創作聲明：本文為虛構創作，請勿與現實關聯

"啪！啪！"

兩聲悶響在悶熱的客廳里炸開。

韓翠芳收回腳，怒瞪著跌坐在地上的兒媳。三十三度的高溫下，這個丫頭竟然還敢跟她頂嘴，非要開那個耗電的空調！

"我告訴你，門都沒有！"韓翠芳的聲音像炸雷一樣響徹整個屋子。

方雅琴緩緩從地上爬起來，臉色慘白如紙。她的小腿上印著兩個鞋印，紅腫得觸目驚心。但她沒有哭，沒有鬧，甚至連一聲痛呼都沒有發出。

鄰居家的窗戶悄悄打開了一條縫，又迅速關上。

韓翠芳等著她認錯，等著她像往常一樣躲進房間默默哭泣。三年了，每次爭執都是這樣收場。

但這一次不一樣。

雅琴站起身，用一種從未有過的眼神看著婆婆。那眼神平靜得讓人心慌，冷靜得令人不安。

然后，她做了一個讓韓翠芳永遠無法忘記的動作...

01

韓翠芳今年六十五歲，退休前在紡織廠工作了四十年。她這輩子最大的驕傲就是把獨子韓志辰培養成才，讓他在省城找到了一份體面的工作。

三年前，志辰帶回來一個叫方雅琴的女孩，說是要結婚。雅琴個子不高，長相清秀，是本地小學的老師，看起來溫溫順順的。韓翠芳當時就覺得滿意，這樣的兒媳婦好管教。

結婚后，志辰為了工作大部分時間都在省城，家里就剩下她和雅琴兩個人。按理說，婆媳兩人相處應該很和諧，畢竟雅琴話不多，家務活也干得勤快。

可是韓翠芳漸漸發現，這個表面乖順的兒媳婦，骨子里其實挺有主見的。

比如說用電這件事。韓翠芳一輩子勤儉持家，能省則省。家里的老式風扇轉個不停就夠了，那臺空調自從買來后就沒怎么用過。可雅琴卻總是嫌熱，動不動就想開空調。

"媽，天氣這么熱，開一下空調吧。"雅琴經常這樣小聲建議。

韓翠芳每次都是一口回絕："開什么空調？費電！我們那個年代哪有空調，不照樣過來了？年輕人就是嬌氣。"

雅琴也不爭辯，只是默默擦汗，繼續做自己的事。

韓翠芳覺得這樣挺好，兒媳婦雖然有想法，但還是聽話的。

韓翠芳心里有本賬，她算過了，開一天空調的電費能買三斤豬肉。志辰在外面賺錢不容易，她不能在家里大手大腳地花錢。更何況，她從小就是這樣過來的，夏天熱就熱點，冬天冷就冷點，人不會死的。

鄰居王大媽經常跟她聊天時提到這件事："翠芳啊，現在條件好了，該享受就享受，別委屈了自己。"

"那不行，節約慣了。"韓翠芳總是這樣回答，"再說了，年輕人吃點苦對身體好，免得以后經不住風浪。"

王大媽搖搖頭："你這個人啊，太節儉了。我看你兒媳婦挺乖的，人家也沒提什么過分要求。"

"她還是太嫩了，需要多磨練磨練。"韓翠芳覺得自己的做法是對的。

直到今年夏天，情況開始變得不一樣了。

02

五月份開始，雅琴就顯得有些反常。以前她雖然怕熱，但還能忍受，今年卻格外敏感。明明才二十幾度的天氣，她就開始出汗，臉色也經常發白。

韓翠芳以為她是工作累的。畢竟當老師不容易，要管那么多小孩子，還要應付各種檢查。

"你是不是最近工作太累了？臉色這么差。"韓翠芳有一次關心地問道。

雅琴搖搖頭："沒事，可能是天氣熱的緣故。"

