參考消息網7月10日報道 據美國有線電視新聞網網站7月9日報道,美國總統特朗普9日稱贊了利比里亞總統約瑟夫·博阿凱對英語的熟練掌握。但這位非洲領導人是在利比里亞接受教育的,該國的官方語言是英語。
在白宮接待五位非洲領導人時,特朗普問博阿凱:“英語真好,太棒了。你是在哪里學會說得這么棒的?”
博阿凱告訴了特朗普自己是在哪里接受教育的,這促使特朗普表達了他的好奇。他說:“這很有意思。坐在這張桌子旁的一些人說得遠沒有這么好?!?/p>
利比里亞于1847年宣布獨立,該國使用多種語言,英語為官方語言。
幾名利比里亞人表示,特朗普對博阿凱說的話讓他們感覺受到了冒犯。
利比里亞青年倡導者阿奇·塔梅爾·哈里斯說:“我覺得受到了侮辱,因為我們的國家是一個說英語的國家?!?/p>
哈里斯說:“他問這個問題,我不認為這是恭維。我覺得美國總統和西方人仍然把非洲人看作是沒有受過教育的農村人。”
一位不愿透露姓名的利比里亞外交官說,他們認為特朗普的話“不合適”。
南非政治家韋羅妮卡·門特在X平臺上問道:“(博阿凱)怎么不站起來離開?”
利比里亞外交部長莎拉·貝索洛·尼安蒂說,在利比里亞總統看來“不存在冒犯”,“許多人不了解非洲的語言邊界或語言人口統計情況”。(編譯/李莎)
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.