創(chuàng)作聲明：本文為虛構(gòu)創(chuàng)作，請(qǐng)勿與現(xiàn)實(shí)關(guān)聯(lián)

“玉芬啊，你一個(gè)人住還習(xí)慣嗎？”周大姐端著一碗剛熬好的雞湯，推門(mén)而入。

李玉芬抬頭，嘴角牽起一抹苦笑：“都五年了，早就習(xí)慣了。”

“德福走得突然，誰(shuí)能想到他兒子會(huì)那樣對(duì)你？”周大姐放下雞湯，嘆了口氣。

李玉芬搖搖頭：“命該如此吧。人這輩子，吃的苦沒(méi)白吃，受的罪沒(méi)白受。只是沒(méi)想到老了還能有驚喜。”

“什么驚喜？”周大姐好奇地問(wèn)。

李玉芬拿起桌上的相框，輕撫著里面那個(gè)慈祥的老人：“說(shuō)來(lái)話(huà)長(zhǎng)……”

01

李玉芬站在陽(yáng)臺(tái)上，小心翼翼地給花盆里的月季澆水。初春的陽(yáng)光灑在她布滿(mǎn)皺紋的臉上，顯得格外溫柔。屋內(nèi)傳來(lái)王德福的咳嗽聲，她趕緊放下水壺，轉(zhuǎn)身回屋。

“德福，又不舒服了？”李玉芬快步走到老伴身邊，遞上一杯溫水，“我剛才給月季澆水了，你種的那株紅的開(kāi)花了，特別漂亮。”

王德福接過(guò)水杯，笑著點(diǎn)點(diǎn)頭：“你手巧，我那花放你手里養(yǎng)，肯定好。”

兩人相視一笑，眼里滿(mǎn)是歲月沉淀的溫情。這是他們一起生活的第十個(gè)年頭，雖然沒(méi)有領(lǐng)結(jié)婚證，但在彼此心里，早已是割舍不下的家人。

李玉芬是退休幼兒園教師，丈夫早年因病離世，留下她一人孤零零地過(guò)日子。王德福是附近機(jī)械廠(chǎng)的退休工人，妻子去世多年，兒子王明在外地做生意，很少回來(lái)看他。兩人是在社區(qū)老年活動(dòng)中心認(rèn)識(shí)的，起初只是一起打打太極拳，聊聊家常，后來(lái)慢慢發(fā)展成了忘年之交。

一次王德福感冒發(fā)高燒，是李玉芬照顧了他三天三夜。病好后，王德福紅著臉對(duì)李玉芬說(shuō)：“老伴走了這么多年，屋子里冷冷清清的，你一個(gè)人也不容易，咱們年紀(jì)都大了，要不搭伙過(guò)日子吧？”

李玉芬當(dāng)時(shí)愣了一下，臉上飛起兩朵紅云：“這像什么話(huà)？我們這年紀(jì)了還搭伙過(guò)日子，讓人笑話(huà)。”

王德福認(rèn)真地說(shuō)：“誰(shuí)笑話(huà)？現(xiàn)在這樣的老年人多了去了。我不圖你什么，就是想找個(gè)伴，互相有個(gè)照應(yīng)。我這房子雖然老點(diǎn)，但兩室一廳，夠住。你要是不嫌棄，就搬過(guò)來(lái)吧。”

思量再三，李玉芬同意了。她賣(mài)掉了自己的小房子，錢(qián)存進(jìn)了銀行，每月靠退休金生活，偶爾貼補(bǔ)家用。她負(fù)責(zé)做飯洗衣打掃，王德福則修修補(bǔ)補(bǔ)，照料陽(yáng)臺(tái)上的花草。兩人雖無(wú)夫妻之名，卻盡享天倫之樂(lè)。

王德福有輕微的心臟病，需要每天按時(shí)服藥。李玉芬把這事記在心上，每天定時(shí)提醒他吃藥，嚴(yán)格控制他的飲食，不許他吃油膩辛辣的食物。在她的精心照料下，王德福的病情穩(wěn)定了許多，人也比以前精神多了。

“德福，該吃藥了。”李玉芬端來(lái)藥和水，坐在王德福身邊。

王德福順從地吃了藥，忽然握住她的手：“老李啊，我有時(shí)候在想，我要是哪天先走了，你怎么辦？”