"才二十幾度就熱？我看你是身體虛，要不買點補品吃吃？"

"不用了，媽。過段時間就好了。"雅琴總是這樣回答，從不多說什么。

六月份天氣更熱了，雅琴的狀況也越來越明顯。她經常半夜起來洗臉擦汗，早上起床時總是一副疲憊的樣子。吃飯也沒什么胃口，原本就不胖的身材顯得更加單薄。

韓翠芳注意到，雅琴開始頻繁地去洗手間，有時候一天要去十幾次。每次出來的時候，臉色都很難看，有時候額頭上還冒著虛汗。

"是不是腸胃不舒服？"韓翠芳問過幾次。

"沒事，可能是水喝多了。"雅琴總是這樣回答。

但韓翠芳明明看到她吃得很少，水也喝得不多。她開始懷疑雅琴是不是有什么隱情，但每次想問的時候，雅琴都會岔開話題。

最讓韓翠芳不理解的是，雅琴開始頻繁地提到空調的事。

"媽，今天好熱，能開一下空調嗎？"

"媽，我有點不舒服，開一會兒空調行不行？"

"媽，學校都開空調了，家里也開一下吧？"

韓翠芳的回答總是一樣的："不行！電費那么貴，開一天空調的錢夠買好幾斤肉了。你要是熱就多喝水，多洗澡。"

雅琴每次都是失望地點點頭，然后自己想辦法降溫。她會用涼水洗臉，或者坐在風扇前面吹很久。有時候韓翠芳看她滿頭大汗的樣子，心里也有點不忍，但一想到電費就硬下心來。

有一次，韓翠芳看到雅琴在衛生間里用涼水沖頭，水嘩嘩地流，把衣服都打濕了。

"你這是干什么？"韓翠芳問道。

"太熱了，沖一下涼快點。"雅琴虛弱地回答。

"這樣會感冒的，快出來擦干。"

雅琴乖乖地出來了，但韓翠芳能看出她臉上的失望。那種失望不是因為被阻止沖涼水，而是一種更深層次的絕望感。

"年輕人就是要多吃苦，這樣才能成長。"她總是這樣安慰自己。

03

七月初的一個下午，雅琴下班回來時臉色特別難看。她一進門就坐在沙發上，大口大口地喘氣，額頭上全是汗珠。

"怎么了？這么熱？"韓翠芳問道。

"今天特別熱，走路都覺得累。"雅琴的聲音有些虛弱。

韓翠芳看了看溫度計，確實已經三十一度了。"那你先休息一下，我去給你倒杯涼水。"

雅琴接過水杯，一口氣喝了大半杯。然后她抬起頭，用一種請求的語氣說："媽，能開一下空調嗎？我真的受不了這個熱度。"

韓翠芳皺起眉頭："又來了！我說過多少次了，不能開空調。你看我，這么大年紀了不也沒事嗎？"

"可是我和您不一樣..."雅琴欲言又止。

"哪里不一樣？都是一樣的人，一樣的身體。你就是太嬌氣了，多吃點苦頭對你有好處。"

雅琴低下頭，沒有再說話。但韓翠芳能感覺到，她的情緒明顯不對勁。以前被拒絕后，雅琴雖然失望，但很快就會調整過來。這次卻不一樣，她的沉默里帶著一種壓抑的情緒。

當天晚上，韓翠芳聽到隔壁房間傳來輕微的嗚咽聲。她以為雅琴是在哭，便輕手輕腳地走到門邊聽了聽。確實是哭聲，但聽起來有些奇怪，不像是普通的傷心哭泣，更像是在忍受某種痛苦。

韓翠芳想敲門問問，但又覺得不合適。畢竟夫妻之間的房間，她這個做婆婆的還是不要隨便進去的好。

第二天早上，雅琴的眼圈明顯發黑，看起來一夜沒睡好。

"昨晚沒睡好？"韓翠芳問道。

"有點失眠。"雅琴簡單地回答。

"是不是太熱了？要不今晚給你拿個小風扇到房間里？"

