今年是北京市與莫斯科市結為友好城市30周年。6月12日,“莫斯科文化節(jié)”在北京開幕,本次活動是中俄文化年框架下的核心活動之一。由200多名來自莫斯科的市政府代表、企業(yè)代表、演員和藝術家等組成的代表團,帶著最具代表性的文化、貿(mào)易等領域成就來到北京,為市民游客展示俄羅斯首都的多元魅力。
此次率領代表團來京的葉夫根尼·科茲洛夫,是莫斯科市市長和市政府辦公廳第一副主任和莫斯科市旅游委員會主席,他曾因推動國際文化與旅游交流而榮獲俄羅斯聯(lián)邦總統(tǒng)頒發(fā)的榮譽證書。科茲洛夫熱愛中國文化,多次訪華,對北京這座城市尤為熟悉,他強調(diào)文化交流能加深兩國民眾之間的理解,更相信數(shù)字化與文化創(chuàng)新將是未來城市發(fā)展的重要引擎。
葉夫根尼·科茲洛夫:“莫斯科預告片”正在北京上演
主持人 朱梓橦:
作為本屆文化節(jié)莫斯科代表團的團長,您希望向中國人民傳遞怎樣的“莫斯科形象”?
莫斯科市市長和市政府辦公廳第一副主任
葉夫根尼·科茲洛夫:
莫斯科是一個“當下的未來之城”,未來就在莫斯科。在這里,你能切實感受到新技術與傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)的并存融合。莫斯科有著豐富多樣的文化活動,從數(shù)百座博物館與劇院,到城市公園和花園,無論是戶外還是室內(nèi),你都能體驗到文化魅力。而此刻在北京,你就能直接體驗這份莫斯科風情。這就像一場精彩的“莫斯科預告片”在北京上演。
主持人 朱梓橦:
你們這次具體帶來了哪些項目?您認為本次活動將如何增進中俄兩國人民之間的相互理解?
莫斯科市市長和市政府辦公廳第一副主任
葉夫根尼·科茲洛夫:
您剛剛說得非常好——“相互理解”。理解彼此是非常必要的,而最好的方式就是通過文化交流和旅游互動交流。比如首先在北京市中心,你就能品嘗到俄羅斯美食和莫斯科特色菜肴。你還可以通過VR虛擬旅游,親眼看到莫斯科的風貌。北京和莫斯科是交相輝映的"雙城典范",它們早已深深鐫刻在兩國人民的心中。
在莫斯科,你可以找到100多家中餐館,中國各省的風味美食在這里應有盡有。就我個人而言,我對中國美食情有獨鐘。而俄羅斯美食同樣獨具特色、種類繁多。您一定要來莫斯科,嘗遍各式地道的俄式佳肴!
制裁之下,莫斯科另辟蹊徑?
主持人 朱梓橦:
在當前復雜多變的國際局勢下,俄羅斯與其他歐洲國家的文化交流可能面臨新的挑戰(zhàn)與機遇。那么,在國際文化交流方面,莫斯科采取了哪些新的策略或方法?
莫斯科市市長和市政府辦公廳第一副主任
葉夫根尼·科茲洛夫:
這是一個充滿挑戰(zhàn)的時代,同時也是一個充滿新機遇的時代。我們始終對全世界敞開大門。我們歡迎各國友人來莫斯科旅游觀光、開拓商機、共建合作。我們看到莫斯科經(jīng)濟的持續(xù)上升,我們?nèi)栽诎l(fā)展,規(guī)模日益擴大。我們與北京的開發(fā)商開展了聯(lián)合建設項目。中國的建筑企業(yè)參與建設了莫斯科地鐵環(huán)線,這是一個非常成功的項目。我們也與海灣委員會國家有著廣泛聯(lián)系,在多個經(jīng)濟領域都有合作。我們與中國的許多城市,在創(chuàng)意經(jīng)濟、影視拍攝等領域有著共同的目標和眾多創(chuàng)新構想。發(fā)展創(chuàng)意經(jīng)濟正是莫斯科的重要發(fā)展戰(zhàn)略之一,聚焦設計、藝術、影視等產(chǎn)業(yè)領域,這對我們來說是非常寶貴的機遇。
主持人 朱梓橦:
在經(jīng)濟層面,莫斯科政府采取了哪些實體措施及貨幣手段來穩(wěn)定市場、提振公眾信心?
莫斯科市市長和市政府辦公廳第一副主任
葉夫根尼·科茲洛夫:
我確實感覺到,政府正在采取正確舉措,既保護我們每個人,也保護整個經(jīng)濟體系。政府正在尋找不同領域的發(fā)展新路徑,不僅僅是經(jīng)濟方面,還包括文化活動、旅游項目、醫(yī)療健康等方面。請允許我再次強調(diào)——這正是一個充滿新機遇的時代。
葉夫根尼·科茲洛夫:莫斯科人民極具適應力 樂于嘗試新事物
主持人 朱梓橦:
莫斯科市民近年來展現(xiàn)了怎樣的適應外部變化的能力?在應對種種變革時,又體現(xiàn)出怎樣的韌性?
