7月19日，#12306回應(yīng)高鐵不要食用方便面提醒#沖上熱搜第一。

近日，有網(wǎng)友發(fā)帖稱，高鐵車廂對(duì)方便面的食用有相關(guān)提醒，“旅客在乘車期間，請(qǐng)不要食用榴蓮、方便面等有濃重氣味的食品。”

Discussion over whether passengers can eat instant noodles on trains has ignited a fiery online debate, sparked by a netizen sharing a notice from a high-speed train advising against consuming foods like durian and instant noodles due to their strong odors.

記者查詢中國(guó)鐵路12306官網(wǎng)發(fā)現(xiàn)，出行指南中的注意事項(xiàng)指出：

由于旅客列車車廂屬于封閉空間，為確保旅途環(huán)境良好和空氣清新，乘車期間請(qǐng)勿食用榴蓮、方便面等氣味濃重的食品。

According to official guidelines from China's national railway operator, 12306, "As passenger train carriages are enclosed spaces, please refrain from consuming strong-smelling foods like durian or instant noodles during your journey to ensure a pleasant environment and fresh air."

據(jù)湖北經(jīng)視《經(jīng)視直播》，記者撥打全國(guó)鐵路客戶服務(wù)熱線進(jìn)一步求證，工作人員表示，不含加熱包的普通方便面可正常攜帶上車，但建議乘客在列車上盡量選擇味道較小的食物，以免影響其他乘客。

Seeking clarification, reporters contacted the national railway customer service hotline. A representative confirmed that regular instant noodles (without self-heating packets) are allowed on board, but offered a recommendation: "Passengers are advised to choose foods with milder smells on the train to avoid affecting others."

那么，列車上能夠售賣方便面嗎？該工作人員表示，高鐵通常不售賣方便面，具體以列車現(xiàn)場(chǎng)實(shí)際供應(yīng)為準(zhǔn)。若遇到其他乘客食用濃重氣味食物并造成影響，旅客可直接向列車工作人員反映，讓工作人員進(jìn)行溝通協(xié)調(diào)。

The hotline agent further clarified that high-speed trains typically do not sell instant noodles, though availability depends on the specific service. They also provided recourse for passengers bothered by strong food smells: "If other passengers consume food with strong odors causing discomfort, you can directly report it to the train staff for communication and coordination."

部分網(wǎng)友覺得小題大做，但也有網(wǎng)友表示理解，認(rèn)為方便面的味道確實(shí)比較濃烈。

對(duì)此，你怎么看？

來源：中國(guó)青年報(bào) 橙柿互動(dòng)·都市快報(bào) 鐵路12306 經(jīng)視直播 浙江新聞

China Daily精讀計(jì)劃

每天20分鐘，英語全面提升！