外征戰的人都難以入睡，無論將軍還是士兵，都被霜雪染白了頭發，只好默默地流淚。

《蘇幕遮·碧云天》

[宋]范仲淹

碧云天，黃葉地，

秋色連波，波上寒煙翠。

山映斜陽天接水，

芳草無情，更在斜陽外。

黯鄉魂，追旅思，

夜夜除非，好夢留人睡。

明月樓高休獨倚，

酒入愁腸，化作相思淚。

云天藍碧，黃葉落滿地，天邊秋色與秋波相連，彌漫著略帶寒意的空翠的煙霧。遠山沐浴夕陽，天空連接江水。芳草沒有情感，不能和我產生共鳴，一直延伸到天際。

思念故鄉黯然神傷，羈旅愁思難以排遣，每天夜里除非是美夢才能留人入睡。明月照射高樓時不要獨自依倚。苦酒灌入愁腸，化為相思的眼淚。

《聲聲慢 秋聲》

[宋]蔣捷

黃花深巷，紅葉低窗，凄涼一片秋聲。

豆雨聲來，中間夾帶風聲。

疏疏二十五點，麗譙門、不鎖更聲。

故人遠，問誰搖玉佩，檐底鈴聲。

彩角聲吹月墮，漸連營馬動，四起笳聲。

閃爍鄰燈，燈前尚有砧聲。

知他訴愁到曉，碎噥噥、多少蛩聲。

訴未了，把一半、分與雁聲。

菊花開放在深深小巷，楓葉映照著低矮的門窗，凄涼一片，都是秋天的聲音。豆子開花時候，下起了雨，還夾帶風聲。稀稀疏疏一夜二十五點也就到了五更，高高的譙樓大門，卻鎖不住那些聲音。朋友離我那么遠，是誰搖晃著玉佩發出了聲音，原來是那屋檐底下的風鈴？

系著彩綢的號角發出的聲音一直吹到月亮落下，漸漸地那軍營里的人馬，才騷動起來了，可四周卻又揚起了胡笳的聲音。鄰居的燈光閃爍著，燈前還有石砧上搗衣的聲音。誰知她一邊搗衣一邊訴說著愁苦一直到天明，咕咕噥噥的，就像那數不清的蟋蟀聲。她訴說得沒完沒了，還把一半分給那天空的大雁，讓大雁代替她的怨聲。

《清平樂·秋光燭地》

[宋]陳師道

秋光燭地。簾幕生秋意。

露葉翻風驚鵲墜。暗落青林紅子。

微行聲斷長廊。熏爐衾換生香。

滅燭卻延明月，攬衣先怯微涼。

《御街行·紛紛墮葉飄香砌》

[宋]范仲淹

紛紛墮葉飄香砌。夜寂靜、寒聲碎。

真珠簾卷玉樓空，天淡銀河垂地。

年年今夜，月華如練，長是人千里。

愁腸已斷無由醉。酒未到、先成淚。

殘燈明滅枕頭欹。諳盡孤眠滋味。

都來此事，眉間心上，無計相回避。

紛紛樹葉飄落在鋪滿香花石階上，寒夜寂靜，寒風吹動落葉發出斷續聲音。珍珠簾幕高高卷起，玉樓空空無人跡。夜色清淡，銀河直垂大地。每年今夜，都能見到那如綢緞般的皎月，而每年今夜，心上人都遠在千里之外。

愁腸寸斷，借酒澆愁，也難以沉醉。酒還未喝，卻先化作眼淚。殘燈閃爍，枕頭歪斜，嘗盡了孤眠滋味。相思之苦，積聚眉頭，凝結心間，實在沒辦法回避。

《蝶戀花·桐葉晨飄蛩夜語》

〔宋〕陸游

桐葉晨飄蛩夜語。旅思秋光，黯黯長安路。

忽記橫戈盤馬處。散關清渭應如故。

江海輕舟今已具。一卷兵書，嘆息無人付。

早信此生終不遇。當年悔草長楊賦。

枯黃桐葉在晨光中飄落，寒蛩悲鳴。蕭瑟秋景，想到回京后再也難以受到重用的現實，沮喪灰暗。忽憶起當年在前線橫戈盤馬，那大散關上和清渭之濱大概還戰事依舊吧。

萌生了駕舟隱居江湖的想法，只可惜北伐抗金策略無人可以托付。如果早知愛國之志和作戰策略終不會得到皇上的理解和采納，我當年又何必煞費苦心地去勸諫皇上呢？

《浣溪沙》

[宋]吳文英

波面銅花冷不收。玉人垂釣理纖鉤。

月明池閣夜來秋。

江燕話歸成曉別，水花紅減似春休。

西風梧井葉先愁。

西湖像一面菱花銅鏡，美人理出釣竿，將一彎纖細的月鉤垂釣在湖中，月色澄明映池閣，夜來池閣秋風冷。

當年像雙燕呢喃話歸，清晨時勞燕分飛，各自西東，春意終結，蓮荷凋謝了艷紅。瑟瑟西風吹過天井的梧桐，最感到悲愁的葉子先自飄零。

《長相思·去年秋》

[宋]無名氏

去年秋，今年秋，

湖上人家樂復憂。

西湖依舊流。

吳循州，賈循州，

十五年前一轉頭。

人生放下休。

去年秋天到今年秋天，西湖邊上賈似道家從極樂變成了憂愁，可西湖水依舊。當年吳潛貶循州，如今你賈似道也貶循州，十五年間轉了個圈，人生就是這樣啊！奸臣賈似道陷害忠良、壞事干絕而終無好下場的慶幸，也含有人事無常的感嘆。

《眼兒媚·蕭蕭江上荻花秋》

[宋]無名氏

蕭蕭江上荻花秋，做弄許多愁。

半竿落日，兩行新雁，一葉扁舟。

惜分長怕君先去，直待醉時休。

今宵眼底，明朝心上，后日眉頭。

江上荻花在蕭瑟秋風中搖曳，給人平添許多愁思。太陽西沉，只剩半根竹竿那么高了；天際兩行新雁，也愈飛愈遠，江上這一葉扁舟就要載著離人遠去。

別離時我常擔心你離我先去，只有一醉才能暫時解除煩憂。今晚我還能親眼看著你；到明天，你的模樣就只能存我心里；到后天，我只能緊蹙雙眉無盡的思念你。

《憶秦娥·秋寂寞》

[宋]孫道絢

秋寂寞。秋風夜雨傷離索。傷離索。

老懷無奈，淚珠零落。

故人一去無期約。尺書忽寄西飛鶴。

西飛鶴。故人何在，水村山郭。

秋天總是讓人寂寞；秋風蕭瑟，夜雨淅瀝，離群索居，更加感傷無著。年老力衰，無可奈何，眼淚不斷下落。

老朋友一去不返，不知何時再會；書信一封，忽報西方飛來鶴。老朋友現在何處？在那水邊村莊，山邊城郭。

《鷓鴣天·楓落河梁野水秋》

[宋]蘇庠

楓落河梁野水秋。淡煙衰草接郊丘。

醉眠小塢黃茅店，夢倚高城赤葉樓。

天杳杳，路悠悠。鈿箏歌扇等閑休。

灞橋楊柳年年恨，鴛浦芙蓉葉葉愁。