創(chuàng)作聲明:本文為虛構(gòu)創(chuàng)作,請勿與現(xiàn)實關(guān)聯(lián)
「命運總會在最意想不到的時刻,將遺落的情感碎片重新拼湊。當(dāng)我們以為某段回憶已被歲月掩埋,它卻在某個不經(jīng)意的瞬間重新浮現(xiàn),如同沉睡多年后蘇醒的種子,帶著生命的頑強和愛的執(zhí)著,在心靈的荒漠中再次綻放。四十余載的時光流轉(zhuǎn),能否重圓那未完成的誓言?」
01 鐵盒中的記憶
安徽退休工程師徐文岳從他六十七歲飽經(jīng)風(fēng)霜的臉上拭去一滴汗珠,緩緩打開了塵封已久的鐵盒。窗外的陽光透過老舊的玻璃窗灑進(jìn)來,照在他布滿老年斑的手上。
「爹,這是什么東西?」兒子徐光明好奇地拿起一枚鑲嵌著翡翠的銀質(zhì)胸針,上面精雕著一朵含苞待放的牡丹。
徐文岳如觸電般一把抓過胸針,蒼老的手指不自覺地顫抖著。眼前恍惚閃現(xiàn)一個雪夜里身著民族服飾的女子,她那雙如星辰般明亮的眼眸仿佛穿越時光直視著他。
「很貴重嗎?看起來是件古董?!剐旃饷髯穯柕?,眼中帶著好奇。
「是啊,快五十年了。」徐文岳輕聲呢喃,目光中交織著懷念與遺憾。
徐光明聳聳肩,轉(zhuǎn)身離開了老父親的臥室。徐文岳松了口氣,小心翼翼地從鐵盒底層取出一本朝韓雙語詩集,輕輕翻開扉頁。那行娟秀的字跡「但愿來日再重逢」依然清晰可見,仿佛時間從未流逝。
此刻,電視里正播報著東北邊境口岸重新開放的新聞,鏡頭切換到丹東碼頭熙熙攘攘的游客。徐文岳的心猛地震顫,五十年了,是否該跨越地理與時間的鴻溝,尋找那段被強行中斷的情緣?她是否安好?是否已將自己遺忘?她的人生又會是怎樣的畫卷?
這些盤旋在心頭的疑問,或許只有親自跋涉萬里才能找到答案。
02 初遇于異國
1973年春末,浙江衢州一個普通農(nóng)家子弟徐文岳,作為技術(shù)援助團成員抵達(dá)了平壤。那是一個雨后初晴的清晨,空氣中彌漫著泥土的芬芳與青草的清香。
二十三歲的徐文岳擦拭著雨水模糊的老式眼鏡,環(huán)視著這個陌生而神秘的國度。從農(nóng)村走出,靠著超人的毅力考入杭州工業(yè)大學(xué),畢業(yè)后被分配到國營第三機械廠工作的他,因技術(shù)精湛被選中參與這次重要的援外項目。
「熱烈歡迎中國同志們!」一個清脆悅耳的女聲用流利的漢語喊道。
徐文岳尋聲望去,只見一位身材瘦小的朝鮮姑娘正微笑著向他們鞠躬。她穿著簡樸的深灰色工作服,一頭烏黑的短發(fā)下是一張清秀的瓜子臉,明亮的雙眸如同黑珍珠般熠熠生輝。這一幕,如同一幅精美的水墨畫,永遠(yuǎn)定格在了徐文岳的記憶深處。
「我叫宋智秀,是此次項目的翻譯官?!古⑿χ鲎晕医榻B,聲音如同山澗的清泉般悅耳動聽。
兩人第一次深入交流是在工廠食堂。徐文岳夾了一大口泡菜,辣得面紅耳赤,引得周圍的朝鮮工人哄堂大笑。
「中國友人也怕辣嗎?」宋智秀遞給他一杯清水,眼里閃爍著調(diào)皮的光芒。
「我們浙江人可不怕辣!」徐文岳接過水杯,故作鎮(zhèn)定地回答。嘴上逞強,卻忍不住大口灌水,試圖澆滅喉嚨里的火焰。
「浙江在哪里?離北京遠(yuǎn)嗎?」宋智秀好奇地問道,眼中充滿對異國文化的向往。
徐文岳放下水杯,興奮地比劃起來:「浙江在中國東南沿海,距離北京約一千三百公里。那里水鄉(xiāng)如畫,有西湖、千島湖,還有聞名世界的龍井茶和絲綢...」
「聽起來像是一個夢幻之地?!顾沃切愕碾p眸中映射出向往的光芒。
「我從小就癡迷中華文化,尤其是古典文學(xué)。李白、杜甫、蘇軾的作品我都讀過?!?/p>
「你竟懂這么多中國文學(xué)?」徐文岳驚訝地睜大了眼睛。
「我父親是大學(xué)漢語教授,家中藏書豐富?!顾沃切泸湴恋匕浩鹣掳?,「從幼年起,我就浸潤在漢字的海洋里?!?/p>
那一刻,徐文岳意識到眼前這位朝鮮姑娘遠(yuǎn)超他的想象。她不僅精通漢語,還對中華文化有著深厚的理解和熱愛。
隨后的日子里,徐文岳常需宋智秀協(xié)助翻譯技術(shù)文獻(xiàn)。兩人日復(fù)一日地共處,漸漸熟稔起來。徐文岳驚訝地發(fā)現(xiàn)宋智秀不僅語言才能出眾,對機械工程也有獨到見解,能準(zhǔn)確翻譯許多專業(yè)術(shù)語。
