7月8日傍晚，日本北海道札幌市，49歲的中國籍母親和十幾歲的兒子因為使用手機吵了起來，爭到最后，媽媽沒忍住動了手——先是一巴掌打在兒子頭上，接著還掐了脖子，情急之下又從廚房抄起菜刀，沖著兒子比劃著威脅。兒子慌了，轉身就報了警：“我媽打我，還拿刀嚇我！”

警察趕到時，兒子只有輕傷，但現場的氣氛已經徹底變了。警察沒多猶豫，直接把母親帶走了。這不是故土“清官難斷家務事”那么簡單，在日本，碰上未成年人的家庭暴力，處理起來相當嚴格。

日本這邊怎么對待這種事？其實只要孩子報警，警察和兒童福利機構基本上會第一時間介入。有的鄰居、學校老師只要有點懷疑，也會主動舉報。一旦查實動手、威脅這些事，警方直接按照“傷害罪”“暴力行為”調查，有時候像拿刀出來晃的，性質還要嚴重點。家長不是教育孩子，就是犯法，警察這一點特別清楚。

像這位母親，警方認定涉嫌傷害和威脅，把她帶回去調查。如果真被判“傷害罪”，輕則罰款、拘留，重則要坐牢。孩子也會被兒童保護中心接手，輕點的話社會福利部門定期上門回訪，重一點，孩子可能會被臨時送去保護機構，家長一段時間都見不到。

警察問話時，母親也沒推脫，說自己確實打了孩子、拿了刀，但也嘆了口氣：“我確實做了，但我也有我的理由。”這種話，我們很多做父母的都能理解，尤其在國外，壓力大、孤獨、代溝大。但在日本，家長情緒崩潰不是理由，只要孩子受傷、受到威脅，警察、社工、學校都會跟進，社會上也沒什么人覺得“家里教育”是借口。

日本社會對家庭暴力是“零容忍”。而一旦你了案底，不光警察盯著，工作、租房都可能受影響。孩子呢，心理可能也落下陰影。警方和福利部門有時候還會讓家長去參加心理輔導課、家庭教育課程。

許多在日本生活的華人家庭，都會遇到各種各樣的文化碰撞和教育難題。比如在中國，家長“棍棒底下出孝子”的觀念還未完全消失，而在日本，只要涉及未成年人受傷或遭受威脅，哪怕是親子關系，社會和警方也會堅決介入，絕不會等閑視之。這背后的差異，其實并非對錯之分，而是不同社會對家庭、對兒童權益的理解和底線。

日本網友紛紛評論：

“我覺得國籍沒有關系。不過，“父母也有自己的說法”，作為同樣為人父母的我，非常有共鳴。孩子肯定也有孩子自己的理由吧。我再次覺得，養育孩子真的很辛苦。但是，如果情況嚴重到孩子要報警的話，那說明做法果然是錯的。無論多么生氣、無論多想動手，父母都必須冷靜而堅定才行呢。”

“關于父母和孩子的看法，不同的國家、不同時代都會有所不同吧。在中國，好像是出于愛，會有比較激烈的指導。我聽說會為了讓孩子學習而非常徹底。在競爭激烈的社會里，母親也很強勢。現在的日本幾乎看不到這樣的景象。不知道這是好是壞，最近的日本，孩子和大人幾乎是平等的狀態。如果住在日本，我覺得必須遵守這里的法律，如果很難改變的話，回到自己的國家可能會更容易生活。”

“每個人肯定都有自己的理由，但我認為無論如何，母親都不該拿刀對著孩子，這是沒有任何借口可以接受的。希望大家不要拿“這是中國的文化，外人不要插手”這種說法來為此開脫。”

說到底，誰都不容易。尤其在國外生活，家長要適應新的規矩，孩子也在夾縫里長大。日本的規矩就是這樣，哪怕是為孩子好，動手就會惹麻煩，輕則警告，重則牢飯伺候。多溝通，少動氣，可能才是異國家庭能過下去的正道。

現在，這個母親還在警方調查中，家里也一地雞毛。但不管怎么說，希望他們一家，慢慢能明白怎么在規則里表達愛，不讓誤會和沖突毀了本來難得的親情。