雅琴眼中閃過一絲希望："真的可以嗎？"

"當然可以，小風扇不怎么費電。"韓翠芳覺得自己還是很通情達理的。

晚上吃飯的時候，雅琴幾乎沒怎么動筷子。韓翠芳做的是她平時最愛吃的紅燒肉，她卻只是象征性地吃了兩口米飯。

"怎么不吃菜？不合胃口嗎？"韓翠芳問。

"沒胃口。"雅琴簡單地回答。

"是不是因為空調的事還在生氣？我告訴你，這種想法要不得。家里的錢來之不易，志辰在外面工作也很辛苦，我們不能大手大腳地花錢。"

雅琴放下筷子，看著韓翠芳："媽，我不是要大手大腳花錢，我只是..."

"只是什么？"

"算了，沒什么。"雅琴又把話咽了回去。

這種半說半不說的態度讓韓翠芳很不高興。她覺得雅琴是在跟她置氣，這種行為很不成熟。

04

接下來的幾天，婆媳之間的關系變得越來越微妙。雅琴話更少了，總是一副心事重重的樣子。韓翠芳發現她經常發呆，有時候叫她好幾聲才能回過神來。

更奇怪的是，雅琴開始出現一些異常的行為。比如她會突然起身去洗手間，過很久才出來。有時候在看電視，突然就會皺著眉頭捂住肚子。

韓翠芳觀察了幾天，發現雅琴的這些異常行為似乎有規律。每天上午十點左右和下午三點左右，她總是會突然變得很不舒服，臉色發白，冒虛汗。

"你是不是哪里不舒服？"韓翠芳終于忍不住問道。

"沒事，可能是最近工作累的。"雅琴還是那個答案。

"要不去醫院看看？"韓翠芳建議道。

"不用，可能是最近工作累的，休息一下就好了。"雅琴還是那句話。

韓翠芳覺得雅琴是在小題大做。年輕人就是這樣，身體稍微有點不適就覺得天要塌了。她們那一代人，除非是實在扛不住了，否則絕不會輕易去醫院。

但是雅琴關于空調的要求變得更加頻繁了。幾乎每天她都會提到這件事，而且語氣也比以前更加迫切。

"媽，求您了，就開一會兒空調好不好？"

"媽，我真的很難受，開空調可以嗎？"

"媽，我可以出空調電費，您讓我開一下吧？"

這種反復的請求讓韓翠芳感到很煩躁。她覺得雅琴是在故意跟她作對，用這種方式表達對她的不滿。

有一天晚上，韓翠芳在客廳看電視，雅琴突然從房間里出來，臉色很難看。

"媽，我能到客廳里坐一會兒嗎？房間里太悶了。"雅琴小心翼翼地請求道。

"當然可以，這是你家。"韓翠芳覺得這個問題很奇怪。

雅琴在沙發上坐下，緊緊抱著一個抱枕。韓翠芳注意到她的手在微微顫抖，額頭上有細密的汗珠。

"你這是怎么了？"韓翠芳有些擔心。

"沒事，就是有點不舒服。"雅琴的聲音很小。

韓翠芳伸手摸了摸她的額頭："也不發燒啊。"

"不是發燒，是...算了，沒事的。"雅琴又是欲言又止。

"我就不明白了，你為什么這么執著于空調？以前也沒見你這樣啊。"韓翠芳終于忍不住質問道。

雅琴看著她，眼中閃過一絲復雜的情緒："因為我現在的情況和以前不一樣了。"

"有什么不一樣？你又不是生病了。"

"我..."雅琴張了張嘴，似乎想說什么，但最終還是放棄了。"算了，當我沒說。"