「你對機械也有研究?」有天,徐文岳忍不住發(fā)問。
宋智秀微微一笑:「我主修外語,但我伯父是工程學(xué)院教授,耳濡目染了一些知識。」
徐文岳點頭微笑,心中對她的敬佩又添幾分。
工作之余,兩人常在工廠附近的小公園漫步,交流兩國的風(fēng)土人情。徐文岳與宋智秀分享浙江的湖光山色與民俗文化;宋智秀則帶他領(lǐng)略朝鮮的歷史傳統(tǒng)與風(fēng)土人情。
「為何是你被選中參與這個重要項目?」宋智秀某日突然發(fā)問。
徐文岳摸摸后腦勺:「可能是因為我在技術(shù)評比中表現(xiàn)突出吧。老實說,我自己也很意外能獲此殊榮?!?/p>
「一個農(nóng)村走出的孩子,能參與國際合作,這在過去簡直是天方夜譚。」
「你太謙虛了。」宋智秀莞爾一笑,「項目負(fù)責(zé)人評價你是團隊中技術(shù)最精湛的工程師之一?!?/p>
徐文岳不好意思地笑了笑:「我只是喜歡鉆研罷了。從小在鄉(xiāng)下,農(nóng)具損壞都得自己修理,慢慢就對機械產(chǎn)生了濃厚興趣??即髮W(xué)時,我唯一的愿望就是學(xué)習(xí)工程技術(shù),將來能為家鄉(xiāng)發(fā)展貢獻(xiàn)力量?!?/p>
宋智秀靜靜聆聽,眼中流露出敬意:「有夢想的人最美麗。我也希望能為兩國文化交流搭建橋梁,這就是我成為翻譯的初衷。」
炎夏的一個午后,工廠突然發(fā)生重大設(shè)備故障,一臺核心機器冒出滾滾濃煙,情況危急萬分。工人們驚慌失措,四處逃竄。
「立即關(guān)閉主電源!」徐文岳大喊著沖向險境。
「太危險了!」宋智秀焦急地喊道,但徐文岳已義無反顧地沖入了濃煙之中。
嗆人的黑煙讓他咳嗽不已,但他憑借專業(yè)知識,迅速定位故障點,果斷切斷電源,避免了一場重大事故。
當(dāng)他從濃煙中走出時,面部和雙手都被燙傷,工作服也變得破爛不堪。宋智秀立即奔上前,扶住搖搖欲墜的他。
「你太魯莽了!」她責(zé)備道,眼中卻盈滿關(guān)切。
「小傷而已?!剐煳脑缽姄涡θ?,卻因傷口疼痛而面容扭曲。
宋智秀帶他到醫(yī)務(wù)室處理傷勢,動作輕柔地為他清洗燙傷,涂抹藥膏,包扎傷口。
「很疼吧?」她輕聲問道,眼神中滿是心疼。
「有你這樣溫柔地照顧,再疼也值得?!剐煳脑腊腴_玩笑地說,卻見宋智秀的臉頰瞬間染上一抹紅暈。
那一刻,兩顆年輕的心不自覺地靠近了彼此。
03 情深不知處
夏去秋來,朝鮮的秋日格外迷人,金黃的落葉鋪滿小路,微涼的風(fēng)裹挾著果實的香甜。
一個休息日,宋智秀邀徐文岳前往平壤郊外的一處梨園。飽滿的白梨掛滿枝頭,在陽光照耀下泛著誘人的光澤。
宋智秀摘下一枚梨子,遞給徐文岳:「這是我童年時最喜歡的地方。每年秋天,母親都會帶我來此采摘鮮果。」
徐文岳接過梨子,咬了一口:「真甜!」
「浙江的秋天也很美,到處是金黃的稻田,空氣中彌漫著豐收的喜悅?!?/p>
兩人坐在一棵粗壯的梨樹下,分享各自的夢想與未來規(guī)劃。
「我希望成為一名杰出的工程師,未來回到家鄉(xiāng)建設(shè)基礎(chǔ)設(shè)施?!剐煳脑姥壑虚W爍著堅定的光芒,「浙江山區(qū)還有很多偏遠(yuǎn)地區(qū)亟待發(fā)展?!?/p>
宋智秀贊同地點頭:「我夢想成為一名漢語教師,為兩國友誼搭建文化橋梁。中國有句古語『授人以魚不如授人以漁』,我想培養(yǎng)更多朝鮮同胞學(xué)習(xí)漢語,了解中華文明?!?/p>
夕陽的余暉灑在兩人身上,映照出一幅和諧美好的畫面。徐文岳情不自禁地注視著宋智秀,心中升起一股前所未有的情愫。她談?wù)搲粝霑r的神采飛揚,是如此動人心魄。
朝鮮的冬天來得格外早,十一月初就開始飄雪。一個寒冷的夜晚,項目組舉辦聯(lián)誼會,為中朝兩國工作人員提供一個文化交流的平臺。
宋智秀身著朝鮮傳統(tǒng)服飾朝鮮族服裝,淡藍(lán)色的長裙襯托出她清新脫俗的氣質(zhì)。徐文岳看得入神,直到同事輕拍他肩膀,他才回過神來。
聯(lián)誼會上,朝鮮同事表演了傳統(tǒng)舞蹈與歌曲,中國工作人員也帶來了精彩節(jié)目。輪到徐文岳時,他拿出了隨身攜帶的笛子。
