以文明交流互鑒建設包容世界

——訪澳大利亞墨爾本大學名譽教授、澳大利亞人文科學院前院長盧比安科

歷史發展與社會繁盛，都離不開文明的滋養與潤澤。在一個變亂交織的世界里，溯文明之源、促世界和平，成為時代所需。在7月11日召開的全球文明對話部長級會議“文明交流互鑒與學術對話”分論壇上，本報記者圍繞文明多樣性、歷史與現代、中國倡議與中國貢獻等議題，對澳大利亞墨爾本大學名譽教授、澳大利亞人文科學院前院長盧比安科（Joseph Lo Bianco）進行了專訪。“當前，國際形勢變幻莫測，我對中國流露出的坦誠意愿與友好態度表示高度贊賞。”盧比安科如此表示。

01

展現出文化戰略遠見

《中國社會科學報》：習近平主席向全球文明對話部長級會議致賀信，您認為賀信向中國和世界傳達出哪些信息？

盧比安科：我認為，賀信展現出中國的文化戰略遠見。我們應當沉下心來去討論深層次的全球文明對話議題，而這正是這封賀信以及中國倡議所強調的內容。不同文明之間的對話，會使每個人在這一過程中發生微妙的變化。在與其他文明互動時，我們會產生更多對彼此的理解和同理心，同時能夠更深刻地反思自己國家的文明。因而，本次大會提供了讓人們聆聽并洞悉文明多樣性的寶貴機會。

如今，一些語言正面臨著消失的威脅，這也是一種文化多樣性面臨挑戰的表現。如何以一種友好的方式解決不同文明之間的分歧與差異？這是關乎世界未來發展的基本問題。因此，本次大會讓來自不同國家的人們能夠聆聽彼此，為不同人群之間的和平討論開辟了前景。

當今世界，國際沖突不斷，國與國之間不信任以及缺乏合作的情況激增。本次大會的召開提供了一個契機，為深化全球文明交流互鑒貢獻力量，為解決世界各國面臨的共同問題提供強勁動力。

02

歷史與現代能夠妥洽相處

《中國社會科學報》：您認為中華文明的典型特征是什么，尤其是與西方文明相比？

盧比安科：我認為中華文明與西方文明雖存在諸多差異，但也可以找到一些超越時空的共有元素。追求集體福祉與文化，是中華文明長期傳承的重要價值觀，這一點在儒家經典中可以找到相應的論述。這一點也是西方文明長期以來所欽佩的。

《中國社會科學報》：現代化在助力實現經濟發展與社會飛躍的同時，也會不可避免地帶來一些問題。例如，技術的迅猛發展，會給傳統文明帶來某種程度的沖擊。對此，您如何看待？

盧比安科：這是一個很好的問題。我認為現代化的含義之一，是從傳統生活向大型城市集體生活的過渡，這一過程會帶來對物質利益的追逐。我認為，對于全球文明的討論，有一點很重要，即人們需要減少對物質文明和經濟指標的持續關注，將更多的注意力轉向人類與自然環境和文化的未來，轉向文明之間的聯系、人與人之間的關系。政府也必須支持世界各地的少數民族社區維護其瀕危語言。語言是一個實現全球文明對話目標的重要工具，其存在讓人類的“排他性”減少，不同語言之間的交流可以成倍地增加人類所能擁有的智識與經驗。因此，我認為語言是實現文明對話的重要工具。

《中國社會科學報》：您對于歷史和現代二者之間的關系如何看待？我們常常說，回到歷史深處，化解現實困境。對此，您作何評價？

盧比安科：我認為，二者能夠以一種妥洽的方式相處。歷史可以為現代化進程提供靈感和智慧。歷史是寶貴的、不能忘卻的存在，參與歷史并從歷史中學習，可以啟發心性。但我們也必須明白，今天的世界與過去的世界已截然不同，所以我們必須找到新的解決方案。例如，現代化使得人們能夠走出鄉村，在大城市定居，但這部分人群依然可以為鄉村里的百姓提供支持。

03

中國的努力頗受歡迎

《中國社會科學報》：在國際紛爭頻發的今天，您如何評價中國近年來提出的一系列倡議，以及中國對于世界和平的貢獻？

盧比安科：的確，今天我們所處的世界是一個充滿緊張與沖突的世界。假若沒有一些富有影響力的大國的存在，就不可能擁有一個和平的世界。中國是當今具有全球影響力的大國之一，不僅在過去而且將在很長一段時間內不斷作出貢獻。應當說，中國所做的一切努力都是頗受歡迎的。未來，我希望看到不同的大國之間能夠展開更多的對話。

當下，聯合國安理會是解決全球性挑戰和世界性問題的平臺。因此，我希望通過聯合國看到更多來自中國、美國、俄羅斯、巴西、印度、歐洲國家、非洲國家等的強有力行動，我十分期待在這一層面見證更為充分的對話。中國展現出了以文明交流互鑒建設包容世界、推動全球繁榮的意愿，這是一件值得贊賞的事情。各國應攜手建立一種新的對話方式并不斷完善，這需要很多年的時間。而中國提出的全球文明倡議是朝著這一美好方向邁出的重要一步。

來源：中國社會科學報

責任編輯：王俊美

新媒體編輯：張雨楠

如需交流可聯系我們