誠摯西歐，握手巴黎
Léo Advisory
巴黎摯友，曾工作于法蘭西內政部，為中法友誼盡心盡力。Léo Ren – Trilingual Advisor for International Investors in FrancePositioning Statement | 立場說明

I work with non-French-speaking individuals and entrepreneurs — especially from Chinese and English-speaking backgrounds — to navigate real estate purchases, business setup, and administrative procedures in France.

As a French national with Chinese roots, fluent in Mandarin, French, and English, I provide direct, trilingual coordination with institutions, banks, agents, and legal professionals. My role is to remove friction at every step — so you can make decisions with clarity and carry them out with confidence.

為非法語母語的客戶（尤其是來自中文和英文背景）提供在法國購置房產及搬遷、注冊經營和處理行政事務方面的協助。

作為一名擁有中國背景的法國公民，精通中、法、英三語。無論您是投資、搬遷還是創業，都能提供當地服務，能夠直接對接法國的各類機構、銀行、中介和法律服務方。我的職責是打通每一個關鍵環節，幫助客戶在不熟悉的環境中清晰決策、高效執行。

Services Offered | 服務項目一覽Real Estate Purchase Support | 房地產購置協助

• Property search assistance and visit coordination

• Video/photo reports for remote buyers

• Cross-lingual negotiation and document interpretation (compromis, notaire, taxes)

• Help with EDF/water/internet setup, post-purchase logistics → From 200€ per half-day or by package

• 協助查找房產并協調看房行程

• 為遠程買家提供視頻/照片匯報

• 參與多語言談判與文件解讀（購房合同、公證書、稅務文件）

• 協助開通水電網絡、購后行政事務

  → 每半天起價 200€，或按套餐計費

• URSSAF & auto-entrepreneur registration

• Social security, bank setup, SIRET guidance

• Cross-lingual administrative process support (CAF, impots, URSSAF) → 60–100€/hour depending on topic

• 協助注冊 URSSAF 和個體經營者身份

• 辦理社會保險、銀行賬戶、SIRET號碼等流程

• 處理CAF、稅務局、URSSAF等官方流程溝通與解釋

  → 60–100€/小時，根據項目復雜程度而定

• On-demand coordination for relocation or project setup

• Seamless communication with service providers (notaires, agents, banks)

• Clear bilingual briefings, summaries, and process explanations → Hourly or project-based billing

• 根據需求提供搬遷或項目落地協調服務

• 與服務方（公證人、中介、銀行）進行無縫多語溝通

• 提供清晰的雙語簡報、總結與流程說明

  → 按小時計費或項目打包定價

• Mandarin Chinese, French and English

• Operate directly in legal, administrative, and real estate contexts

• Language fluency is a tool for trust-building, negotiation, and execution — not just translation

• 精通三語：中文、法語和英語

• 能夠直接在法律、行政與房地產流程中使用三語進行溝通與操作

• 多語能力不僅僅是翻譯，更是建立信任、推進協商與實際執行的關鍵工具

• Email:

  leorenadvisory@gmail.com

• WeChat:

  LeorenFR

• Based in Paris

  – Services available across France & remotely

  
  

Discreet Art Export Services | 高端藝術品出口協助

For collectors and galleries seeking export facilitation of high-value artworks from France to China, I provide tailored services on request.

對于希望將高端藝術品從法國出口至中國的藏家與畫廊，可根據需求提供定制化的協助。

巴瑞·萊歐