徐文岳向大家介紹:「這是我從家鄉(xiāng)帶來的樂器,我想為大家吹奏一曲『春江花月夜』。」
笛聲響起,悠揚婉轉(zhuǎn)的旋律在室內(nèi)回蕩。徐文岳閉目陶醉,仿佛回到了江南水鄉(xiāng),感受著煙雨朦朧中的古鎮(zhèn)風(fēng)情。
演奏結(jié)束時,掌聲雷動,宋智秀的雙眸閃爍著晶瑩的淚光。
聯(lián)誼會結(jié)束后,徐文岳主動提出送宋智秀回宿舍。夜空中飄落著鵝毛大雪,兩人漫步在寂靜的小路上,只聽見腳步踩在積雪上發(fā)出的「沙沙」聲響。
「你的笛子吹得真美?!顾沃切阗潎@道,「那旋律仿佛能讓人看見月光下的江南水鄉(xiāng)。」
「謝謝?!剐煳脑烙行┬邼高@是我祖父教我的,從小跟他學(xué)習(xí)?!?/p>
走到一處僻靜的拐角,徐文岳鼓起勇氣停下腳步。他從口袋中取出一個精致的小盒子:「這個送給你?!?/p>
宋智秀驚訝地接過,輕輕打開,里面是一枚鑲嵌翡翠的銀質(zhì)胸針,上面雕刻著一朵含苞待放的牡丹。
「這是...?」
「這是我奶奶留給我的護(hù)身符,據(jù)說是浙江百年老店的手工藝品?!剐煳脑澜忉尩?,聲音因緊張而微微顫抖,「我...我想將它贈予你,作為我們友誼的見證?!?/p>
宋智秀小心翼翼地?fù)崦蒯?,眼中泛起感動的淚光:「這么珍貴的物件,我不能收下?!?/p>
「請收下吧?!剐煳脑缊猿值溃肝蚁M苁刈o(hù)你,就像...就像我想守護(hù)你一樣。」
最后幾個字脫口而出,徐文岳自己都嚇了一跳,臉頰瞬間通紅。
宋智秀低頭沉默,雪花落在她長長的睫毛上,融化成晶瑩的水珠。
良久,她輕聲道:「謝謝你?!闺S后將胸針別在了傳統(tǒng)服裝的領(lǐng)口處。
那一刻,徐文岳感到心跳加速,一種前所未有的幸福感填滿胸腔。
三天后,宋智秀來找徐文岳,送給他一條親手編織的深藍(lán)色圍巾。
「這是我織的,雖然不夠精美,但很保暖?!顾邼卣f。
徐文岳接過圍巾,愛不釋手地?fù)崦骸高@是我收到過的最寶貴的禮物?!?/p>
他立刻圍上,感受著圍巾傳遞的溫暖,不僅是物理上的,更是心靈深處的。
冬去春來,朝鮮的春天姍姍來遲。當(dāng)?shù)谝荒劬G在工廠后院綻放時,徐文岳與宋智秀的情感也如春草般悄然萌生。
一個溫暖的周末,兩人來到大同江畔踏青,河邊柳枝吐綠,岸上游人如織。
他們找到一處幽靜的角落,坐在江邊的石凳上,欣賞波光粼粼的江水。
徐文岳鼓足勇氣,輕輕握住宋智秀的手。宋智秀先是一驚,隨后柔軟的手指與他交織在一起。
「智秀,我喜歡你。」徐文岳聲音顫抖地表白,「自從認(rèn)識你,我的生命變得前所未有的豐富多彩?!?/p>
宋智秀沒有言語,但她的眼眸中盈滿了淚水。
「我明白我們相遇在特殊時期,前路充滿變數(shù),但我必須告訴你我的心意。」徐文岳繼續(xù)道,「項目結(jié)束后,我會想盡辦法與你保持聯(lián)系。」
宋智秀深吸一口氣,直視徐文岳的雙眼:「我也喜歡你,從你舍身救險那天起,也許更早。但我們之間橫亙著太多現(xiàn)實的障礙...」
「只要我們堅定不移,沒有什么能真正阻隔我們?!剐煳脑缊远ǖ卣f,「我會想辦法的?!?/p>
那個春日的午后,兩顆年輕的心緊緊相依,許下了美好的約定。
春去夏至,徐文岳與宋智秀的感情日漸深厚。他們把握每一次相處的機會,分享彼此的童年往事與未來憧憬。
徐文岳暗自學(xué)習(xí)朝語,希望給宋智秀一個驚喜。當(dāng)他用生澀的朝語說「????(我愛你)」時,宋智秀驚喜地捂住嘴,眼眶瞬間濕潤。
宋智秀也為徐文岳準(zhǔn)備了驚喜。她向朝鮮同事借了一些中國食材,嘗試制作徐文岳家鄉(xiāng)的傳統(tǒng)菜肴——西湖醋魚。雖然味道與正宗浙江菜有所差異,但徐文岳吃得津津有味,感動得眼眶發(fā)熱。
「這是我吃過最美味的西湖醋魚?!顾芍再潎@。
宋智秀抿嘴笑道:「別騙人,肯定不及你母親做的可口?!?/p>
「真的,因為是你親手做的,所以格外珍貴?!剐煳脑勒嬲\地說。
盛夏的黃昏,兩人常在工廠后的小花園漫步,交流各自的童年往事。
徐文岳回憶道:「我小時候最愛捉蜻蜓,夏日的稻田里到處都是,我能捉一整天。后來長大些,知道它們是益蟲,就改為觀察它們優(yōu)雅的飛行。」
