6月19日，副省長、市委書記孫簡到集安調研。他強調，要深入學習貫徹習近平總書記重要指示精神，以有幸之認識、有責之擔當、有為之成效，認真做好“十五五”規劃編制工作，為推動全市經濟社會高質量發展明顯進位賦予新動能。

6月19日，副省長、市委書記孫簡在集安市G331國道丹阿線國東大穴觀景平臺察看集安市交通網絡謀劃布局和重點項目進展情況。

在丹阿線國東大穴觀景平臺，孫簡詳細了解集安市交通網絡謀劃布局和重點項目進展情況。他強調，要深刻認識交通路網對高質量發展的引擎作用，以G331沿邊開放大通道等重大項目建設為依托，延展連通周邊城鎮村落，帶動周邊地區特別是邊境村特色景觀開發和基礎設施提升，以一線帶多點，實現“一通百通”。

在集安市團結街道團結社區衛生服務中心康養中心，孫簡對針推、中藥、養生茶等傳統中醫養生治療方法運用給予了高度肯定。他強調，集安市自古就盛產以人參為代表的中醫道地藥材，必須傳承利用發展好中醫藥這一優秀傳統文化，以醫療、保健、康復、療養一體的新思路推動傳統岐黃文化特別是人參文化煥發新生機。

夏日的集安市，流水潺潺，草木蔥郁，孫簡在鴨綠江重要源流區山水林田湖草沙一體化保護和修復工程現場仔細了解項目謀劃思路，察看項目建設成果。他指出，優美的自然環境是通化的寶貴發展財富，必須把“兩山”理論轉化成生動的通化實踐，科學規劃城市面貌，在生態保護的基礎上實現開發利用，把好山好水變成旅游“打卡地”、群眾“休憩地”。

調研中，孫簡聽取集安市“十五五”規劃編制工作情況匯報。他指出，規劃展現出我國制度的獨特優勢，編制好“十五五”規劃，是對習近平總書記殷殷囑托的同題共答，也是對省委高度重視的行動回應。應當以有幸參與到五年一度的編制工作中的認識自覺，謀實謀好高質量的“十五五”規劃。要體現規劃嚴肅性，規劃是用來執行的，必須嚴肅務實科學謀劃，并以一張藍圖繪到底的決心加以落實。要抓住規劃關鍵點，把構建體現區域特色的現代化產業體系作為重中之重，持續推動人參、醫藥、文旅等特色產業高質量發展，謀劃擁抱未來產業，以產業發展帶動城市升級。要彰顯規劃科學性，算好政治賬、經濟賬、民心賬、安全賬，不講“千篇一律”，編制出緊密落實中央和省委部署、緊密圍繞地區發展實際、緊密回應人民群眾所盼的好規劃。要答好規劃“附加題”，立足當地特色名片，突出重點編制好高句麗文化遺產保護、邊境村等專項規劃，讓特色更特、亮點更亮、優勢更優，以點帶面勾勒出集安發展全景，以更清晰的思路探索城市發展路徑。

魏增福、孫維良參加調研。

記者：郭潤卿/文 莊新巖/攝

主審 | 王遠洋 審核 | 李蘊涵 編輯 | 李育瑩