入讀咨詢報(bào)名電話：0312-2880808 / 15512212934

盛華碧桂園中英文學(xué)校

升旗儀式

★2025.03.17★

升旗儀式

★ 升旗儀式 ★

國(guó)旗下講話

尊敬的老師、親愛(ài)的同學(xué)們：

Dear teachers and classmates:

大家好！我們是402班的馬歐苒和李茗澤，今天，我們國(guó)旗下分享的主題是“愛(ài)護(hù)環(huán)境，紅領(lǐng)巾在行動(dòng)”。

Good morning! Dear teachers and students. We are Cherry and Jonie. Today the topic is “Protect the environment, start from us”.

同學(xué)們，你們可曾注意到，我們賴以生存的地球，正面臨著嚴(yán)峻的環(huán)境挑戰(zhàn)，隨著人類活動(dòng)的加劇，環(huán)境問(wèn)題愈演愈烈。習(xí)近平爺爺說(shuō)：要牢固樹立和踐行綠水青山就是金山銀山的理念，堅(jiān)持山水林田湖草沙一體化保護(hù)和系統(tǒng)治理，推進(jìn)生態(tài)優(yōu)先、節(jié)約集約、綠色低碳發(fā)展，加快發(fā)展方式綠色轉(zhuǎn)型。

The earth is facing severe environmental challenges. President Xi said: We must firmly establish and practice the concept that "green mountains and clear waters are as valuable as mountains of gold and silver", promote ecological priority, conservation and low-carbon development.

在我們的校園里，也仍然存在著很多不好的現(xiàn)象：有的同學(xué)在教室、走廊、操場(chǎng)等場(chǎng)所隨意丟棄垃圾；在課桌椅上亂涂亂畫，甚至刻字；教室、宿舍無(wú)人時(shí)仍然開(kāi)著燈，洗手后也不擰緊水龍頭；故意損壞校園內(nèi)的公共設(shè)施等等。同學(xué)們，雖然這些事情看似很小，如果人人不注意，結(jié)果就會(huì)非常糟糕。

In our campus, there are still many bad phenomena: some students throw garbage randomly; leave lights on when no one is in the classroom. Although these things seem small, if everyone doesn't care, the result will be more terrible.

作為新時(shí)代的少先隊(duì)員，我們應(yīng)從自身做起，保護(hù)環(huán)境，肩負(fù)起身上的責(zé)任，我們可以這樣做：

1.節(jié)約用水。用完水龍頭務(wù)必關(guān)緊，避免長(zhǎng)時(shí)間流水，在家可以安裝節(jié)水器具，比如節(jié)水型水龍頭、淋浴或馬桶；

We should protect the environment and start from ourselves. We can do the following:

First, Save water. Make sure to turn off the water taps tightly after use, avoid long-term water flow.

2.節(jié)約用電。出教室門及時(shí)關(guān)燈，關(guān)閉多媒體設(shè)備。在家使用節(jié)能電器，合理使用空調(diào)，電器使用完畢拔掉插頭，避免待機(jī)能耗；

3.節(jié)約紙張。打印文件時(shí)盡量做到雙面打印，學(xué)習(xí)用紙可以正反兩用，減少浪費(fèi)。在我們學(xué)校也有這樣一群同學(xué)，每次都是把本子用完才更換新的本子；

Second, Save electricity. Turn off the lights in time when leaving the classroom. Use energy-saving appliances at home and unplug the power plugs after using the appliances.

Third, Save paper. Try to print documents on both sides and use both sides of the study paper. In our school, there is also such a group of students.

4.節(jié)約糧食。爭(zhēng)取吃飯時(shí)不浪費(fèi)一粒米，懂得珍惜他人 的勞動(dòng)成果，在家提醒父母適量烹飪，合理規(guī)劃飲食，盡量不要剩菜剩飯。外出用餐，適量點(diǎn)餐，吃不完要打包，避免浪費(fèi)。有些同學(xué)在校吃飯，次次都能做到光盤，值得我們大家學(xué)習(xí)；

5.綠色低碳。學(xué)習(xí)并正確分類垃圾，盡量少使用一次性產(chǎn)品，鼓勵(lì)家人綠色出行，少開(kāi)私家車。

Forth, Save food. Try to avoid waste when having meals, cherish others' labor, plan meals reasonably, and try not to leave leftovers. When dining out, order food in moderation.

Fifth, Green and low-carbon. Learn to classify garbage correctly and use fewer disposable products. Encourage family members to choose a green way to get around.

同學(xué)們，保護(hù)環(huán)境是我們每個(gè)人的責(zé)任，只有珍惜資源，減少污染，才能讓天更藍(lán)、水更清、山更綠，少先隊(duì)員們，行動(dòng)起來(lái)吧！就讓我們從身邊的小事做起，用實(shí)際行動(dòng)保護(hù)我們共同的家園，讓我們共創(chuàng)綠色未來(lái)。

Dear classmates, protecting the environment is everyone's responsibility. Only by cherishing resources and reducing pollution can we make the sky bluer, the water clearer and the mountains greener. Let's start from the small things around us and protect the environment with our practical deeds.

頒獎(jiǎng)

我校姜燁新同學(xué)撰寫的作品《聽(tīng)，“中國(guó)少年先鋒號(hào)”的故事》被評(píng)為優(yōu)秀作品，刊登在第3973期《中國(guó)少年報(bào)·少先隊(duì)風(fēng)采·河北少先隊(duì)》上，魏校長(zhǎng)為其頒發(fā)榮譽(yù)證書。

1

盛華碧桂園中英文學(xué)校

供稿 | 趙瑩 顧芳銘

攝影 | 張素良

編輯丨秦璐璐

校對(duì) | 馮路娟

審核 | 馮 瑤

延伸閱讀 點(diǎn)擊收獲更多精彩

盛華碧桂園中英文學(xué)校

是碧桂園教育集團(tuán)旗艦校

廣東碧桂園學(xué)校姊妹校

保定市三星級(jí)學(xué)校

省級(jí)食品安全標(biāo)準(zhǔn)化學(xué)校食堂

中國(guó)民辦教育先進(jìn)學(xué)校

教育部基礎(chǔ)教育改革實(shí)驗(yàn)基地

招生熱線：

0312-2880808

155 1221 2934

人力資源郵箱：

shbgy-hr@brightscholar.com

盛華碧桂園中英文學(xué)校是由碧桂園教育集團(tuán)和長(zhǎng)盛集團(tuán)聯(lián)合打造的一所全日制中英文寄宿學(xué)校。學(xué)校占地面積達(dá)25891平方米，涵蓋幼兒園、小學(xué)和初中。學(xué)校致力于為孩子量身打造個(gè)性化教育，讓每個(gè)孩子因自己的個(gè)性化優(yōu)勢(shì)更加成功。