這種欲言又止的態度讓韓翠芳更加不滿。她覺得雅琴是在故弄玄虛，想用這種方式博取她的同情。

"你有什么話就直說，別搞得這么神神秘秘的。"韓翠芳的語氣有些不耐煩。

雅琴看了她一眼，眼中滿是猶豫和掙扎。她開口幾次，都沒能說出話來。

"算了，等時候到了我會告訴您的。"雅琴最終還是選擇了沉默。

"什么叫時候到了？你到底想說什么？"韓翠芳更加困惑了。

雅琴搖搖頭，抱著抱枕回了房間。韓翠芳坐在客廳里，心情很復雜。她覺得雅琴肯定有什么事瞞著她，但又不知道是什么事。

05

七月中旬，氣溫持續攀升，連續幾天都在三十二三度。整個城市都像個大蒸籠，熱得讓人透不過氣來。

韓翠芳雖然嘴硬，但內心也承認確實有點熱。她把家里所有的風扇都打開了，還在地上灑了水降溫。但即便如此，家里的溫度還是讓人難以忍受。

雅琴的狀況越來越糟糕。她經常整晚睡不好覺，白天上班時精神恍惚。好幾次韓翠芳看到她坐在客廳里發呆，汗水把衣服都濕透了。

更讓韓翠芳擔心的是，雅琴開始出現一些更加異常的癥狀。她經常說惡心，吃什么都想吐。有幾次韓翠芳看到她捂著嘴巴匆忙跑向洗手間，然后聽到里面傳來干嘔的聲音。

"你是不是吃壞肚子了？"韓翠芳關心地問。

"可能是，最近胃口不好。"雅琴虛弱地回答。

"要不買點胃藥吃吃？"

"不用了，過幾天就好了。"雅琴還是拒絕。

韓翠芳覺得很奇怪，雅琴以前身體一直很好，從來沒有腸胃問題。怎么最近突然就變成這樣了？

有一天早上，韓翠芳起床后發現雅琴已經在廚房里忙活了。她正在煮白粥，旁邊還放著幾片咸菜。

"今天怎么這么早？"韓翠芳問道。

"睡不著，起來做點清淡的粥。"雅琴的臉色很差，眼圈發黑。

"你這樣下去不行，要不還是去醫院檢查一下？"韓翠芳有些擔心地說。

雅琴搖搖頭："不用，我知道自己的身體狀況。只要能開空調，我就會好很多。"

又是空調！韓翠芳心中的火氣瞬間上來了："我說了多少次了，不能開空調！你為什么就是不聽呢？"

"因為我真的需要！"雅琴的聲音里帶著一絲哭腔，"媽，您就不能相信我一次嗎？我真的不是在無理取鬧。"

"那你告訴我，你為什么這么需要空調？給我一個合理的理由！"

雅琴看著韓翠芳，眼中閃過痛苦和掙扎的神色。她開口幾次，都沒能說出話來。

"說不出來了吧？"韓翠芳冷笑道，"我就知道你是在找借口。年輕人就是嬌氣，受不了一點苦。"

雅琴的眼淚終于掉了下來。她擦了擦眼睛，聲音顫抖地說："媽，我真的不是在找借口。我有很重要的原因，但是現在還不能告訴您。您能不能先相信我一次？"

"什么重要原因？還搞得這么神秘。"韓翠芳更加不耐煩了，"我看你就是被寵壞了，覺得自己有什么特殊的地方。告訴你，在這個家里，我說了算！"

說完，韓翠芳氣沖沖地走進了自己的房間，留下雅琴一個人在客廳里哭泣。

晚上的時候，韓翠芳注意到雅琴吃得更少了，幾乎只是象征性地喝了幾口粥。她的臉色越來越差，整個人顯得很虛弱。

"你真的不去醫院看看？"韓翠芳再次建議。

"不用，再過幾天就好了。"雅琴還是堅持。

"過幾天？什么意思？"韓翠芳敏銳地察覺到了雅琴話中的含義。

雅琴意識到自己說漏了嘴，趕緊改口："我是說，過幾天天氣涼快了就好了。"