李玉芬連忙制止他：“什么晦氣話(huà)，別亂說(shuō)。我們好好的，健健康康一起過(guò)日子才是正經(jīng)。”

王德福欲言又止，最終只是拍拍她的手：“你說(shuō)得對(duì)，好好過(guò)日子要緊。”

每年春節(jié)，王明都會(huì)回來(lái)看望父親。王德福總是提前好幾天就開(kāi)始張羅，李玉芬也忙著準(zhǔn)備各種王明愛(ài)吃的菜肴。但每次王明來(lái)，氣氛總是有些尷尬。他對(duì)李玉芬客氣有余，親近不足，話(huà)也不多。

“爸，你身體還好吧？”王明坐在沙發(fā)上，眼睛不時(shí)瞟向廚房里忙碌的李玉芬。

“好著呢，有玉芬照顧，比以前強(qiáng)多了。”王德福笑著回答。

“李阿姨，您別忙了，隨便做點(diǎn)就行。”王明提高聲音對(duì)廚房里的李玉芬說(shuō)。

李玉芬探出頭來(lái)，笑著回應(yīng)：“不忙，馬上就好。你爸說(shuō)你愛(ài)吃紅燒肉，我特意做了，你多吃點(diǎn)。”

王明點(diǎn)點(diǎn)頭，轉(zhuǎn)向父親壓低聲音：“爸，你和李阿姨這樣，有沒(méi)有想過(guò)以后的事？萬(wàn)一...”

王德福打斷他：“什么萬(wàn)一不萬(wàn)一的，我們挺好。再說(shuō)了，房子是我的，我想怎么住就怎么住。”

王明不再說(shuō)話(huà)，但眼神里的不滿(mǎn)顯而易見(jiàn)。

吃飯時(shí)，李玉芬給王明夾菜：“嘗嘗這個(gè)，你爸說(shuō)你小時(shí)候最?lèi)?ài)吃了。”

王明禮貌地道謝，但只是象征性地吃了一口。整個(gè)飯桌上，他主要和父親交談，很少主動(dòng)與李玉芬搭話(huà)。

送走王明后，王德福嘆了口氣：“這孩子，從小倔，認(rèn)死理。你別往心里去。”

李玉芬搖搖頭：“我理解，畢竟我不是他媽媽?zhuān)邢敕ㄒ舱！！?/p>

王德福欲言又止，最終只是沉默地收拾了餐桌。

那年深秋，王德福開(kāi)始頻繁地往外跑，說(shuō)是和老同事聚會(huì)，有時(shí)一整天都不在家。李玉芬也不多問(wèn)，只是按時(shí)做好飯菜等他回來(lái)。有一次，她無(wú)意中看到王德福藏起一張銀行卡，問(wèn)他是什么，他只說(shuō)是工廠(chǎng)發(fā)的舊福利卡，沒(méi)什么用了。

一天晚上，王德福坐在床邊，拿著一張他和已故妻子的老照片出神。李玉芬進(jìn)來(lái)看到，輕聲問(wèn)：“想她了？”

王德福將照片放回抽屜，搖搖頭：“就是忽然想起些往事。玉芬，這些年謝謝你照顧我。”

李玉芬有些不習(xí)慣他突如其來(lái)的感謝：“說(shuō)什么呢，我們互相照顧不是嗎？”

王德福點(diǎn)點(diǎn)頭，眼里閃過(guò)一絲李玉芬看不懂的復(fù)雜情緒。

02

那是一個(gè)寒冷的冬日清晨，窗外飄著小雪。李玉芬起床后發(fā)現(xiàn)王德福還沒(méi)醒，走近一看，發(fā)現(xiàn)他臉色蒼白，呼吸微弱。

“德福！德福！”李玉芬慌忙呼喚，見(jiàn)他沒(méi)有反應(yīng)，立刻撥打了120。

救護(hù)車(chē)很快趕到，醫(yī)護(hù)人員將王德福抬上擔(dān)架。李玉芬緊跟著上了救護(hù)車(chē)，一路握著王德福的手，嘴里不停地念叨：“德福，挺住，馬上就到醫(yī)院了，你要挺住啊！”

