“賢姬，過來，到爸爸這里來。”

年幼的金賢姬小跑到父親金元錫身邊，他剛從古巴出差回來，身上還帶著異域的陽光氣息。

“爸爸！”

“看看我給你帶了什么？”父親變戲法似的拿出一顆芒果，金黃的果皮在平壤的陽光下顯得格外耀眼。

“這是什么？”金賢姬好奇地問。

“這叫芒果，是我們在古巴的同志送給我們的禮物。嘗嘗看，這是革命友誼的味道。”金元錫一邊為女兒削皮，一邊語重心長地說，“賢姬，你要記住，我們今天能吃到這樣的水果，住著這樣寬敞的房子，都是誰的恩情？”

“是慈父領袖金日成元帥的恩情！”金賢姬不假思索地大聲回答，這是她在學校里學到的標準答案。

“說得對。”父親滿意地笑了，“所以，你長大以后，要怎么報答領袖的恩情？”

“我要成為最出色的革命者，為祖國和領袖奉獻我的一切！”

“好孩子，真是我的好女兒。”

這番對話，在金賢姬的成長過程中重復了無數次。它像一種神圣的儀式，將忠誠的種子深深植入了她的靈魂。

時間快進到1977年，15歲的金賢姬已經出落成亭亭玉立的少女，在平壤外語學院附中，她的語言天賦無人能及。

那天下午，她回到家，一個陌生的、表情嚴肅的男人正坐在她家的客廳里，父親和母親則緊張地坐在一旁。空氣仿佛凝固了。

“金賢姬同志，請坐。”男人開口，聲音低沉而有力。

金賢姬順從地坐下，雙手放在膝蓋上，后背挺得筆直。

“我是勞動黨中央調查部的李部長。我今天來，是代表組織，向你傳達一個重要的決定。”李部長開門見山。

“是，部長同志。”金賢姬的心開始狂跳。

“你的檔案，我們已經看過了。你在學校表現優異，尤其是在語言方面，展現了卓越的天賦。更重要的是，你對黨和領袖有著絕對的忠誠。”李部長停頓了一下，銳利的目光掃過她和她的父母，“現在，國家有一個關乎命運的特殊使命，需要你這樣的人去完成。你愿意接受嗎？”

金賢姬的目光轉向她的父母。母親的眼眶紅了，卻用力地點著頭。父親則用一種無比莊重的眼神看著她，那眼神里有鼓勵，有驕傲，也有訣別。

“我……我愿意！”金賢姬站起身，聲音因激動而有些顫抖，“我愿意為祖國奉獻我的一切！”

“很好。”李部長點了點頭，表情沒有絲毫變化。“你明白這意味著什么嗎？”

“我明白，這意味著光榮！”

“不，你還不完全明白。”李部長糾正道，“這意味著，從今天起，你不再是金元錫的女兒，不再是這個家的成員。你沒有過去，也沒有名字。你將告別你現在所擁有的一切，包括你的家人。”

這番話如同一盆冰水，讓金賢姬的熱血稍微冷卻。她看著母親強忍的淚水，心中第一次感到了一絲迷茫和刺痛。

“賢姬……”母親終于忍不住開口，聲音哽咽。

“閉嘴！”父親低聲呵斥道，“這是賢姬的光榮！是我們整個家庭的光榮！我們應該為她感到驕傲！”他轉向女兒，用盡全身力氣說：“賢姬，不要辜負黨和領袖的期望！”

“我……是，父親！我不會的！”

“很好。”李部長站起身，“那么，去收拾一下你的東西。明天一早，會有人來接你。記住，不許對任何人提起這件事，不許流淚，革命戰士是不會哭泣的。”

那一夜，金賢姬和母親躺在一起。

“媽媽，我會去哪里？”

“媽媽不知道……但你一定要照顧好自己。”母親的聲音在黑暗中傳來，帶著壓抑的抽泣，“組織會照顧好你的，你是去做光榮的事情。”

“嗯。媽媽，您別哭。”

“我不哭。”母親擦了擦眼淚，“你爸爸說得對，這是你的光榮。只是……只是媽媽會想你。”