但韓翠芳已經聽出了異常。雅琴剛才那種語氣，分明是有什么特定的時間點在等待。

06

第二天一早，韓翠芳起床時發現雅琴已經在廚房里忙活了。她做了稀飯和咸菜，還煮了幾個雞蛋。

"今天怎么起這么早？"韓翠芳問道。

"睡不著，就早點起來做早飯。"雅琴的聲音有些沙啞，顯然是哭過的。

韓翠芳心里有點不忍，但嘴上還是硬著："昨天的事你也別往心里去，我也是為了這個家好。"

雅琴點點頭，沒有說話。

吃早飯的時候，韓翠芳注意到雅琴只喝了半碗稀飯，連雞蛋都沒動。她的臉色很差，眼圈發黑，看起來很憔悴。

"你這樣下去真的不行，要不我陪你去趟醫院？"韓翠芳終于軟了口氣。

雅琴搖搖頭："不用，我自己知道該怎么辦。"

"那你說說，你到底怎么了？"

雅琴看了她一眼，眼中閃過一絲猶豫。最終，她還是搖了搖頭："現在還不是時候，等過段時間我會告訴您的。"

這種遮遮掩掩的態度讓韓翠芳很不爽。她覺得雅琴是在故意吊她的胃口，想用這種方式讓她妥協。

上午九點多，氣溫就已經超過了三十度。韓翠芳在客廳里收拾家務，汗水不停地往下淌。她看了看掛在墻上的溫度計，指針已經指向了三十一度。

這時候，隔壁王大媽來串門了。

"哎呀，翠芳，你家這么熱還不開空調？"王大媽一進門就開始扇扇子。

"省電嘛，能忍就忍了。"韓翠芳有些不自在地回答。

"我看你兒媳婦臉色不太好，最近是不是身體不舒服？"王大媽關心地問道。

"她說是工作累的，年輕人總是小題大做。"韓翠芳不想多談這個話題。

"我覺得她可能是懷孕了。"王大媽突然說了一句讓韓翠芳震驚的話。

"懷孕？"韓翠芳愣住了，"不可能吧，她沒跟我說過。"

"我看她那個樣子，很像懷孕的反應。臉色差，沒胃口，還總是犯惡心。你仔細觀察過沒有？"

韓翠芳仔細回想了一下雅琴最近的種種異常表現，心中突然涌起一種不安的感覺。如果雅琴真的是懷孕了，那她最近關于空調的請求就不是無理取鬧了，而是真的有需要。

"不會吧，如果是懷孕了，她應該會告訴我的。"韓翠芳還是有些不相信。

"也許她還不確定，或者想等確定了再說。你想想，如果真的懷孕了，在這么熱的天氣里確實很難受。"王大媽說得很有道理。

王大媽走后，韓翠芳坐在客廳里陷入了沉思。她開始重新審視雅琴最近的種種表現：惡心、嘔吐、沒胃口、容易疲勞、怕熱...這些癥狀確實很像懷孕的反應。

如果雅琴真的懷孕了，那她自己豈不是太過分了？在兒媳婦懷孕期間，連個空調都不讓開，這說出去會被人笑話的。

但她又有些懷疑，如果真的懷孕了，雅琴為什么不直接說呢？是想給她驚喜，還是有其他原因？

中午的時候，雅琴下班回來了。她的臉色比早上更差了，走路都有些搖搖晃晃的。

"今天怎么這么早就回來了？"韓翠芳問道。

"不舒服，請了假。"雅琴虛弱地回答。

韓翠芳看著她，心中的疑惑更重了。她想直接問雅琴是不是懷孕了，但又不知道該怎么開口。

下午三點，氣溫達到了三十三度。韓翠芳坐在客廳里，即使有風扇吹著，還是熱得渾身不舒服。她開始理解雅琴為什么這么想開空調了，這種天氣確實讓人難以忍受。

但是一想到電費，她又硬下心來。一個月的電費夠買多少菜啊，不能為了一時的舒服就大手大腳地花錢。

雅琴從房間里出來，準備去廚房喝水。她的臉色慘白如紙，額頭上全是汗珠。走路時還捂著肚子，看起來很難受。

"你這樣下去真的不行，要不我們還是去醫院看看吧？"韓翠芳終于忍不住說道。

雅琴搖搖頭："不用，我知道自己的情況。"