車(chē)上的儀器突然發(fā)出刺耳的警報(bào)聲，醫(yī)生立刻對(duì)王德福進(jìn)行心肺復(fù)蘇。李玉芬被推到一旁，眼睜睜地看著醫(yī)生在王德福身上按壓、電擊，眼淚止不住地往下流。

“對(duì)不起，我們盡力了。”到達(dá)醫(yī)院時(shí)，醫(yī)生遺憾地宣布，王德福已經(jīng)因心臟驟停離開(kāi)人世。

李玉芬癱坐在醫(yī)院走廊的長(zhǎng)椅上，淚如雨下。她從未想過(guò)，平日里看似穩(wěn)定的王德福，會(huì)這樣突然離開(kāi)。想到再也見(jiàn)不到那張慈祥的笑臉，再也聽(tīng)不到那溫和的話(huà)語(yǔ)，她感到一陣撕心裂肺的痛。

“阿姨，請(qǐng)節(jié)哀。”一位護(hù)士輕輕拍了拍她的肩膀，遞上一杯溫水，“您需要聯(lián)系家屬嗎？”

李玉芬擦干眼淚，點(diǎn)點(diǎn)頭：“他有個(gè)兒子，我給他打電話(huà)。”

王明接到電話(huà)后立刻從外地趕回。見(jiàn)到李玉芬時(shí)，他神情復(fù)雜，只是簡(jiǎn)單地問(wèn)了父親去世的經(jīng)過(guò)，便開(kāi)始著手處理后事。

喪葬期間，王明一直獨(dú)自忙碌，很少與李玉芬交流。李玉芬也不敢多說(shuō)什么，只是默默地在一旁幫忙，按照當(dāng)?shù)亓?xí)俗為王德福準(zhǔn)備壽衣、擺設(shè)靈堂。她看到王德福的遺照被放在靈堂正中，那是她去年給他拍的，照片中的他笑得很溫暖。

周?chē)泥従雍屯醯赂５睦贤聜冴懤m(xù)前來(lái)吊唁。大家都知道李玉芬與王德福的關(guān)系，紛紛安慰她，有人甚至直接稱(chēng)呼她為“王太太”。每當(dāng)這時(shí)，王明的臉色就會(huì)變得很難看，但礙于場(chǎng)合，他沒(méi)有多說(shuō)什么。

王德福入土那天，天空下著細(xì)雨，仿佛也在為他送行。李玉芬跪在墓前，淚如雨下，輕輕撫摸著墓碑上王德福的照片：“德福，你走得太突然了，我都沒(méi)來(lái)得及好好和你道別。這十年，是你讓我的晚年不再孤單。你放心，我會(huì)好好照顧自己的。”

王明站在一旁，面無(wú)表情地看著這一切。

回到家后，李玉芬開(kāi)始收拾房間，整理王德福的遺物。王明突然出現(xiàn)在門(mén)口，冷冷地開(kāi)口：“李阿姨，我爸的后事已經(jīng)辦完了，您是不是該考慮一下搬出去的事了？”

李玉芬手中的衣物掉落在地，不敢相信自己的耳朵：“什么？”

王明面無(wú)表情地繼續(xù)說(shuō)道：“這房子是我爸的，按照法律，應(yīng)該由我繼承。我理解您和我爸這些年的感情，但畢竟你們沒(méi)有領(lǐng)結(jié)婚證，法律上沒(méi)有任何關(guān)系。”

李玉芬感到一陣眩暈，扶著墻站穩(wěn)：“明啊，我知道房子是你爸的，我從沒(méi)想過(guò)要占有它。但我和你爸一起生活了十年，這里也有我的家。能不能讓我再住一段時(shí)間，等我找到新住處再搬？”

王明冷笑一聲：“李阿姨，別誤會(huì)，我不是在和您商量。我爸生前是心軟，由著您和他一起住，但我不是我爸。我已經(jīng)安排好了，后天會(huì)有人來(lái)收房子，您最好在那之前把東西收拾好。”

李玉芬感到膝蓋一軟，差點(diǎn)跪倒在地：“明啊，我對(duì)你爸這些年是真心的。我照顧他的飲食起居，陪他說(shuō)話(huà)解悶，還幫他管理病情。我不求什么回報(bào)，只是這么突然讓我搬走，我真的無(wú)處可去啊。”