“我也會想你的，媽媽。”金賢姬把頭埋進被子里，第一次嘗到了訣別的滋味。它不像書里描寫的那么壯烈，而是充滿了酸澀和不舍。

在代號“東北里招待所”的特工學校里，一切對話都變得簡短、冰冷、直奔主題。

“報告！學員‘玉花’報到！”金賢姬對著教官行禮。

“從今天起，忘記‘玉花’。你的新代號是‘蜂谷真由美’，一個在日本長大的20歲女孩。你的任務，是變成她。”教官冷冷地說。

為了這個任務，組織為她請來了一位特殊的老師。

“這位是李恩惠同志，”教官指著一個面容憔悴的日本女人，“她是自愿來幫助我們革命事業的日本友人。以后，她就是你的專屬日語和文化老師。你們將24小時生活在一起。李恩惠同志，這是你的學生，真由美。”

金賢姬看著眼前的女人，用剛剛學到的、還略顯生硬的日語鞠躬：“はじめまして、先生。真由美です。どうぞ、よろしくお願いします。(初次見面，老師。我是真由美，請多多關照。)”

女人，也就是田口八重子，只是麻木地點了點頭，眼神空洞：“よろしく。(請多關照。)”

她們的“教學”就這樣開始了。

“不對！”田口八重子嚴厲地打斷了金賢姬，“你的鞠躬太僵硬了！這不是感謝，這是命令！日本女人不會這樣！”

“對不起，老師。”

“不要說對不起！要用身體去感受！感受那種發自內心的謙卑和順從！再來！”

日復一日，她們的對話圍繞著最瑣碎的細節展開。

“真由美，吃飯的時候，碗要這樣端著，筷子要這樣拿。發出聲音是非常不禮貌的。”

“是，老師。”

“日本女孩看到可愛的東西會怎么說？”

“卡哇伊！”金賢姬努力做出可愛的表情。

“不對！你的眼神！你的眼神里沒有驚喜，只有模仿！你要想象，你真的看到了世界上最可愛的小貓！你的心要融化！再來！”

金賢姬感到無比的挫敗。她可以模仿口音，可以背下所有的禮儀規則，但她無法模仿那種發自內心的“感覺”。

深夜，當確認沒有監視時，金賢姬偶爾會嘗試著和這位老師進行一些私人對話。

“老師……您在日本有家人嗎？”

田口八重子的身體明顯僵硬了一下，過了很久才低聲說：“……有。”

“他們……不想念您嗎？”

“……”回答她的是長久的沉默。過了一會兒，田口八重子翻過身，背對著她，“睡吧，真由美。明天還要早起練習茶道。”

金賢姬知道自己觸碰到了禁區。但正是這片刻的沉默，讓她感覺眼前的“李恩惠”不再是一個教學工具，而是一個活生生的人。

這種感覺，在一次秘密召見中被無情地碾碎。

“蜂谷真由美同志。”教官在審訊室里看著她。

“是！”

“你的訓練很出色，但還不夠。你不僅要學會說日語，還要學會像一個日本女人一樣思考，甚至……去愛。”

“愛？”金賢姬不解。

“是的。在未來的任務中，你可能會被要求與目標建立親密關系。你必須讓他相信，你是真的愛上了他。必要的時候，組織允許甚至要求你與他結婚，無論他是誰，哪怕是我們的敵人。”教官一字一句地說，“你的身體，你的情感，都是屬于革命的武器。你有沒有這個覺悟？”

金賢姬感到一陣眩暈和惡心。但她想起了父親的話，想起了自己的誓言。

她立正站好，大聲回答：“報告教官！我有這個覺悟！我的一切都屬于黨和祖國！”

“很好。”

回到宿舍，她看到田口八重子正在看著一張褪色的照片發呆，照片上是兩個年幼的孩子。

“老師。”金賢姬開口。

田口八重子嚇了一跳，慌忙把照片藏起來。

“真由美……你回來了。”

“老師，我們繼續練習吧。”金賢姬的聲音變得和教官一樣冰冷，“請您教我，日本女人是如何對男人表達愛意的？”

田口八重子驚恐地看著她，仿佛在看一個怪物。

1987年10月，金賢姬被帶到了平壤一處守衛森嚴的建筑內。勞動黨中央調查部的部長親自接見了她。

“賢姬同志，歡迎你回來。”部長難得地露出了一絲微笑。

“為黨服務！”金賢姬行禮。

“坐吧。”部長示意她坐下，親自給她倒了一杯茶。“這八年，辛苦你了。”

“能為祖國效力，是我的光榮，我不辛苦。”

“嗯。”部長放下茶杯，表情嚴肅起來，“你的畢業考試來了。一個非常重要的任務，由黨中央直接下達。”

“請部長下達指令！”金賢姬立刻坐直身體。

“明年，南朝鮮傀儡要在漢城舉辦奧運會。對此，你怎么看？”