宋智秀微笑道:「這真有趣。我小時候最喜歡冬天,因為可以堆雪人。平壤的冬季很寒冷,小伙伴們會一起在雪地里玩耍一整天?!?/p>
「我從未見過那么大的雪,」徐文岳感嘆道,「浙江冬天雖冷,但雪景罕見。」
「那你一定要在冬天來訪,我?guī)泱w驗真正的冰雪世界。」宋智秀脫口而出,隨后兩人都不約而同地沉默了。
他們心里都清楚,援外項目可能在冬季到來前就會結(jié)束。
一絲憂傷掠過兩人心頭,但徐文岳很快露出微笑:「一言為定,無論何時,只要有機會,我一定要領(lǐng)略那壯觀的冰雪景致?!?/p>
那個夏天,他們共度了最美好的時光,在彼此的陪伴中感受著青春的甜蜜。他們在星光下許下諾言,描繪著美好的未來藍(lán)圖,卻不曾想到命運已經(jīng)暗中設(shè)下了無情的轉(zhuǎn)折。
04 驟然離別
1974年10月的一天,項目部突然召開緊急會議。
「根據(jù)上級指示,援建項目將提前終止,所有中方人員須在一周內(nèi)返回國內(nèi)?!鬼椖控?fù)責(zé)人嚴(yán)肅宣布,語氣不容置疑。
會議室內(nèi)一片嘩然,徐文岳如遭雷擊,腦海一片空白。
七天?怎會如此突然?
他本能地看向站在角落的宋智秀,只見她面色蒼白,眼中滿是震驚與不解。
會后,徐文岳立即找到宋智秀。
「發(fā)生了什么?為何這么倉促?」他焦急地詢問。
宋智秀搖頭,聲音哽咽:「我也不清楚具體緣由,可能是兩國關(guān)系出現(xiàn)了微妙變化。政治因素,我們普通人無能為力?!?/p>
「一定有其他方式,」徐文岳急切地說?!敢苍S我可以申請繼續(xù)留下,或者...或者你隨我一起去中國?」
宋智秀苦澀地?fù)u頭:「你知道這不切實際。在當(dāng)前形勢下,跨國婚姻幾乎不可能獲批。何況,我還有年邁的父母在此,我不能拋下他們?!?/p>
現(xiàn)實的殘酷讓兩人陷入沉默,他們都明白,在那個特殊年代,個人意愿往往微不足道。
離別前的最后一夜,徐文岳與宋智秀偷偷溜出宿舍,來到工廠附近的小山坡。
夜空繁星點點,遠(yuǎn)處的平壤城燈火稀疏。
「我會等你,」宋智秀堅定地承諾,「無論多久?!?/p>
徐文岳緊握她的手:「我會想方設(shè)法回來,或與你聯(lián)系。等局勢好轉(zhuǎn),我們一定能再相聚?!?/p>
他從口袋里取出一張紙條,上面寫著他在浙江的詳細(xì)地址:「這是我家的地址,如有可能,請給我寫信?!?/p>
宋智秀接過紙條,小心翼翼地折好放進(jìn)衣袋。
隨后,她從背包中取出一本書,遞給徐文岳:「這是我珍藏的朝中雙語詩集,愿它能在你思念我時,帶給你些許慰藉?!?/p>
徐文岳翻開扉頁,上面用娟秀的字體寫著「但愿來日再重逢」,淚水瞬間模糊了他的視線。
「我會珍藏它,就像珍藏對你的思念一樣?!顾煅实馈?/p>
在黎明的微光中,他們依依惜別。最后一個擁抱,最后一個親吻,都蘊含著無盡的不舍和對未來的期許。
「等我,」徐文岳在宋智秀耳邊低語,「我一定會回來?!?/p>
宋智秀點頭,淚水順著臉頰滑落:「我會等你,不管要等多久?!?/p>
誰也不曾料到,這一別竟是漫長的五十年。
歸國的列車上,徐文岳心如刀絞,他取出紙筆,寫下第一封信:
「親愛的智秀:剛剛離開你,我已開始想念。列車穿越鴨綠江時,我眺望窗外的景色,幻想你站在彼岸,或許也在望著這列火車...」
寫完信,徐文岳小心折好,放入口袋,計劃一抵達(dá)丹東就寄出。
然而到了丹東,他才得知由于特殊情況,私人信件無法寄往朝鮮。
徐文岳并未放棄,接下來的數(shù)月,他繼續(xù)寫信,期盼局勢能夠緩和。但殘酷的現(xiàn)實是,兩國間的郵政渠道幾乎中斷,他的信件如同石沉大海。
同時,宋智秀也在嘗試聯(lián)系徐文岳。她通過各種渠道寫信,卻始終杳無音訊。
與此同時,在中國浙江,徐文岳的生活也發(fā)生了翻天覆地的變化。
回國后,他被調(diào)回原來的工廠,他仍不斷嘗試聯(lián)系宋智秀,但都無果而終。
一年后,在家人的勸說下,徐文岳與家鄉(xiāng)的趙秀英相親。趙秀英溫柔體貼,對徐文岳照顧有加,在父母的壓力下,徐文岳最終同意了這門婚事。