“您付出的這些，我爸養(yǎng)您十年已經(jīng)足夠回報(bào)了。”王明諷刺道，“我爸養(yǎng)您已經(jīng)是做慈善了，您還想要什么？沒(méi)有法律文件，您什么都得不到。”

“我沒(méi)想要什么！”李玉芬聲音哽咽，“我只是需要一點(diǎn)時(shí)間找地方。”

“兩天，不能再多了。”王明轉(zhuǎn)身離開(kāi)，留下李玉芬一人在房間里崩潰大哭。

消息很快傳開(kāi)，鄰居們紛紛前來(lái)勸說(shuō)王明，但他態(tài)度堅(jiān)決。有人建議李玉芬去法院起訴，但李玉芬知道，沒(méi)有結(jié)婚證，她在法律上確實(shí)沒(méi)有立場(chǎng)。

兩天后，一個(gè)陰雨連綿的早晨，王明帶著兩個(gè)陌生人來(lái)到家門(mén)口。他們二話(huà)不說(shuō)，開(kāi)始將李玉芬的物品打包裝箱，動(dòng)作粗魯，根本不管物品是否會(huì)損壞。

“這是我和你爸的合照！”李玉芬看到一張相框被隨意扔進(jìn)紙箱，急忙上前搶救。

“照片您可以帶走，相框是我家的。”王明冷冷地說(shuō)。

李玉芬的眼淚奪眶而出，但她沒(méi)有再說(shuō)什么，只是默默地將照片小心翼翼地放進(jìn)自己的包里。

周大姐聞?dòng)嵹s來(lái)，看到這一幕，氣得渾身發(fā)抖：“王明！你爸九泉之下要是知道你這樣對(duì)待玉芬，會(huì)多傷心？玉芬這些年對(duì)你爸那么好，你怎么能這樣無(wú)情？”

王明充耳不聞，繼續(xù)指揮著搬家。

雨越下越大，李玉芬的行李被堆在門(mén)口的雨棚下，很快就被雨水打濕了邊緣。她站在雨中，看著自己生活了十年的家，眼淚和雨水混在一起，分不清彼此。

周大姐心疼地拉著她：“玉芬，別站在雨里了，先去我家住幾天，再想辦法。”

李玉芬抬頭看了一眼二樓的窗戶(hù)，王明正冷漠地望著她。她擦干眼淚，挺直腰板，最后看了一眼這個(gè)承載了她十年記憶的家，轉(zhuǎn)身隨周大姐離去。

03

李玉芬在周大姐家住了下來(lái)。這是一個(gè)不大的兩居室，周大姐一個(gè)人住顯得寬敞，但兩個(gè)人住就有些擁擠了。李玉芬睡在客廳的沙發(fā)上，晚上常常失眠，眼前總是浮現(xiàn)出王德福溫和的笑容。

“玉芬，你吃點(diǎn)東西吧，從昨天到現(xiàn)在滴水未進(jìn)，身體要垮的。”周大姐端來(lái)一碗熱騰騰的面條，心疼地看著憔悴的李玉芬。

李玉芬勉強(qiáng)吃了幾口，就放下了筷子：“大姐，謝謝你收留我。我不能一直給你添麻煩，得想辦法找個(gè)地方住。”

周大姐嘆了口氣：“你先住著，不著急。你這些年對(duì)王德福那么好，他兒子就這么對(duì)你，真是白眼狼。”

李玉芬搖搖頭：“明也有他的難處。房子確實(shí)是德福的，我沒(méi)有任何法律依據(jù)要求分割。這十年，德福對(duì)我很好，我知足了。”

“那你以后準(zhǔn)備怎么辦？你那套房子不是早賣(mài)了嗎？”周大姐問(wèn)道。

李玉芬垂下眼睛：“賣(mài)房子的錢(qián)都貼補(bǔ)到日常生活中了，現(xiàn)在只剩下每月兩千多的退休金。租房子的話(huà)，至少得一千多，剩下的錢(qián)要吃飯、買(mǎi)藥，肯定不夠。”

“要不去問(wèn)問(wèn)社區(qū)，看有沒(méi)有什么廉租房？”周大姐提議。

李玉芬點(diǎn)點(diǎn)頭：“明天我去問(wèn)問(wèn)。”