莫斯科市市長和市政府辦公廳第一副主任
葉夫根尼·科茲洛夫:
有一點我需要說明:我們曾開展過一項關于創(chuàng)新接受度的調(diào)查——比如測試人們嘗試數(shù)字領域新事物的意愿。這項調(diào)查最初于四五年前啟動,并已重復進行多次。我們對全球多個城市的居民開展了此項調(diào)查。結果顯示,莫斯科人在對新鮮事物的興趣方面位居全球前列。我們極具適應力,樂于嘗試新事物。我們對數(shù)字化的接受度很高。正因如此,很多新的數(shù)字化項目都選擇在莫斯科首先啟動。
我們沒有像微信那樣的“超級應用”,不過我們在生活的每一個領域都開展了數(shù)字化項目。比如數(shù)字銀行服務,我們對此非常自豪,通過手機就能完成所有支付需求。
人工智能也在蓬勃發(fā)展,而且很多由俄羅斯IT企業(yè)開發(fā)的眾多AI產(chǎn)品也正在迅速興起。我們擁有名為Yandex的科技巨頭,其自主研發(fā)了類GPT模型。此外,我們的主要銀行之一,俄羅斯聯(lián)邦儲蓄銀行也開發(fā)了同類的GPT的模型。基于這些特定模型,用戶可通過這些AI項目實現(xiàn)多種功能。
莫斯科出口中心總經(jīng)理:高科技+食品構成莫斯科對華出口新引擎
6月13日,“未來城市:莫斯科與北京戰(zhàn)略伙伴關系的協(xié)同作用”商務會議在北京東方君悅酒店舉辦,來自莫斯科的代表團和北京市有關部門及企業(yè)代表圍繞旅游、文化、交通、創(chuàng)新和產(chǎn)業(yè)發(fā)展等議題開展交流討論。
記者:
請問在推動莫斯科產(chǎn)品進入中國市場方面有何新計劃?
莫斯科出口中心總經(jīng)理 維塔利·斯捷潘諾夫:
計劃有很多。對華方向的工作,無論是對于莫斯科出口中心還是莫斯科市政府整體而言,都是重點領域之一。從莫斯科出口中心組織的項目數(shù)量來看,中國歷來占據(jù)主導地位。今年我們已經(jīng)實施了一系列項目:包括創(chuàng)新市場的商務考察團、與俄羅斯出口中心共同參加的哈洽會,莫斯科食品公司參加上海展會等。當然,我們不會止步于此——今年9月還將組織莫斯科化妝品企業(yè)參加廣州展會,并計劃在年底前為莫斯科企業(yè)再組織一次來華商務考察。這還只是展覽和商務考察方面的合作。我們同時也在推進其他項目,特別是在電商平臺領域:計劃年底前在抖音為莫斯科企業(yè)啟動新項目。
記者 :
您認為目前莫斯科有哪些出口類產(chǎn)品最具增長潛力?
莫斯科出口中心總經(jīng)理 維塔利·斯捷潘諾夫:
從莫斯科出口中心的經(jīng)驗來看,一直以來最具增長潛力的產(chǎn)品是日用消費品和食品。具體來說,包括飲料、糖果糕點等食品類商品,以及化妝品、日用化學品等消費品。但根據(jù)企業(yè)反饋和我們的統(tǒng)計數(shù)據(jù),我們發(fā)現(xiàn)高科技產(chǎn)品,特別是IT技術產(chǎn)品正受到越來越多的關注。這類產(chǎn)品包括各種檢測設備(如探傷儀)、醫(yī)療實驗室配件等專業(yè)設備。可以說,這類高科技產(chǎn)品正在形成新的出口增長點。
Trans-Show Tour總經(jīng)理:我們想讓世界看到真實的莫斯科
記者 :
您如何看待中俄旅游合作的發(fā)展前景?您期待哪些成果?
Trans-Show Tour總經(jīng)理 謝爾蓋·納扎羅夫:
我們與中國的關系發(fā)展得很好,我管理的公司今年7月將成立30周年。這30年來我一直在從事與中國相關的工作。我們組織俄羅斯游客去中國旅游,也接待來俄羅斯的中國游客。我在北京、上海、廣州、三亞都有很多朋友,多年來我們保持著很好的友誼。我們所有人都期待著中俄游客互訪量能夠恢復并超過2020年前的水平,我們只期待積極的結果。目前莫斯科的中國游客比疫情前少。我理解人們可能因為當前局勢有些顧慮。但我們在這里就是要展示莫斯科一切都很美好,有很多來自俄羅斯其他地區(qū)的游客來莫斯科旅游,他們并不害怕。已經(jīng)有不少中國游客來了,但我們期待更多。我們期待恢復到從前那樣的盛況。在莫斯科老阿爾巴特街上有很多紀念品商店,店員們甚至會說一些中文。莫斯科有很多人正在學習中文,因為他們每天都要接待大量中國游客。中文在俄羅斯的受歡迎程度很快就要超過英語了。
莫斯科博物館館長:用博物館講好“莫斯科與北京的雙城故事”
記者:
請問貴館目前正在推進哪些對華文化合作項目?