婚后,徐文岳待趙秀英極好,但心靈深處始終存在一道無法彌合的裂痕。每當(dāng)夜深人靜,他都會想起那位朝鮮姑娘,想起那個未能兌現(xiàn)的諾言。
他將那本朝中雙語詩集和未寄出的信件鎖進(jìn)一個鐵盒,藏在衣柜深處,成為他最私密的秘密。
1976年,趙秀英為徐文岳生下一個兒子,取名徐光明。徐文岳成為父親,他傾注全部愛意呵護(hù)這個孩子,試圖彌補心中的愧疚。
05 時隔半世尋舊緣
歲月如流,轉(zhuǎn)眼間五十年過去了。
2023年春天,安徽衢州市的一處老宅內(nèi),六十七歲的徐文岳正在整理房間。自從妻子趙秀英三年前因病離世后,他就獨自住在這棟老舊的房子里。兒子徐光明在杭州經(jīng)營一家機械設(shè)備公司,每月會回來看他一兩次。
這天,徐光明從杭州回來幫父親整理老房子,意外發(fā)現(xiàn)了那個塵封已久的鐵盒。
「爹,這是干什么用的?怎么鎖得這么嚴(yán)實?」徐光明好奇地問。
「沒什么,些許舊物罷了。」徐文岳慌忙將鐵盒收回,卻意外地打開了鎖扣。
那枚銀質(zhì)胸針映入眼簾,閃爍著歲月的光輝。徐光明拿起胸針,驚訝道:「這手工真精細(xì),肯定價值不菲?!?/p>
徐文岳急忙將胸針收回,手指不由自主地顫抖。
「這是什么時候的物件?看起來年代久遠(yuǎn)。」徐光明不依不饒地追問。
「是啊,快五十年了?!剐煳脑垒p聲回答,眼中閃過一絲復(fù)雜的神情。
徐光明聳聳肩,離開了房間。徐文岳松了口氣,小心翼翼地打開那本朝中雙語詩集,扉頁上「但愿來日再重逢」的字跡依然清晰可辨。
此時,客廳電視里正播報著中朝邊境旅游重新開放的新聞,徐文岳的心猛然一顫。五十年了,他是否該踏上尋找之旅?她是否還記得他?她的人生是否安好?
這些盤旋在心頭的疑問,或許只有親自前往才能找到答案。
徐文岳靜靜地坐在地板上,翻看這些珍藏多年的物品,眼中滿是追憶與遺憾。電視中記者的聲音繼續(xù)傳來:
「隨著兩國關(guān)系持續(xù)改善,邊境口岸旅游項目全面重啟。丹東至平壤的旅游團已恢復(fù)正常運營,吸引了大量游客...」
這個消息如同電流擊中了徐文岳。他猛地站起身,心跳加速——這是否意味著他可以前往朝鮮?可以去尋找宋智秀?
幾天后,徐文岳的老同事林建華來家中串門。林建華剛從朝鮮旅游歸來,興致勃勃地與徐文岳分享見聞。
「老徐啊,朝鮮變化不小,尤其是平壤,高樓林立,道路寬敞?!沽纸ㄈA啜飲著茶水,滔滔不絕地講述,「現(xiàn)在去那邊觀光很便捷,就是規(guī)矩較多,不能隨意走動,必須跟著導(dǎo)游團?!?/p>
徐文岳心不在焉地點頭,腦海中已開始謀劃一個大膽的計劃。
「建華,你是通過哪家旅行社去的?手續(xù)復(fù)雜嗎?」他試探性地詢問。
林建華有些驚訝:「你也想去看看?」
「手續(xù)并不繁瑣,我可以介紹我使用的那家旅行社,服務(wù)很好。」
「只是想去參觀一下,畢竟年輕時在那邊工作過?!剐煳脑姥b作隨意地回答。
「那你得抓緊了,下個月還有一個團隊出發(fā),錯過就得等到明年了?!沽纸ㄈA提醒道。
送走林建華后,徐文岳立即著手準(zhǔn)備行程。他沒有告訴兒子真實目的,只說想去東北看望當(dāng)年的老戰(zhàn)友。
接下來的日子里,徐文岳暗中籌備禮物:上好的西湖龍井、一件精美的中國絲綢披肩,他記得宋智秀曾說過喜歡。最重要的是,他將那枚銀質(zhì)胸針小心包好,希望能親手還給她。
鄰居老王看到徐文岳采買禮物,忍不住打趣道:「老徐,這是要去見親家嗎?準(zhǔn)備得這么隆重?」
徐文岳臉一紅:「什么親家,老朋友,幾十年未見了。」
「我看是舊情人吧,」老王不依不饒,「這幾天神神秘秘的,連兒子都不告訴,肯定有隱情?!?/p>
徐文岳慌忙否認(rèn),卻引來更多調(diào)侃。但他并不在意,心中只有即將重逢的期待與緊張。
06 跨越時光的重逢
出發(fā)前一晚,徐文岳輾轉(zhuǎn)難眠。他反復(fù)翻看那些泛黃的照片,回憶與宋智秀共處的點滴。
她現(xiàn)在過得如何?是否已組建家庭?是否還記得他?這些問題在腦海中反復(fù)盤旋。
破曉時分,徐文岳終于迷迷糊糊地睡去。夢中他又回到那個雪夜,宋智秀穿著民族服飾,向他微笑...
