意大利，一個充滿浪漫與藝術氣息的國度，從米蘭時裝周的璀璨秀臺到佛羅倫薩的古老街巷，時尚氣息無處不在。

其服飾歷史也是源遠流長。在古羅馬時期，精美的長袍和托加展現著那個時代的莊重與奢華。隨著時間的推移，文藝復興為意大利帶來了新的時尚風潮。華麗的刺繡、細膩的絲綢和精致的剪裁，成為貴族們彰顯身份的標志。

今天，讓我們回到曾經的意大利，感受“穿在身上的歷史”。

14—16世紀女子服裝

14世紀

2：貴族女子，長發用頭巾攏住，身穿黑色絲絨長裙，前襟綴一條上窄下寬皮毛飾，領圈、袖子外側及袖口綴金線刺繡飾，腰系金銀雕飾寬腰帶。

5：貴族女子，頭戴U形軟帽，身穿絲絨長裙，繡灰線圖案裝飾。

9：羅馬女子，頭戴薄紗頭巾，用發卡別住，身穿米色長裙和粉色長衫，外面再披薄紗。

15世紀

3：威尼斯未婚姑娘，頭發用鑲珍珠發帶攏住，上穿敞領緊身衣，衣袖設廣袖衩，露出襯衣袖子，外套白色綢緞長裙。

4：威尼斯已婚女子，頭戴已婚女子薄透披肩面紗，內穿錦緞緊身上衣，上衣袖設廣袖衩，露出白色襯衣，外套黑色無袖敞領絲絨長裙。

6：貴族女子，頭戴金線繡嵌珍珠額飾，額飾蓋住頭發，結為長流蘇垂至腦后，身穿長裙，裙袖衩用細帶系住，戴珍珠項鏈和手鐲。

8：貴族女子，戴金色織物嵌珍珠頭飾，身穿燈籠袖長衫。

12：15世紀末貴族小姐，用金色錦緞發帶將長發攏住，年輕姑娘都用這種發飾；內穿短上衣和長裙，外套金銀線交織長衫。

14：15世紀末貴族女子，內穿紅色綢緞短裙，外套挖花（挖空繡地并在底層襯墊貼補）織物長衫。

16世紀

7：威尼斯貴族女子，頭戴嵌珍珠首飾發網，內穿金線繡紫色敞領緊身上衣，外套錦緞長裙。

13：正在染頭發的威尼斯女子。

19世紀民族女裝

本文圖版未標示圖例號，按照從左至右、由上及下排序，下文僅以數字來指代圖中人物。

1：莫利塞大區女子。

2：那不勒斯女子。

3：那不勒斯莫拉鎮制糖果女工。

4：羅馬特拉斯提弗列女子。

5：羅馬女子。

6：那不勒斯莫拉鎮制糖果女工。

7：帕多瓦女子。

8：威尼斯平民女子。

9：那不勒斯豐迪鎮制糖果女工。

10：米蘭女子。

11：那不勒斯豐迪鎮制糖果女工。

羅馬平民服裝——

羅馬特拉斯提弗列人

意大利插畫家兼版畫家巴爾托洛梅奧· 皮內利（1781—1835）創作頗豐，尤其擅長描繪意大利底層人物，他的作品生動迷人，深受廣大藝術家喜愛。他出生于羅馬特拉斯提弗列，是該鎮19世紀初最出色的肖像畫家，也是最好的特拉斯提弗列史學家。他畫筆下的農耕者、園丁或釀酒師表情豐富，體格健壯，個個都顯露出古羅馬人風韻。