"你到底什么情況？能不能告訴我？"韓翠芳忍不住追問。

雅琴看了她一眼，眼中閃過一絲復雜的情緒："媽，如果我告訴您我懷孕了，您會讓我開空調嗎？"

韓翠芳聽到這句話，心中震驚不已。雖然她已經有了心理準備，但當雅琴親口說出來時，她還是感到很意外。

"你...你真的懷孕了？"韓翠芳結結巴巴地問道。

"是的，已經兩個多月了。"雅琴點點頭，"我一直想告訴您，但不知道該怎么說。"

韓翠芳一時間不知道該說什么。如果雅琴真的懷孕了，那她之前的做法確實有些過分。孕婦本來就體質特殊，需要更好的環境。

"那你為什么不早點告訴我？"韓翠芳問道。

"我想等志辰回來一起告訴您，給您一個驚喜。但是天氣越來越熱，我實在受不了了。"雅琴的眼中含著淚水。

韓翠芳心中五味雜陳。一方面她為即將到來的孫子或孫女感到高興，另一方面她又為自己之前的態度感到內疚。

但是當雅琴用那種乞求的眼神看著她時，她突然想到了一個問題：懷孕就可以隨便花錢嗎？就可以不考慮家庭經濟情況嗎？

"即使你懷孕了，也不能太嬌氣。我們那個時代，懷孕的時候什么條件都沒有，孩子不還是健健康康地生下來了？"韓翠芳的態度又硬了起來。

雅琴的臉上閃過一絲失望："媽，我真的很難受。現在醫生都建議孕婦要有一個舒適的環境，高溫對胎兒不好。"

"醫生說什么就是什么？我生志辰的時候，連電風扇都沒有，他不照樣長得很好？"韓翠芳覺得雅琴是在小題大做。

"可是現在的情況不一樣了..."雅琴試圖解釋。

"有什么不一樣？人就是人，不會因為時代不同就變得嬌貴。"韓翠芳打斷了她的話，"我看你就是想找個理由開空調。"

雅琴聽到這句話，臉上的失望更加明顯了。她沒想到即使說出了懷孕的事實，婆婆還是不愿意讓她開空調。

"媽，我真的不是在找理由。孕婦確實需要一個涼爽的環境，這對孩子的發育很重要。"雅琴最后努力爭取了一次。

"不行就是不行！"韓翠芳態度堅決，"懷孕不是病，不需要那么多特殊待遇。你要學會堅強，這樣生出來的孩子才健康。"

雅琴看著她，眼中的希望徹底破滅了。她意識到無論自己說什么，婆婆都不會同意開空調的。

就在這時，雅琴突然情緒失控了。她站起身，聲音顫抖地說："為什么？為什么您就不能體諒我一下？我真的很需要空調，我不是在無理取鬧！"

這種反抗的態度徹底激怒了韓翠芳。她覺得雅琴是在挑戰她的權威，這是絕對不能容忍的。

"你這是什么態度？跟長輩說話就是這個樣子？"韓翠芳怒氣沖天地站了起來。

"我沒有不尊重您，我只是希望您能理解我..."雅琴的眼淚掉了下來。

"理解？我理解你什么？你一個小小年紀的人，有什么需要我理解的？"韓翠芳越說越氣，"我看你就是翅膀硬了，覺得自己了不起了！"