莫斯科博物館館長 安娜·特拉普科娃:
我們希望能與首都博物館合作舉辦聯(lián)合展覽,展現(xiàn)莫斯科與北京這兩座城市之間的相似之處。莫斯科和北京不僅是快速發(fā)展的國際大都市,更是美麗的首都城市——我們的城市結構也很相似(比如環(huán)線設計)。此外,兩座城市在歷史脈絡上也有諸多共通點。因此我們計劃先開展研究,再舉辦莫斯科與北京的雙城展覽,這正是我們此次來華訪問的重要目標。今天的圓桌會議恰為兩國博物館合作奠定了基礎,這可能是莫斯科博物館界與中國同行規(guī)模最大的一次交流。顯然,合作不僅限于展覽領域,在教育項目、文物修復、出版發(fā)行等方面都有廣闊空間,我們期待中俄博物館展開全方位對話。
俄羅斯國家動物園園長:熊貓是愛的使者,也是中俄友誼的橋梁
記者:
熊貓在俄羅斯受歡迎嗎?您認為熊貓在中俄外交層面合作中發(fā)揮著怎樣的作用?
俄羅斯國家動物園園長 斯韋特蘭娜·阿古洛娃:
世界上所有熊貓都屬于中國,是中華人民共和國的寶貴財富。2019年我們感到非常榮幸,中國領導人訪問俄羅斯時,通過野生動物保護項目向我們贈送了“如意”和“丁丁”這對熊貓。后來它們成功誕下了“喀秋莎”。“喀秋莎”出生后引發(fā)熱潮。現(xiàn)在人們都熱衷于觀察研究這三只熊貓,每天都有大量游客前來探望。
我認為熊貓發(fā)揮著重要的作用,這次熊貓贈予作為環(huán)境保護項目的一部分,展現(xiàn)了兩國友誼。全世界都看到了這個愛的結晶——這只特別的粉色熊貓。中國同行告訴我們,這么粉的熊貓前所未見,在中國,粉色越深代表它越幸福。它的媽媽經(jīng)常舔舐它,使它保持粉嫩色澤直到一歲半。中國熊貓愛好者經(jīng)常給我們寫信,提出飼養(yǎng)建議,甚至遠程指導我們“看這里,注意那里”。我們簽署了環(huán)境保護協(xié)議,每天都與中國伙伴交換監(jiān)測數(shù)據(jù)和健康狀況信息。
今年5月9日中國領導人訪俄期間,普京總統(tǒng)和習近平主席簽署了環(huán)境保護戰(zhàn)略合作協(xié)議,涵蓋熊貓、東北虎甚至金絲猴等稀有物種的保護繁殖計劃。中國已經(jīng)看到我們高效專業(yè)的合作,“喀秋莎”就是最好證明——它活潑好動的性格像個小男孩。熊貓吃我們從中國空運竹子、紅薯和特制熊貓蛋糕。2019年在熊貓到來前,我們的飼養(yǎng)團隊包括獸醫(yī)都曾赴華接受30天培訓,學習制作熊貓蛋糕、處理竹子的正確方法,甚至教我如何正確劈開竹竿。我們嚴格遵循所有操作規(guī)程,成效顯著。
俄羅斯航天博物館館長:游戲聯(lián)動讓航天也可以很年輕
記者 :
請問貴館是否有與中國博物館合作舉辦聯(lián)合展覽的計劃?
俄羅斯航天博物館館長 娜塔莉亞·阿爾秋金娜:
我們非常希望能與中國科技類博物館合作舉辦聯(lián)合展覽,因為中俄兩國在太空探索領域都是領先國家。俄羅斯擁有輝煌的航天史,相信當前我們在月球探索方面的合作也會非常富有成果,我們有很多值得向觀眾展示的內(nèi)容。
記者 :
能否列舉些具體的合作項目?
俄羅斯航天博物館館長 娜塔莉亞·阿爾秋金娜:
今年我們啟動了一個特別合作項目——與在線游戲《崩壞:星穹鐵道》的聯(lián)動。我們?yōu)閏osplayer和游戲玩家設計了豐富活動,游戲開發(fā)商則準備了內(nèi)含游戲道具的限定門票。要獲得門票,玩家必須來館完成探索任務、參觀展覽、聆聽宇航員講座并學習航天知識。
這個項目意義在于:讓平時很少參觀博物館的游戲玩家(主要是俄服玩家)有了全新動力。中方游戲公司提供的獎勵和我們特別設計的活動完美結合,既觸達了俄羅斯玩家群體,在中國社交媒體也引發(fā)熱烈反響。相信那些通過社交平臺了解我們博物館的中國網(wǎng)友,來俄旅游時一定會來莫斯科航天博物館參觀
制片人:王志江
編導:楊若涵
編輯:楊若涵
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.