上圖下橫幅展示了皮內利于1823年創作的版畫，畫面再現了諷刺詩篇《梅奧· 帕塔卡》所描繪的場面，這首詩由意大利詩人朱塞佩· 貝爾內利（1637—1701）譜寫，雖然詩篇描述的是1695年之前的往事，但畫家在創作這幅畫作時并未按照當時的服飾去描繪，而是完全借鑒其親眼所見的各色人物服裝。此詩描述了這樣一個故事：奧匈帝國土耳其軍隊圍困維也納時，羅馬人聞訊后感到驚恐不已，有人甚至散布假消息，聲稱土耳其軍已經攻陷維也納城，接著將橫掃歐洲大陸。羅馬人開始紛紛行動起來，其中尤以特拉斯提弗列人梅奧· 帕塔卡動靜最大，他到處招兵買馬，甚至還給自己弄了一套指揮官服，就準備沖上前線，擊潰入侵者。還沒等出發，就傳來維也納被波蘭國王約翰三世解困的消息。帕塔卡是最先獲知這一戰果的，趕緊把好消息告訴給同胞們。特拉斯提弗列的漂亮姑娘努琪亞露出一副高傲的樣子，目光中充滿了自信，心目中的愛人帕塔卡真是值得她驕傲。在詩篇結尾，兩人喜結連理。

上橫幅為畫作中各人物肖像，在此用來展示19世紀初意大利的帽子及發飾（從左至右）。

1：帕塔卡的證婚人之一。

2：年輕女子，頭發梳辮子，用發卡別住，再戴花結飾。

3：馬可· 培培，帕塔卡的情敵。

4：努琪亞，帕塔卡的女友。

5：梅奧· 帕塔卡。

6：平民男子。

7、8：平民女子。

9：頭戴氈帽、身穿翻領外衣的男子。

10、11：不同款式帽子。

12：女子發髻。

羅馬及安科納省民服

在羅馬近郊，皮內利所描繪的那種鄉村服裝如今已很少能看得到，大部分鄉下人都不再穿傳統民族服裝，而是像特拉斯提弗列人那樣穿上時尚的現代服裝。只在節假日或有重要活動時，鄉民們才穿本地區的傳統服裝。在羅馬，特拉斯提弗列女子出門時不戴頭巾，但教會不允許教民不戴帽子進入教堂做彌撒，于是她們就把披肩做成頭巾的樣子，戴在頭上。在這兩個省份大部分地區里，連衣裙或長裙的裁剪樣式沒有太大差別，為突出著裝特色，許多人便采用色彩鮮艷的面料來制作裙裝，再圍上單色或繡著花邊的圍裙。

從左至右、由上及下排序：

1、5：洛雷托居民。

2：奧斯蒂亞女子。

3、7：索尼諾女子。

4、6：塞瓦拉女子。

8、10：山民。

9：阿納尼女子。

鄉村服裝 — 農民 — 笛子吹奏者

圖中這些人物都是卡西諾人。卡西諾位于拉齊奧大區內，古羅馬人認為此地是土地最肥沃、風景最優美的地區，也是意大利最著名的古城之一，其中最著名的古建筑是由圣本篤建造的修道院。許多法國藝術家到那里去招募鄉民，要他們到法國來安家落戶，目的是給畫家做模特。他們身材勻稱，面容姣好，據說和特拉斯提弗列的古羅馬人有血緣關系，有人甚至說他們的膚色富有歷史感，從而得到畫家的青睞。

上橫幅左側展示的樂手是皮內利于1817年繪制的人物，三位樂手中一人吹短笛，一人吹風笛，一人拍手鼓，在羅馬街頭小教堂前為民眾演出。下橫幅三位女子身穿不同款式緊身胸衣，內穿無領長袖襯衫，袖口收緊，其中一人將袖口挽至上臂。女子2所戴頭巾與圖版四四一中女子所戴頭巾相似，3戴無邊軟帽；三人僅戴耳環和項鏈，手上未戴首飾。

《穿在身上的歷史：世界服飾圖鑒》

（增訂珍藏版）

30余萬字解說

百余個逸聞趣事

7000余圖例

展現4000年服飾史

描繪歷史上服裝的鴻篇巨制

世界公認的重量級藏品

中國畫報出版社

2024年8月

穿在身上的歷史系列：