中新網昆明5月30日電 題：92歲歌唱家杜麗華：用一生唱響云南民歌

　　作者 陳靜

　　“我二十一二歲就到云南了，在這里唱云南民歌70多年，很幸運、也很幸福。”初夏，92歲女高音歌唱家、國務院授予“有特殊貢獻表演藝術家”的杜麗華精神矍鑠，在位于昆明的家中，回憶的畫卷徐徐展開。

　　從初遇“趕馬調”愛上云南民歌，到調入云南省歌舞團，走進村村寨寨學習各民族音樂。然后為電影《阿詩瑪》配唱紅遍大江南北，再走出國門唱響云南民歌……杜麗華的一生與云南緊緊相連。在她的歌聲中，云南民歌少了一些豪邁直白，多了一絲細膩柔情，描繪出一幅山水交融、云雨相連的美好畫面。

　　圖為杜麗華在昆明的家中接受中新網專訪。楊牧源 攝

“云南到處都在唱歌”

　　杜麗華1933年出生于山西太原，從小喜愛音樂的她順利考入成都藝術專科學校(四川音樂學院前身)聲樂系。在校期間，她偶然聽到云南歌唱家黃虹演唱的“趕馬調”，高亢悠揚的曲調讓她深深著迷。

　　“這首歌太漂亮了，后來我發現云南民歌都非常好聽，就非常向往。”杜麗華說。1955年畢業后，她支邊來到云南，進入云南省歌舞團。

　　記憶中，杜麗華坐了七天七夜汽車來到云南，第二天就趕赴大理參加“千年趕一街，一街趕千年”的三月街。她被民族節慶的盛大、民族歌舞的豐富深深震撼。

　　“白族繞三靈、大本曲，到處都在唱歌，耳朵都不夠用了。”她感嘆，大理也美極了，蒼山負雪、洱海流云，老百姓的家里既是花又是草，讓人大開眼界。

　　不過，杜麗華的首次演出卻不太順利。

　　云南省歌舞團在洱海邊的沙灘上開啟了一場演出。在杜麗華的回憶中，那里又是風又是沙，場地空曠還沒有麥克風，在學校以美聲唱法見長的她，一曲唱畢后被團長說聲音像“蚊子叫”，老百姓聽不到。

　　“這對我刺激很大，但我就是不信邪，既然來到這里，我就要有所作為。”杜麗華憋著一股勁，開啟了云南民族音樂的學習之路。

演到哪里，就學到哪里

　　滇劇、花燈、各民族民歌，杜麗華走到哪里就學到哪里。

　　杜麗華回憶，20世紀50年代，她隨演出隊上山下鄉表演，在文山州麻栗坡縣足足待了8個月，走遍村村寨寨的每一個生產隊，這段經歷也讓她受益匪淺。

　　圖為92歲的杜麗華在昆明的家中，精神矍鑠。楊牧源 攝

　　“我們背著演出服、道具、被褥翻山越嶺，鞋走破了，就用棕樹殼墊在腳底繼續向前。爬到一個點，就自己栽樁、自己掛幕布。”杜麗華說，“很多老百姓沒看過演出，提前兩三天就背著干糧到村公所門口等待。”他們在縣政府球場、高山上、河邊演出，老百姓看完一遍又一遍，不肯走。

　　為了表演老百姓耳熟能詳的歌曲，每到一個地點，杜麗華就學習當地壯族、苗族、彝族歌曲，再穿上他們的服裝演出，老百姓激動得拉住她的手夸個不停。

　　離開時，老鄉幫忙背著行李送了一山又一山，懷著感激與不舍，與演員抱頭痛哭。“因為我們都知道，以后可能再也見不到了。這樣的感情對我來說真的非常感動、非常震撼。”杜麗華感嘆，這段經歷讓她對云南民族音樂有了更深刻的體悟。

《阿詩瑪》唱響云南民歌

　　1964年，由杜麗華配唱的電影《阿詩瑪》上映，頃刻間，電影插曲“馬鈴兒響來玉鳥兒唱……”響徹全國，云南民歌成為一代人的記憶。

　　作為中國大陸第一部彩色寬銀幕立體聲音樂歌舞故事片，《阿詩瑪》根據彝族撒尼人的同名民間敘事長詩改編，講述了美麗的阿詩瑪與勇敢的阿黑不畏權貴惡霸，勇敢追求愛情的故事。該片斬獲國內外多個電影大獎。

　　杜麗華把在云南民族地區學習的演唱方法，以及民族音樂風格、民族語言特有的音節變化，河南梆子的哭腔和一些地方劇種的拖腔、滑音融入《阿詩瑪》十余首歌曲的演唱中。

　　其中，《一朵鮮花鮮又鮮》《馬鈴兒響來玉鳥兒唱》《長湖水清又涼》等歌曲發布至今，被多位歌手翻唱，獲得一代又一代聽眾的喜愛。

　　隨著云南民歌在全國名聲大噪，杜麗華先后隨中國藝術團、中國民族藝術團等出訪澳大利亞、新西蘭、緬甸、朝鮮、老撾、越南等國演出。

　　圖為杜麗華(中)1956年出訪澳大利亞演出留影。楊牧源 攝

　　“我唱《小河淌水》、唱云南民歌，受到海外華僑華人熱烈歡迎。”杜麗華回憶，一曲唱畢，現場掌聲不停、歡呼聲不斷，一度返場7次。杜麗華還為來華訪問的外國元首演唱，受到毛澤東、朱德、周恩來等黨和國家領導人接見。

　　回顧此生，杜麗華稱其“坎坷”。曾經找不到方向，翻山越嶺演出落下一身風濕病，因為歷史原因一度不能唱歌、不能表演……

　　“你所經歷最艱苦的路，也是最輝煌的路。”杜麗華感慨，惟有學習和努力才造就今天的自己，才能把更美好的云南民歌帶到大家面前。(完)