北京
此前，未能帶領(lǐng)中國U17國家隊(duì)晉級(jí)世少賽的上村健一接受了日本媒體采訪。雖然目前，該篇采訪已經(jīng)在日本媒體當(dāng)中被全網(wǎng)刪除，但部分國內(nèi)媒體已經(jīng)將其全文翻譯成中文。
據(jù)媒體人苗原的消息，上村健一此后在朋友圈發(fā)文，說這個(gè)采訪的部分內(nèi)容將“非他本人意愿的內(nèi)容進(jìn)行了報(bào)道”，讓他深感不安。他還說自己很感謝中國足協(xié)。
上村健一發(fā)文稱：
關(guān)于本次采訪的新聞稿件，其中部分非我本人意愿的內(nèi)容進(jìn)行了報(bào)道，為此我深感不安。
正如報(bào)道也提及到，首先是非常感謝中國足協(xié)。本意是對(duì)中國足球未來的發(fā)展開展交流，但中國的媒體卻以非本意的形式進(jìn)行報(bào)道。
對(duì)于這種歪曲本意的報(bào)道我感到十分不安。我是衷心期盼中國的足球事業(yè)有質(zhì)的飛躍，今后也將會(huì)熱切期盼中國的足球發(fā)展。
之后也將會(huì)與中國其他俱樂部簽約，始終如一地全心全意為球員提供幫助與支持。
因?yàn)楸敬尾稍L而為各位帶來不愉快，我深表歉意。
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布，本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
