SASHIKO 刺子繡,無疑是日式制衣工藝中,最廣為人知的傳統技法之一,由此衍生的 BORO 潮流,也成為日本乃至全球范圍內眾多知名品牌所鐘愛的視覺風格。
從江戶時代日本勞動階層中起源的刺子繡工藝,如今又重新在一群滿頭白發(fā)的老奶奶手中,煥發(fā)出新的生命:平均年齡接近 60 歲的 SASHIKO GALS,正讓整個時尚圈乃至全世界,看到工匠精神和堅韌信念的直觀表達。
靠「縫縫補補」,為主流時尚作出另類詮釋
中老年女性組成的 SASHIKO GALS,正用獨特的刺子繡作品,吸引各界注意 | Via Instagram @sashiko_gals
SASHIKO GALS 的「銀發(fā)團」成員們,并非如刻板印象中只會做些「老氣」「過時」的針線活,經過她們的「縫縫補補」的熱門時尚單品,已憑借獨有的工匠氣質底蘊,刷新了主流審美的認知。
SASHIKO GALS 改制的刺子繡版本 Maison Margiel Tabi 高跟靴 | Via Instagram @sashiko_gals
近期頗為出圈的 SASHIKO GALS 作品,就是這一對經過刺子繡改制的 Maison Margiel Tabi 圓跟高筒靴,標志性分趾設計、經典時裝美學的底板上,SASHIKO GALS 通過分布不規(guī)則卻又暗含幾何秩序的線條,為其注入相得益彰的古韻氣質。
SASHIKO GALS 改制的不同版本刺子繡 New Balance 鞋款 | Via Instagram @sashiko_gals
New Balance 也是 SASHIKO GALS 頗為鐘情的改制品牌對象,1906R、2002R 及眾多其它美產型號鞋款,通過她們嫻熟的刺子繡織造技藝,為復古慢跑鞋的輪廓,披上了一層更具手工質感和舊物厚重感的新皮膚。
SASHIKO GALS 改制的不同版本刺子繡 New Balance 鞋款 | Via Instagram @sashiko_gals
除此之外,諸如 Travis Scott x Air Jordan I Low「倒鉤」、adidas Originals Gazelle、SALOMON Speedcross 3 等一眾頗受當下穿搭玩家青睞的人氣鞋款,也經由 SASHIKO GALS 的刺子繡改造,衍生出了區(qū)別于時下 Hype 流行氣質的古樸、內斂迷人樣貌。
SASHIKO GALS 改制的刺子繡 Travis Scott x Air Jordan I Low「倒鉤」鞋款 | Via Instagram @sashiko_gals
SASHIKO GALS 改制的刺子繡 CLOT x adidas Originals Gazelle 鞋款 | Via Instagram @sashiko_gals
SASHIKO GALS 改制的刺子繡 SALOMON Speedcross 3 鞋款 | Via Instagram @sashiko_gals
雖然鞋款是目前 SASHIKO GALS 刺子繡改制作品中的主力軍,但這項織法的起源品類——服裝,也同樣是 SASHIKO GALS 施展精妙技法的絕佳畫卷。
SASHIKO GALS 通過刺子繡工藝改制的 C.P. Company 戶外夾克 | Via Instagram @sashiko_gals
精妙的技藝、風格鮮明的獨特視覺效果,也讓 SASHIKO GALS 在 KUON 這個 2016 年成立的服裝品牌從創(chuàng)始之初,就與其達成長期且緊密的合作,時至今日也推出了不少以刺子繡為設計核心的原創(chuàng)服飾單品。
SASHIKO GALS 為 KUON 打造的刺子繡工藝原創(chuàng)服飾單品 | Via Instagram @sashiko_gals
區(qū)別于傳統印象中的刺子繡 BORO 視覺效果,SASHIKO GALS 較為特別的一點是,除了暗沉、陰郁的丹寧、靛藍系等深色色調,她們也尤為擅長通過亮紅、草綠、鵝黃等鮮亮配色線條,為單品賦予或清新、或跳脫的明艷視感。
正因如此,在初得知這些工藝精湛、審美獨特的刺子繡作品,來自一群中老年「媽媽團」時,一定會有不少人感覺意外、驚喜;而在了解她們背后的故事后,相信你更會從心底里,對她們萌生敬意。
