6月10日消息，據theverge報道，蘋果在全球開發者大會（Worldwide Developers Conference, WWDC）上發布了iOS 26，這是iPhone操作系統的全新版本。此次更新采用了蘋果最新的“液態玻璃”（Liquid Glass）設計語言，平臺內多款應用也同步升級。

本次發布還標志著蘋果對iOS重大版本編號方式的調整。按以往的營銷策略，今年的主力版本應為iOS 19，即iOS 18的直接繼任者。現在，iOS的大版本號將以發布后一年為序號，類似汽車行業對新款車型的命名方式。

受全新設計影響，操作系統眾多界面元素煥然一新。例如，鎖屏上的時間可以延展，占據屏幕更大面積。相機應用的布局更加簡潔，許多控制項被收納隱藏，整體觀感更為清爽。Safari瀏覽器實現網頁內容全屏鋪開，標簽欄則懸浮于頁面之上。

電話應用也迎來多項升級，包括來電篩查功能，可替用戶接聽電話并在等待時自動占線。

信息應用也進行了大量更新，如支持自定義聊天背景。蘋果將提供官方背景選項，用戶還可加入自選照片或由Image Playground生成的圖片。用戶可以發起投票，如果AI判斷有助于溝通，還會智能建議發起投票。群聊也新增了輸入指示功能。

在生成表情方面，蘋果引入Genmoji，允許用戶合成兩個表情符號，而不僅僅依賴文字描述。Image Playground則新增基于OpenAI ChatGPT的圖片生成功能。

蘋果還新增了由Apple Intelligence驅動的“實時翻譯”（Live Translation）功能，可在設備本地模型支持下實現對話實時翻譯。此功能可用于文本對話、電話或FaceTime通話等場景。開發者也可通過API將實時翻譯集成到自家應用中。

Apple Music支持歌詞翻譯和發音功能。全新“自動混音”（AutoMix）功能可像DJ一樣無縫切換歌曲。用戶還能將最喜歡的藝人和歌單固定在應用首頁頂部。

Apple Maps可以學習并推薦用戶常用路線，若路線出現延誤或擁堵，會主動推送通知。用戶還可回溯訪問過的地點，便于與朋友分享。

今年秋季起，Apple Wallet將支持創建數字ID。登機牌界面煥新，并可查看機場室內地圖。Apple Pay還將借助Apple Intelligence追蹤用戶通過其他渠道下單的訂單進度。

蘋果還專為游戲打造了全新Games應用。用戶可集中管理所有App Store下載的游戲，瀏覽Apple Arcade庫。Play Together標簽頁可顯示好友正在游玩的游戲，還能查看與好友的挑戰排行榜。

用戶還可借助“視覺智能”（Visual Intelligence）進一步了解iPhone屏幕內容。在發布會演示中，用戶在社交平臺看到一件夾克，只需截圖，就能用視覺智能通過Google搜索該夾克。對活動截圖，也可通過視覺智能輔助添加至日歷。此外，視覺智能還可讓用戶就屏幕內容直接向ChatGPT提問。

這是繼蘋果推出Apple Intelligence AI功能后，iOS的第二次重大更新。iOS 18已引入部分AI基礎功能，如寫作輔助、定制Genmoji，以及與ChatGPT集成。但此前承諾的Siri重大升級——如根據屏幕內容主動執行操作——在原定發布時間前被推遲。（易句）

（本文由AI翻譯，網易編輯負責校對）