第二天，李玉芬來(lái)到社區(qū)居委會(huì)。居委會(huì)主任了解情況后，表示會(huì)幫她申請(qǐng)公租房，但需要排隊(duì)等待，短期內(nèi)很難分配到。

“李阿姨，您先去社區(qū)法律援助中心看看，說(shuō)不定能幫您爭(zhēng)取一些權(quán)益。”主任好心建議道。

抱著一絲希望，李玉芬來(lái)到了法律援助中心。接待她的張律師是個(gè)年輕人，聽(tīng)完她的遭遇后，表情變得很遺憾。

“李阿姨，我理解您的處境，但從法律角度看，您和王先生沒(méi)有辦理結(jié)婚登記，不構(gòu)成法定夫妻關(guān)系。雖然你們一起生活了十年，但不符合事實(shí)婚姻的認(rèn)定條件。王先生的房產(chǎn)，按照法律確實(shí)應(yīng)該由他的兒子繼承。”

李玉芬的最后一絲希望也破滅了：“那我真的什么都得不到嗎？”

張律師思考片刻：“我們可以試著主張您在共同生活期間對(duì)家庭的貢獻(xiàn)，要求適當(dāng)補(bǔ)償。但老實(shí)說(shuō)，這類(lèi)案件勝訴的可能性很小，而且訴訟周期長(zhǎng)，費(fèi)用也不低。”

李玉芬沉默了，她不想和王明對(duì)簿公堂，那樣只會(huì)讓王德福在九泉之下不安。

“謝謝你，張律師。我再想想其他辦法吧。”李玉芬起身準(zhǔn)備離開(kāi)。

“李阿姨，等等。”張律師叫住她，遞給她一張名片，“如果您改變主意，隨時(shí)可以聯(lián)系我。另外，社區(qū)有個(gè)老年互助會(huì)，您可以去看看，說(shuō)不定能找到合租的伙伴，分擔(dān)房租壓力。”

李玉芬感激地接過(guò)名片，向張律師道謝。

接下來(lái)的日子，李玉芬四處尋找可以負(fù)擔(dān)的住處。最終，在社區(qū)幫助下，她在離原來(lái)住所不遠(yuǎn)的地方找到了一間簡(jiǎn)陋的小單間，月租金八百元。房間不足二十平米，只有一張小床、一個(gè)衣柜和一張桌子，衛(wèi)生間和廚房都是公用的。

搬進(jìn)新居的那天，周大姐和幾個(gè)鄰居來(lái)幫忙。李玉芬的東西不多，很快就安頓好了。周大姐送來(lái)一些生活必需品，李玉芬感動(dòng)得直掉眼淚。

“大姐，這些年多虧有你，不然我真不知道該怎么辦。”李玉芬握著周大姐的手，聲音哽咽。

“說(shuō)什么呢，我們是幾十年的老鄰居了，這點(diǎn)事算什么。”周大姐拍拍她的手，“你有什么需要就說(shuō)，別客氣。”

李玉芬點(diǎn)點(diǎn)頭，送走周大姐后，她獨(dú)自坐在小床上，環(huán)顧四周陌生的環(huán)境，忽然感到一陣強(qiáng)烈的孤獨(dú)和失落。曾經(jīng)的家，曾經(jīng)的溫暖，都已不復(fù)存在。她拿出王德福的照片，淚水再次奪眶而出。

“德福，你看到了嗎？我現(xiàn)在住的地方連你以前的雜物間都不如。”她輕聲說(shuō)道，“但你別擔(dān)心，我會(huì)好好的。”

為了維持生計(jì)，李玉芬開(kāi)始在社區(qū)附近的小飯館洗碗打工。飯館老板看她年紀(jì)大，安排她在不忙的時(shí)段工作，每天四小時(shí)，月薪八百元，剛好夠付房租。

洗碗工作雖然簡(jiǎn)單，但對(duì)于六十多歲的李玉芬來(lái)說(shuō)并不輕松。長(zhǎng)時(shí)間彎腰駝背，雙手浸在洗潔精里，很快她的腰開(kāi)始疼痛，手上起了皮疹。但她咬牙堅(jiān)持，沒(méi)有向任何人抱怨。

晚上回到小屋，李玉芬常常累得直不起腰。她用熱水泡手，揉揉酸痛的腰背，然后拿出一本舊相冊(cè)，翻看與王德福的合照。照片中，他們?cè)诠珗@里散步，在陽(yáng)臺(tái)上種花，在客廳里下棋，臉上都洋溢著幸福的笑容。