"我沒有這樣想..."雅琴哭著搖頭。

"還說沒有？那你這是什么意思？非要跟我頂嘴？"韓翠芳的怒火已經完全失控了。

在這種憤怒的驅使下，她做出了一個后來讓她無比后悔的舉動——她抬起腳，狠狠地踢了雅琴兩下。

"啪！啪！"

兩聲悶響在悶熱的客廳里炸開，就像引子中描述的那樣。

雅琴瞬間失去平衡，跌坐在地上。她的小腿上立刻印下了兩個鞋印，紅腫得觸目驚心。那是韓翠芳穿著硬底拖鞋踢出的印記，在雅琴白皙的皮膚上顯得格外刺眼。

"我告訴你，門都沒有！"韓翠芳的聲音像炸雷一樣在屋子里回蕩，"就算你懷孕了，也不能在這個家里當祖宗！"

雅琴坐在地上，捂著被踢的小腿，臉色瞬間變得慘白如紙。但奇怪的是，她沒有哭，沒有鬧，甚至連一聲痛呼都沒有發出。她只是靜靜地坐在那里，眼神變得異常平靜。

鄰居家的窗戶悄悄打開了一條縫，又迅速關上。顯然，剛才的爭吵聲已經傳到了隔壁。

韓翠芳等著雅琴認錯，等著她像往常一樣躲進房間默默哭泣。三年了，每次爭執都是這樣收場——雅琴委屈地哭一場，然后第二天繼續乖乖聽話。

但這一次不一樣。

雅琴緩緩從地上爬起來，動作很慢，很小心。她沒有去看自己受傷的小腿，而是用一種從未有過的眼神看著韓翠芳。那眼神平靜得讓人心慌，冷靜得令人不安。

"媽。"雅琴的聲音很輕，但每個字都說得很清楚，"您確定不讓我開空調？"

這種反常的平靜讓韓翠芳感到一絲不安。按理說，雅琴被踢之后應該委屈、憤怒或者痛苦才對，為什么會這么冷靜？

"當然不讓！"韓翠芳硬著頭皮回答，"別以為懷了孕就能在這個家里為所欲為！"

雅琴點點頭，表情恢復了平靜："我知道了。"

說完，她轉身朝廚房走去，步伐和平時一樣。

"你去廚房干什么？"韓翠芳問道。

"做飯。"雅琴頭也不回地回答。

"這個時候做什么飯？"

"您不是餓了嗎？"雅琴的聲音聽起來很正常，但韓翠芳總覺得哪里不對勁。

雅琴走進廚房，韓翠芳聽到里面傳來翻箱倒柜的聲音，好像在找什么東西。然后是打開水龍頭的聲音，接著是放水壺的聲音。

韓翠芳坐在客廳里，心情很復雜。她覺得自己剛才的行為可能有些過激，畢竟雅琴是孕婦。但另一方面，她又覺得自己沒錯，年輕人就是要多管教，不能太慣著。

十分鐘過去了，廚房里一直很安靜。

廚房里傳來了詭異的安靜。

韓翠芳等了十分鐘，沒有聽到切菜聲，沒有聞到油煙味。她悄悄走到廚房門口，看到雅琴正站在灶臺前，一動不動地盯著煤氣灶上的水壺。

藍色的火焰在壺底跳躍，發出細微的嘶嘶聲。

"大熱天的，你燒水干什么？"韓翠芳終于忍不住問道。

雅琴頭也不回："有用。"

"有什么用？"

"等會兒您就知道了。"雅琴簡單地回答。

韓翠芳心里有些疑惑。水壺開始發出尖銳的汽笛聲，雅琴這才關火，小心翼翼地端起水壺。

然后，雅琴轉過身，端著熱水壺朝客廳走來。她的表情很平靜，手中的熱水壺冒著騰騰白氣。

當雅琴端著那壺滾燙的開水徑直朝她走來時，韓翠芳徹底驚呆了......