清晨,徐文岳早早起床,再次檢查行裝。他特意穿上一件深藍(lán)色的立領(lǐng)襯衫和一條筆挺的深灰色西褲——這是他最為正式的著裝。
「爹,你確定不需要我陪同嗎?要不我送你到丹東?」電話那頭,兒子徐光明擔(dān)憂地詢問。
「不必了,我身體硬朗著呢,又不是沒出過遠(yuǎn)門?!剐煳脑姥鹧b輕松,「就是去看看老戰(zhàn)友,聊聊往事,順便游覽一下?!?/p>
「那您多保重,記得每天向我報平安。」徐光明不放心地叮囑。
掛斷電話,徐文岳長舒一口氣。他不愿對兒子撒謊,但他知道若說出實情,徐光明一定會極力阻止他的「冒險」行為。
乘上開往杭州的長途客車,徐文岳心情既緊張又興奮。從杭州轉(zhuǎn)乘高鐵前往丹東,一路上,他反復(fù)翻閱那本朝中雙語詩集,仿佛能從中汲取勇氣。
抵達(dá)丹東已是第三天黃昏,徐文岳按照旅行社指示,入住了指定酒店。
次日清晨,他來到集合地點,加入了旅游團。
「歡迎各位游客參加我們的朝鮮五日游?!箤?dǎo)游小劉熱情洋溢地介紹行程安排,「我是你們的領(lǐng)隊小劉,這次旅程我們將參觀平壤市區(qū)、開城、妙香山等著名景點?!?/p>
「請各位務(wù)必記住,在朝鮮旅游有幾點需特別注意:不得擅自離隊,不要與當(dāng)?shù)鼐用襁^多接觸,不得拍攝軍事設(shè)施...」
徐文岳心不在焉地聆聽,目光不時投向窗外,這些規(guī)定對他的尋人計劃無疑是巨大障礙。
旅游團一行二十余人,多為中年夫婦和年輕人,徐文岳這位獨行的老人顯得格外醒目。
「徐老先生是獨自前來的啊?」導(dǎo)游小劉親切地問道。
「是啊,退休了,想出來走走?!剐煳脑佬χ卮?。
「您之前來過朝鮮嗎?」
「來過,很久以前了?!剐煳脑篮滢o,不愿透露太多。
小劉點頭,沒有繼續(xù)追問。但徐文岳注意到,從那以后,小劉似乎對他格外關(guān)注,這讓他略感不安。
過關(guān)時,徐文岳緊張地握著護(hù)照,生怕被拒絕入境。所幸一切順利,他終于踏上了朝鮮的土地——五十年后的重返。
車窗外,朝鮮的景色與記憶中已判若兩地。曾經(jīng)熟悉的鄉(xiāng)村風(fēng)光如今變成整齊劃一的農(nóng)田,遠(yuǎn)處的山巒依舊,但村落和道路已煥然一新。
抵達(dá)平壤后,徐文岳更是驚嘆于這座城市的變化。寬闊的大道、現(xiàn)代化的建筑、整潔的街道,與他記憶中的平壤形成鮮明對比。
「這里原來是工人新村,」徐文岳自言自語道,指著窗外一片高樓,「我們當(dāng)年的機械廠就在附近?!?/p>
「徐老先生對平壤很熟悉啊?」坐在旁邊的導(dǎo)游助理小周好奇地問道。
徐文岳這才意識到自己的失言,急忙解釋:「哦,我年輕時在這里待過一段時間,參與過技術(shù)援助項目?!?/p>
小周眼睛一亮:「真的嗎?那您算是我們中朝友誼的見證者了?!?/p>
徐文岳笑了笑,沒有多言。但他注意到小周對他的態(tài)度明顯熱絡(luò)起來,這或許是個好兆頭。
旅游團入住了平壤一家專為外國游客準(zhǔn)備的酒店。晚餐后,導(dǎo)游宣布次日上午是集體參觀活動,下午有三小時自由活動時間。這個消息讓徐文岳暗自欣喜——這是他獨自行動的絕佳機會。
回到房間,徐文岳取出那張已經(jīng)泛黃的照片,仔細(xì)回憶當(dāng)年機械廠和宋智秀住所的位置。雖然城市變化巨大,但他依稀記得幾個關(guān)鍵地標(biāo)建筑。
「明天下午,我一定要找到一些線索。」他暗下決心,在筆記本上草繪了一張簡易地圖。
次日上午,旅游團參觀了金日成廣場和主體思想塔等景點。徐文岳心不在焉地跟隨隊伍,腦海中全是尋找宋智秀的計劃。
中午回酒店用餐時,他借口身體不適,想回房間休息,實則為下午的「行動」做準(zhǔn)備。
「徐老先生,您沒事吧?需要我?guī)湍I藥嗎?」導(dǎo)游小劉關(guān)切地問道。
「沒事,就是有點累,休息一下就好。」徐文岳擺擺手,匆匆回到房間。
下午自由活動時間開始后,徐文岳悄悄溜出酒店,按照記憶中的路線前往當(dāng)年機械廠所在地。但當(dāng)他到達(dá)目的地時,發(fā)現(xiàn)那里已變成一片商業(yè)區(qū),昔日的廠房早已蕩然無存。
失望之余,徐文岳決定碰碰運氣,走進(jìn)一家看起來有些年頭的小商店。
「您好,請問這附近以前有個機械廠,知道現(xiàn)在搬到哪里了嗎?」他用生疏的朝語問道。
店主是一位六十多歲的老婦人,警惕地打量了他一眼:「您是中國人?」
徐文岳點頭:「是的,我年輕時在那個廠工作過?!?/p>
老婦人猶豫片刻,最終回答道:「那個廠很早就搬遷了,好像是在八十年代末,您找誰?」
「我找一位朋友,姓宋,叫宋智秀,當(dāng)年是廠里的翻譯。」
聽到這個名字,老婦人的眼睛亮了起來:「宋智秀?教漢語的宋老師?」
徐文岳激動得幾乎跳起來:「對,對!您認(rèn)識她?」
「不太熟,但聽說過。她以前在第二外國語學(xué)校教漢語,幾年前退休了。現(xiàn)在好像住在龍城區(qū)的退休教師公寓?!?/p>
這個消息如同一盞明燈,照亮了徐文岳迷茫的心。她還在平壤!而且就在不遠(yuǎn)處!