“德福，我好想你。”李玉芬輕撫照片，淚水滴落在相冊(cè)上，“有時(shí)候我在想，如果當(dāng)初我們?nèi)ヮI(lǐng)了結(jié)婚證，是不是就不會(huì)這樣了？”

夜深人靜時(shí)，李玉芬常常失眠，躺在床上回憶與王德福的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。有一次，他們一起去看電影，王德福專(zhuān)門(mén)買(mǎi)了兩張情侶座；有一次，她生日，王德福偷偷準(zhǔn)備了一個(gè)小蛋糕，還送了一條漂亮的圍巾；還有一次，她感冒了，王德福整夜守在床邊，每隔兩小時(shí)就給她量一次體溫......這些溫暖的記憶，成了她如今唯一的精神寄托。

日子就這樣一天天過(guò)去，李玉芬慢慢適應(yīng)了新的生活。她學(xué)會(huì)了在有限的空間里保持整潔，學(xué)會(huì)了用最省錢(qián)的方式購(gòu)買(mǎi)日用品，也學(xué)會(huì)了獨(dú)自面對(duì)生活中的各種困難。原本舒適的生活變得艱辛，但她沒(méi)有放棄，也沒(méi)有怨恨。她只是默默地期待，有朝一日能過(guò)上稍微好一點(diǎn)的日子。

04

五年過(guò)去了，李玉芬已經(jīng)七十三歲，在小單間里住習(xí)慣了。她依然每天去飯館洗碗，盡管老板多次勸她休息，但她堅(jiān)持工作，說(shuō)這樣能保持身體活動(dòng)。她的生活簡(jiǎn)單而規(guī)律：早上去附近的公園鍛煉，上午工作，下午休息，偶爾和周大姐聚聚，每月十五號(hào)去銀行領(lǐng)取退休金。

這天，李玉芬正在做午飯，手機(jī)突然收到一條短信。她拿出老花鏡，仔細(xì)看了起來(lái)：“尊敬的客戶(hù)您好，您名下的銀行卡（尾號(hào)4592）即將于下月到期，請(qǐng)持本人身份證到柜臺(tái)辦理更換手續(xù)。中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行。”

李玉芬愣住了，她只有一張退休金卡，尾號(hào)是7836，從沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)什么4592的卡。她想了想，決定抽時(shí)間去銀行問(wèn)清楚。

第二天上午，李玉芬來(lái)到中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行。柜臺(tái)前坐著一位年輕的小姑娘，胸前的工牌寫(xiě)著“趙琳”。

“小趙，我昨天收到一條短信，說(shuō)我有張銀行卡要到期了，但我不記得有這張卡啊。”李玉芬遞上身份證和手機(jī)短信。

小趙接過(guò)身份證，在電腦上查詢(xún)了一會(huì)兒，然后驚訝地看著李玉芬：“李阿姨，您名下確實(shí)有這張卡，是五年前辦的。”

“五年前？”李玉芬努力回憶，“那時(shí)候我剛剛......”她猛然想起，五年前正是王德福去世的時(shí)候。

“是不是搞錯(cuò)了？我只有一張退休金卡，從來(lái)沒(méi)辦過(guò)其他卡。”李玉芬有些困惑。

小趙核對(duì)了信息：“沒(méi)錯(cuò)，這張卡就是您的名字和身份證號(hào)。不過(guò)看記錄，這張卡是由另一位持卡人王德福先生申請(qǐng)?zhí)砑拥母笨ǎ骺ㄊ撬摹！?/p>

聽(tīng)到王德福的名字，李玉芬心頭一震：“王德福？他是我......”她一時(shí)不知道該如何解釋他們的關(guān)系，“他五年前就去世了。”

小趙表示理解：“哦，原來(lái)是這樣。不過(guò)卡是有效的，而且根據(jù)我們的記錄，這張卡在五年前設(shè)置了一個(gè)特殊功能，如果五年內(nèi)無(wú)人使用，資金會(huì)自動(dòng)轉(zhuǎn)入您的名下。”

李玉芬完全糊涂了：“什么特殊功能？卡里有多少錢(qián)？”