在意大利生活時間一長,不管你老家是北方的還是南方的,打工的還是做生意的,總會慢慢變成“半個意大利人 + 半個老華僑”。
今天給大家盤點10個在意大利生活久了,大家或多或少都會“中招”的習(xí)慣和趣事,看看你中了幾個?
1. 會意大利語不會拼寫
聽得懂、說得出,寫不出。什么“codice fiscale、residenza”全靠復(fù)制粘貼,拼一次錯一次。
2. 上街必帶購物袋
超市塑料袋要錢?不行,咱自己帶。車后備廂常年塞滿“全意大利最強(qiáng)購物裝備”。
3. 冷得穿秋褲,熱得不吹空調(diào)
夏天不開空調(diào)怕感冒,冬天不開暖氣怕電費,靠“洋蔥式穿衣”在極端氣候中生存。
4. 永遠(yuǎn)在找“停車位”
不管去哪里,第一句永遠(yuǎn)是:“這附近好停車不?”
意大利停車=搶金礦,手慢無!
5. 對稅務(wù)的恐懼深入骨髓
每年一到報稅季,全家都緊張。打小票、開發(fā)票、收入寫多少?“會計師說了算”。
6. 永遠(yuǎn)對“快遞什么時候到”沒安全感
快遞員說“明天送到”,其實他心里也不知道。每次都是:“今天有人在家嗎?”
7. 對移民局的耐心直逼佛祖
辦個居留排隊3小時,結(jié)果被告知“材料不全”。再來一趟,還是“請等信件”。內(nèi)心戲無限多。
8. 永遠(yuǎn)在說:“以后還是要回國的?!?/strong>
嘴上說“回國”,身體卻越來越“融入”:意大利奶酪會吃了,Aperol會點了,圣誕節(jié)也開始買禮物了。
9. 小孩中文不會說,意大利語說得飛起
“媽媽,我要mangiare!”
“你中文怎么退化成這樣了?!”
10. 看病不愛排公立醫(yī)院
等半年,排隊兩小時,醫(yī)生看三分鐘。不如直接找熟人介紹個華人醫(yī)生,靠譜又方便。
我們這些在意大利打拼的華人,有淚也有笑,有苦也有甜。
你中了幾個?有沒有補(bǔ)充的?
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.