「龍城區(qū)教師公寓具體在哪里?如何前往?」徐文岳急切地詢問。
老婦人給了他一個大致方向,但警告說:「外國游客不能隨意走動,您最好找個向?qū)??!?/p>
就在徐文岳準(zhǔn)備詢問更多細(xì)節(jié)時,店門被推開,導(dǎo)游小劉赫然出現(xiàn)在門口。
「徐老先生,原來您在這里!」小劉語氣中帶著責(zé)備,「我們找您半天了,自由活動時間快結(jié)束,大家都在等您回酒店集合呢?!?/p>
徐文岳只好悻悻地道謝離開,心中既懊惱又興奮。雖然被打斷了詢問,但他已獲得關(guān)鍵信息——宋智秀在龍城區(qū)的退休教師公寓!
回酒店的路上,小劉語重心長地說:「徐老先生,我理解您想?yún)⒂^更多地方的心情,但在朝鮮不能隨意走動,這是規(guī)定。如果有特別想去的地方,可以提前告訴我,我盡量安排。」
徐文岳連連點頭道歉,但心中已開始思考下一步計劃。既然正面行動受限,或許他需要找個幫手。
晚餐時,徐文岳注意到那位叫小周的導(dǎo)游助理對中國文化很感興趣。席間,小周主動與他交流中國的詩詞和歷史,顯得知識淵博。
「小周,你對中國文化了解這么多,在朝鮮學(xué)的?」徐文岳試探性地問道。
「是的,我在大學(xué)主修漢語文學(xué),很喜歡中國古典文學(xué)。」小周驕傲地說,「尤其是唐詩宋詞,我最愛李白和蘇軾的作品?!?/p>
徐文岳眼前一亮——這是個潛在的盟友!他決定冒險一試。
「小周,能單獨聊聊嗎?我有事想請你幫忙。」
飯后,徐文岳將小周拉到一個僻靜角落,小心翼翼地道出真實來意:
「我年輕時在這里工作,認(rèn)識了一位朝鮮姑娘...我們深深相愛,但因為特殊原因不得不分離。這次來,我其實是想找她,看看她過得怎樣。」
小周瞪大眼睛:「這...這不是影視劇情節(jié)嗎?您是認(rèn)真的?」
徐文岳從錢包中取出那張保存完好的老照片:「這就是她,宋智秀。當(dāng)年是廠里的翻譯,后來在第二外國語學(xué)校教漢語。我打聽到她現(xiàn)在住在龍城區(qū)的退休教師公寓?!?/p>
小周仔細(xì)端詳照片,又看了看徐文岳,眼中閃過一絲感動:「這太浪漫了...但也很冒險。您知道的,我們不能帶外國游客私自行動。」
「我明白,但我等這一天已經(jīng)等了五十年。」徐文岳懇切地說,「我不求別的,只想見她一面,知道她安好與否。如果可能,將這些禮物送給她。」
小周陷入沉思,作為熱愛文學(xué)的年輕人,這樣的浪漫故事顯然打動了他。但作為導(dǎo)游助理,他也有職責(zé)在身。
最終,小周做出決定:「我可以幫您查詢宋老師的確切住址。至于見面...我需要想個萬全之策?!?/p>
徐文岳感激地握住小周的手:「謝謝你,真的太感謝了?!?/p>
07 命運的驚人安排
接下來的兩天,徐文岳按部就班地跟隨旅游團參觀景點,耐心等待小周的消息。
第四天晚上,導(dǎo)游助理小周終于偷偷來找他。
「好消息,我確認(rèn)了宋老師的住址?!剐≈軌旱吐曇粽f道,「她確實住在龍城區(qū)退休教師公寓,8號樓306室。」
「太好了!」徐文岳激動地說,「那我什么時候能去見她?」
「明天是最后一天,上午參觀完景點后,下午有四小時自由活動時間。我可以帶您『順路』經(jīng)過那個公寓區(qū),但之后就靠您自己了?!?/p>
這是個冒險的計劃,但對徐文岳而言,這可能是唯一的機會。
「謝謝你,小周,我欠你一個人情?!剐煳脑栏屑さ卣f。
「不必言謝,我只是被您的故事感動了?!剐≈芪⑿Φ溃赶M茼樌业剿卫蠋煛!?/p>
回到房間,徐文岳激動得難以入眠。明天,他將見到闊別五十年的初戀情人。她會認(rèn)出他嗎?會愿意見他嗎?她的生活又是怎樣的?無數(shù)問題在腦海中盤旋。
他再次取出那枚銀質(zhì)胸針,輕輕撫摸著上面的牡丹圖案。這是他們愛情的見證,也是他多年來的心結(jié)。明天,他希望能親手歸還它,完成那個未盡的約定。
夜深人靜,徐文岳站在窗前,眺望平壤的夜景。在某處燈火中,他的初戀正在安睡,不知明日的重逢將如何改變兩人的命運。
第五天清晨,徐文岳格外早起。他反復(fù)整理著裝,甚至噴了一點從杭州帶來的古龍水。他三番五次檢查禮物,確保一切妥帖。
早餐時,導(dǎo)游小劉注意到了他的異常:「徐老先生,今天精神特別好???有什么特別期待的活動?」
「沒什么,就是睡得好,精神好?!剐煳脑阑琶忉?,心虛得不敢直視小劉的眼睛。
小劉將信將疑地點點頭,轉(zhuǎn)身去照顧其他游客了。
上午的行程是參觀革命歷史博物館和友誼塔。徐文岳心不在焉地跟隨隊伍,腦海中全是即將重逢的場景。他該說什么?如何解釋這突如其來的造訪?她會認(rèn)出他嗎?