美好作品下展現的是對「災后重建」的生活珍視
SASHIKO GALS 的成員,大多為年事已高的女性 | Via Instagram @sashiko_gals
SASHIKO GALS 的命名,諧音「SASHIKO GALS」——刺子繡女孩。雖然這些為家庭操勞了大半輩子的婦女們,顯然已不能歸為傳統的「女孩」定義,但卻也恰好展現出了她們的純真與善良品質。
而這個特殊項目的另一個名字「大槌刺子」,則更能直白交代她們的出身——日本巖手縣大槌町。曾在這里發(fā)生的一場重大災害,為 SASHIKO GALS 的誕生,賦予了更特殊的意義。
地震災害讓日本巖手縣大槌町受到重創(chuàng) | Via TBS NEWS
2011 年,日本東部的一場特大地震,讓許多地區(qū)受到了嚴重破壞,巖手縣大槌町就是其中一個小鎮(zhèn)。災后重建的過程中,身強力壯的中青年男性們,肩負起了修復家園的重要任務。但年事已高的婦女志愿者們,也迫切想為此貢獻自己的一份力量。
SASHIKO GALS 成員投入于刺子繡的創(chuàng)作過程中 | Via Instagram @sashiko_gals
因此,聚集在災后避難所里的家庭婦女們,開始通過刺子繡這種傳統手工針織活,力所能及地承擔起部分創(chuàng)收工作。由此而生的 SASHIKO GALS「大槌刺子」團體,也正式開啟了工匠創(chuàng)作之路。
用刺子繡為災后重建貢獻一份力的 SASHIKO GALS,也是大槌町的「女性英雄」| Via Instagram @sashiko_gals
SASHIKO GALS 中的成員們,還為此特地向日本高山市的刺子繡工匠學習技藝,并在實操創(chuàng)作中加入自己對生活、歷史、人文、美學等各個維度的獨特理解,因而也逐漸憑借精美的作品,慢慢被越來越多人認識與熟知。
一雙雙蒼老、斑駁的手,織就出 SASHIKO GALS 獨具意義的刺子繡作品 | Via Instagram @sashiko_gals
從一開始僅僅做一些簡單的裝飾品、手作玩偶,再到 2016 年與 KUON 結緣制作刺子繡服飾,直到如今通過 Remake 熱門潮流鞋款而成功吸引主流時尚圈注意——白發(fā)蒼蒼的 SASHIKO GALS 團隊成員們,雖然經歷著現實的浮沉、人員的更替,但 14 年來一直堅持著的,便是用飽含真心的刺子繡作品,向外界訴說自己對待生活的堅韌態(tài)度,和對美好的執(zhí)著向往。
用心、專注,也是 SASHIKO GALS 能創(chuàng)造出獨特作品的重要原因 | Via Instagram @sashiko_gals
就像團隊成員自己說的,SASHIKO GALS 的每一個人,雖然都已不再年輕,但在面對手中的刺子繡創(chuàng)作時,她們永遠會抱著最專注、最真心的態(tài)度來對待。
重歸平靜美好的大槌町,也會永遠記得與 SASHIKO GALS 的這份特殊聯結 | Via Instagram @sashiko_gals
現代人面對破舊的老物件時,大多嫌麻煩不愿「縫縫補補」,但 SASHIKO GALS 的一針一線,繡出的都不僅是這些物件上精美的裝飾線條,而更是她們在曾歷經災害考驗、遭受生活的殘破不堪折磨后,依然愿意用最質樸、最真誠的方式,創(chuàng)造出代表堅強、呼喚新生的美好。
對 SASHIKO GALS 中的媽媽、奶奶們來說,關于時尚潮流,或許她們并不懂那些所謂高深、晦澀的學術內核,她們只是懷揣著對命運不公的抵抗、對美好生活的向往,用最淳樸、真誠的作品來向世人表達。當我們從人性角度來看待,SASHIKO GALS 又何嘗不散發(fā)出凌駕于時尚之上的「高大上」魅力呢。
AUTHORMingo
這些買手店自主品牌也稱得上是「小眾寶藏」
「荒誕」的 Duran Lantink,在做一場「改變身體結構」的服裝實驗
薄底鞋 x Balletcore 的「版本答案」是 PRADA Collapse???
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.