“報告部長！我認為，這是美帝國主義妄圖制造‘兩個朝鮮’，分裂我們神圣民族的陰謀！我們必須予以堅決粉碎！”金賢姬流利地背誦出《勞動新聞》上的社論。

“說得好！說得非常對！”部長贊許道，“所以，黨中央決定，要給他們一個永生難忘的教訓。我們要用一次果斷的行動，來打亂他們的部署，讓全世界都看到南朝鮮的危險和不穩定。”

他身體前傾，聲音壓得極低，充滿了不祥的意味：“你的任務，是和另一名同志合作，炸毀大韓航空KAL858號班機。”

金賢姬的呼吸停滯了一秒。

“……是民航客機嗎？”她問。

“是的。”部長直視著她的眼睛，“飛機上會有很多乘客。”

“他們……”

“他們是為傀儡政權服務的南朝鮮人，是我們的敵人。賢姬同志，革命不是請客吃飯，必然會有犧牲。為了最終的勝利，任何犧牲都是值得的。你明白嗎？”

“……是！我明白！保證完成任務！”金賢姬大聲回答，將內心最后的一絲猶豫徹底掐滅。

“很好。你的搭檔是金勝一同志，他是一位經驗豐富的特工。從現在起，他是你的父親‘蜂谷真一’，你就是他的女兒‘蜂谷真由美’。你們要去歐洲旅行。”

幾天后，在一個秘密據點，金賢姬見到了她的“父親”。金勝一五十多歲，沉默寡言，眼神像鷹一樣銳利。

“這是你的護照。”金勝一把一本日本護照遞給她，“從現在起，你叫蜂谷真由美。記住你所有的背景資料。叫我爸爸。”

“是，爸爸。”金賢姬順從地回答。

出發前夜，金勝一又交給了她兩樣東西。一臺松下牌收音機，和一盒偽裝成香煙的萬寶路。

“這是什么？”金賢姬問。

“收音機是送給南朝鮮的‘禮物’。定時器已經設好。”金勝一指了指那盒煙，“這個，是給我們的。”

他打開煙盒，里面沒有香煙，只有一根過濾嘴上帶著微小針孔的特制香煙。

“這是氰化物膠囊。記住，我們不能活著被捕。如果暴露，一秒鐘都不要猶豫。”金勝一冷酷地說，“你敢嗎？”

金賢姬接過那根“香煙”，緊緊攥在手里。她抬頭看著金勝一，堅定地說：“為了共和國，我隨時準備獻出生命。”

他們的死亡之旅開始了。從平壤到莫斯科，再到布達佩斯、維也納。一路上，兩人幾乎沒有任何多余的交流，但配合卻無比默契。

“爸爸，維也納真漂亮啊！我們能去聽音樂會嗎？”在酒店大堂，金賢姬挽著金勝一的胳膊，像個天真的游客。

“當然可以，我的女兒。但我們得先辦完正事。”金勝一慈愛地撫摸著她的頭，兩人在旁人眼中就是一對再正常不過的日本父女。

11月28日，巴格達薩達姆國際機場。

“爸爸，我有點緊張。”在排隊等待安檢時，金賢姬小聲說。

“別怕，真由美。有爸爸在。”金勝一低聲安慰，但眼神卻始終警惕地觀察著四周。

輪到他們了。金勝一從容地將裝著收音機的手提包放上傳送帶。

安檢員是個高大的伊拉克男人，他盯著X光屏幕，忽然按下了停止鍵。

“先生，這個包。”他指著他們的手提包。

“什么事？”金勝一用熟練的日式英語回應。

“請打開它。”

金賢姬的心提到了嗓子眼。金勝一平靜地打開包，露出了里面的收音機。安檢員拿了起來，試著打開電池蓋，但打不開。

“是新的，給我女兒的禮物。”金勝一解釋道。

“爸爸，他要干什么？”金賢姬用日語恰到好處地表現出不滿和焦急。

但安檢員的眉頭皺得更緊了。他拿起一把小刀，不理會兩人的話，直接對準了電池蓋的縫隙。

“不！你會弄壞它的！” 金賢姬尖叫起來。

“先生，請問有什么問題嗎？”金勝一也上前一步，語氣中帶著一絲不悅。

盡管金賢姬和金勝一極力掩飾，安檢員仍堅持打開收音機后蓋。隨著“咔”的一聲脆響，后蓋被撬開了。

安檢員的臉色瞬間變得慘白，他死死地盯著里面的東西，然后猛地抬起頭，用顫抖而憤怒的聲音，對上了金勝一的眼睛。

“您好，請給我一個解釋！”