凌晨三點,網友“憂郁起飛”頂著發青的黑眼圈,在reddit留下一句話。
“千萬不要和韓國人一起吃橘子?!?/p>
三小時后,這條帖子被頂上了首頁。評論區炸了。
“抱歉,我只是通過谷歌搜到這個帖子,因為我的韓國姐夫嚼橘子的聲音快把我逼瘋了?!?/p>
“受害者原來不只有我,至今聽到嚼橘子聲都心有余悸?!?/p>
韓國人吃飯,堪稱西方世界的精神暴擊素材庫。
無論是去首爾旅游的背包客,還是在洛杉磯韓國城長大的ABK,都對韓國人吃飯太躁這一現象深惡痛絕。
“從韓國回來以后,我患上了‘恐音癥’。每天只能吃些流食。”
“但Youtube不打算放過我,時不時彈出的拉面廣告就像驚悚片,他們早晚會把我變成第二個杰克·托倫斯。”
評論區哀嚎聲此起彼伏,恨不得建議聯合國將韓國人進食噪音列入酷刑清單。
有美籍韓裔剖析童年陰影:“小時候鄰居大嬸的串門簡直是我的夢魘?!?/p>
“奶奶和她會啃一晚上東西,嘴里塞滿東西聊天,吃飽了就呼嚕嚕的喝湯,然后繼續聊天。”
“加上金屬碗筷,那不是碰撞聲,是魔鬼用生銹的鐵釘在刮我的腦髓。”
在大多數國人眼中,韓國人吃飯最多是一場沒活硬整的浮夸綜藝秀。
而韓國餐廳此起彼伏的牛叫聲掀起的更多是對獵奇現象的窺探,讓人忍不住掏出手機開啟人類觀察模式。
但在西方人眼中,這就是赤裸裸的耳膜摧殘。
怎么優雅地讓韓國同事閉嘴吃飯?他們每天午飯張著嘴嚼得震天響,我特么要瘋了
更別提那些韓式吃播,主播將麥克風塞貼近鼓脹的腮幫,放大每一聲黏膩咀嚼,西方觀眾在“好香”與“想吐”中精神分裂。
“我在韓國工作了13年,外出就餐只選空店或音響炸裂的餐館?!?/p>
“K-POP能吞噬那些高達70分貝的咀嚼聲浪。”
“但唯有一種情況我會馬上離開,三人以上,拿著燒酒瓶的韓國人。”
即便回了國,也烙下了跨文化PTSD。
“離開首爾半年,紐約地鐵里章魚cos仍能激活我的脊髓反射——我像個聽見槍響的越戰老兵,連滾帶爬撲向緊急制動閥?!?/p>
“我朋友以為我磕了藥?!?/p>
或許韓國人自己也永遠無法理解,為什么表達美食愉悅的“嗯啊”會讓西方人汗毛戰栗。
本土媒體也多次發出疑問,最后給到的答案不是文化差異,就是世代沖突。
“韓國人吃飯為什么那么吵?”在韓國生活的外國人對此說法非常贊同。
能讓老外瞬間瞳孔地震的“呼嚕~吧唧”韓國式嗦面大法
韓國中央大學閔秉哲教授曾說過:“習俗并非一定是錯的,但從外人的角度來看,某些行為確實頗為獨特?!?/p>
“韓美兩國因文化習慣差異而產生的誤會,往往不只是簡單的不便,還會升級為法律問題或國際糾紛?!?/p>
因吃飯問題引起的國際糾紛倒也罕見,不過本地軼事則是層出不窮。
就在上個月,一名土生土長的本地人因在地鐵上大聲吃炸雞,被韓國警方就地逮捕。
據悉事后還要對其進行造成公共騷亂的指控,并拘留。
該事件也終究是傳到了西方媒體耳中,對此大贊:“這就是韓國社會對人際和諧與自我克制的極端重視。”
飲食差異引起的沖突往往體現在跨國婚戀上。
韓國曾播出一檔名為《眼神交流》的綜藝,記錄俄羅斯兒媳與韓國婆婆相處的日常。
本就因文化沖突僵持的關系,被一碗拉面土崩瓦解,大戰在飯桌上一觸即發。
兒媳直接道出:“吸溜聲簡直要殺死我?!?/p>
婆婆怒回:“西八,拉面廣告的吸溜聲比我的響多了?!?/p>
對于韓國人吃飯太投入這件事,也不都是一水的指責,reddit的評論區也不乏一些看透本質的智人。
“過去我對此極為困擾,直到有年我刻意獨自去面館,偶爾學著周圍人吸溜地吃面。這種‘療法’竟讓我逐漸釋然,如今甚至能享受這種吃法。”
“后來我發現,西方人喝咖啡和茶時其實也會發出聲響,但我并不介意。可見這更多是心理認知問題,我們需要重新界定某些食物的‘聲音權限’。”
其實這場爭議背后,不過是不同族群對“正常”的定義權爭奪。
西方貴族花三百年修煉的“閉嘴咀嚼”,本質上也有點用刀叉當刑具馴化人類本能的意思,生怕吃飯出聲暴露自己也是要排泄的哺乳動物。
三百年才達成的裝逼成果,在韓國人的盡心干飯學前支離破碎,相信沒有一個傲慢的紅脖子會接受。
不過也別吧唧的太響,不然隔壁桌的游客要以為福島又核爆了。
beebee商店
今日單品推薦
beebee商店壓軸美食
綿陽米粉
常年霸榜的王牌貨 量大管飽好吃得很
38.8元3袋 72.6元6袋
還沒吃過溫州礬山肉燕的人生可太遺憾了
肉做的皮竟然可以這么爽脆?。?!
149元9袋,再贈1袋
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.