最近的DC動畫新片《忍者蝙蝠俠大戰極道聯盟》延續了前作《忍者蝙蝠俠》的惡搞精神,蝙蝠俠將面對的是一個漂浮在半空的異世界日本,正義聯盟成員還在那個空間里紛紛化身成日本黑幫。?
《忍者蝙蝠俠大戰極道聯盟》
盡管在具體設定上與前作有一定情節關聯,但是也不妨礙沒有看過前作的觀眾順利接受影片,畢竟在“平行宇宙”已經成為爛大街概念的當下,這個類似于DC版《如果……?》的故事更容易切中粉絲們早已厭倦了“英雄正史”的娛樂心態。
在這個大前提下,《忍者蝙蝠俠大戰極道聯盟》對于日本文化元素進行了大量而深入的化用——當然這得益于神風動畫本來就是一家日本公司——從角色名字按照日本極道的習慣進行了借字翻譯。
例如極道版超人克拉克采日語諧音名叫“暗惡”,到花臂、斗笠、披風等妝造元素,再到頗具無厘頭氣質的日式插曲和“科學忍法”的調侃,影片所構建的那個飄在半空中倒吊的世界在字面意義和核心設定上都是合格的顛覆世界觀。
當然還不止于此,影片在大敘事和人物設定上忠實堅持了原作本身的風格,一邊是阻止世界毀滅,一邊是對于自我和力量的探尋,蝙超之間相愛相殺依然能“嗑”,甚至還有哈莉和小丑亂入,對于想看熱鬧的路人和想要看看熟悉角色另外一面的粉絲來說,都是足夠新奇的體驗。
如果說2018年的前作利用常規的穿越設定,讓蝙蝠俠和幾代助手們一起穿越回日本戰國時代,將小丑、企鵝人等經典反派比作織田信長、武田信玄等歷史人物的做法還多少有點過于“宏大敘事”的話,在這部續作里,故事則更多集中于角色對于自身和相互關系的理解。?
極道版超人的自我反思和重新歸于“超人”這一身份的終極選擇雖然套路,但依然不失為一次相當圓滿的人物塑造。
對于在真人超英電影中舉步維艱的DC來說,這個系列或許反而是最好的安慰。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.