中午回到酒店用餐后,導(dǎo)游宣布下午四小時的自由活動時間,小周按計劃來找徐文岳。
「徐老先生,我?guī)ジ浇募o(jì)念品商店看看如何?那里有不少朝鮮特色商品?!剐≈芄室飧呗曊f,同時向徐文岳使了個眼色。
「好啊,正想買些紀(jì)念品?!剐煳脑琅浜系?。
兩人離開酒店,小周帶著徐文岳乘坐公交車,表面上是前往商業(yè)區(qū),實則是去往龍城區(qū)。
「退休教師公寓就在前方拐角處的那片建筑群,」小周小聲指引,「到了門口,問一下門衛(wèi)宋智秀的住址。根據(jù)我的調(diào)查,她住在8號樓306室?!?/p>
「非常感謝,小周?!剐煳脑谰o握背包帶,心跳如鼓。
「我會在附近等您一個小時,如果一切順利,您可以多待一會兒,然后自行乘車返回酒店。酒店地址我寫在這張紙上了?!剐≈苓f給徐文岳一張字條。
「萬一小劉問起來怎么辦?」徐文岳擔(dān)憂地問。
「我會說您身體不適,先回酒店休息了。您記得七點前務(wù)必返回酒店,否則會引起麻煩?!?/p>
眼看就要到站,徐文岳深吸一口氣:「小周,不管結(jié)果如何,謝謝你?!?/p>
「祝您好運,徐老先生?!剐≈苷嬲\地說。
就在徐文岳準(zhǔn)備下車時,手機突然響起,是兒子徐光明打來的。
「爹,您在東北過得怎樣?見到老戰(zhàn)友了嗎?」
徐文岳心一沉,這個時刻接到兒子的電話實在是糟糕的時機。
「挺好的,挺好的,正在老戰(zhàn)友家里呢,回頭再詳談?!顾泵μ氯馈?/p>
「那您多保重,別太勞累...」
「知道了,我這邊有事,先掛了。」徐文岳匆匆掛斷電話,既緊張又心虛。
此時,公交車已經(jīng)到站,徐文岳和小周下了車,小周指了指前方一片六層小樓:「就是那片建筑群,祝您好運。」
說完,他轉(zhuǎn)身離開,給徐文岳留下獨自面對的空間。
徐文岳深吸一口氣,朝著退休教師公寓走去。
這片建筑雖然不算新穎,但維護(hù)得很好,墻面漆著米黃色油漆,窗臺上擺放著各式花草。這是一個安靜祥和的社區(qū),正適合退休教師居住。
來到公寓區(qū)門口,一位老門衛(wèi)坐在門房內(nèi)看報紙。
徐文岳緊張地用朝語問道:「您好,請問宋智秀老師住在哪棟樓?」
門衛(wèi)狐疑地打量著這位明顯是外國人的訪客:「您是?」
「我是她的一位老朋友,從中國來。」徐文岳解釋道,聲音因緊張而微微顫抖。
「您有預(yù)約嗎?外國人來訪需要登記?!?/p>
徐文岳一時語塞,他沒想到會有這道關(guān)卡。
就在他不知所措時,一位拄著拐杖的老婦人從門口經(jīng)過,聽到了談話。
「您找宋老師?」老婦人用朝語問道。
「是的,宋智秀老師?!剐煳脑兰泵卮稹?/p>
老婦人仔細(xì)打量著徐文岳,似乎在評估他的可信度:「您是她什么人?」
「老朋友,很久以前的老朋友?!剐煳脑勒嬲\地說。
老婦人似乎被他的誠意打動了:「您直接去吧,8號樓306室。我認(rèn)識她,待會兒我會告訴門衛(wèi)您是我的客人?!?/p>
徐文岳感激地點頭,快步走向8號樓。電梯年久失修,他只好爬樓梯。盡管年過花甲,但此刻的他仿佛重返青春,腳步輕快地爬上三樓。
走廊里安靜得只能聽見自己的心跳聲。徐文岳站在306室門前,深吸一口氣,整理了一下衣領(lǐng),然后顫抖地按下門鈴。
一秒、兩秒、三秒過去了...
在這短短的幾秒鐘里,徐文岳的心跳快得幾乎要躍出胸膛。
終于,門開了。一位頭發(fā)花白的老婦人出現(xiàn)在門口,她穿著樸素的家居服,面容雖已布滿皺紋,但那雙明亮的眼睛依然如當(dāng)年般熠熠生輝。
徐文岳頓時淚流滿面,喉嚨哽咽,就連手都在顫抖。