在“音樂(lè)之城”聆聽(tīng)旋律的交響，訪白山黑水體驗(yàn)心靈的共振——7月11日至13日，第二屆蘭花獎(jiǎng)“走讀中國(guó)”哈爾濱站參訪活動(dòng)舉行，這座曾孕育中國(guó)最早交響樂(lè)團(tuán)、最早啤酒生產(chǎn)企業(yè)、首屆全國(guó)冰上運(yùn)動(dòng)會(huì)的城市，以獨(dú)特的文化基因向世界詮釋了“各美其美、美美與共”的深刻內(nèi)涵。

3天時(shí)間里，來(lái)自全球的蘭花獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)嘉賓、國(guó)際評(píng)委、文化領(lǐng)域?qū)＜覍W(xué)者、國(guó)際傳播專(zhuān)家代表、中外媒體記者等50余人走進(jìn)哈爾濱，盡情品讀冰城夏都的中西合璧、時(shí)尚活力，用心領(lǐng)略中華文明的博大精深、和合共生，共同奏響構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體的時(shí)代強(qiáng)音。

以蘭為媒 美美與共

千里共如何，微風(fēng)吹蘭杜。蘭花獎(jiǎng)是中國(guó)外文局面向全球文化領(lǐng)域設(shè)立的國(guó)家級(jí)國(guó)際性獎(jiǎng)項(xiàng)，表彰獎(jiǎng)勵(lì)全球范圍內(nèi)對(duì)促進(jìn)中華文化國(guó)際交流和中外文明交流互鑒作出突出貢獻(xiàn)的外籍人士和機(jī)構(gòu)。

作為蘭花獎(jiǎng)評(píng)選系列活動(dòng)，蘭花獎(jiǎng)“走讀中國(guó)”活動(dòng)已成為深化文化交流的重要品牌 ， 為城市搭建了一個(gè)融入世界、展示形象、擴(kuò)大影響的橋梁。自首屆蘭花獎(jiǎng)以來(lái)，已先后在北京、廣東、甘肅、重慶、四川等地開(kāi)展。今年，參訪活動(dòng)首次走進(jìn)哈爾濱。

從中央大街到哈工大航天館，見(jiàn)證哈爾濱高速發(fā)展的匆匆腳步；從老道外中華巴洛克歷史文化街區(qū)到哈爾濱大劇院，品味人間煙火與音樂(lè)殿堂的渾然一體；從國(guó)際文化沙龍到《遇見(jiàn)·哈爾濱》沉浸式演出，感悟多元文化交融的異彩紛呈 …… 連日來(lái)，參加第二屆蘭花獎(jiǎng)“走讀中國(guó)”哈爾濱站參訪活動(dòng)的嘉賓 們 圍繞科技創(chuàng)新、冰雪經(jīng)濟(jì)、文旅融合、音樂(lè)藝術(shù)、民俗文化等方面進(jìn)行 “沉浸式” 參訪體驗(yàn) 。

“哈爾濱真是一座美麗的城市，非常值得向全世界宣傳。尤其是哈爾濱大劇院，簡(jiǎn)直就是一件巧奪天工的藝術(shù)品。”法國(guó)作家馬克西姆·維瓦斯在哈爾濱大劇院參觀時(shí)，發(fā)出了由衷的贊嘆。

“這里展示了中國(guó)‘兩彈一星’發(fā)展歷程，讓我印象深刻。”尼日利亞首位女 火 車(chē)司機(jī)白楊參觀哈工大航天館時(shí)感慨地說(shuō)：“航天館非常震撼，中國(guó)在衛(wèi)星技術(shù)和空間技術(shù)上付出了艱辛努力，取得的成就令人嘆服。”

“這次來(lái)哈爾濱我專(zhuān)門(mén)到馬迭爾賓館看了看，又吃了一根馬迭爾冰棍。這里讓我重拾美好回憶。”巴基斯坦“讀懂中國(guó)”論壇理事長(zhǎng)扎法爾·烏丁·馬赫默德說(shuō) ， 他1985年時(shí)來(lái)過(guò)哈爾濱，就住在馬迭爾賓館，這是他40年里第三次訪問(wèn)哈爾濱。“每隔一段時(shí)間，這座城市都會(huì)發(fā)生翻天覆地的變化，如今的哈爾濱美得像童話(huà)世界一樣。 ”

文明互鑒需要具象化的載體，而城市正是最鮮活的教科書(shū)。正如中國(guó)公共關(guān)系協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、第二屆蘭花獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)副主任委員郭衛(wèi)民所說(shuō)：“我們以蘭花獎(jiǎng)為媒，相聚在‘世界音樂(lè)之城’，共赴這場(chǎng)文明交融的盛會(huì)。”

作為中國(guó)首批歷史文化名城，哈爾濱以“音樂(lè)之城”“東亞文化之都”“雙亞冬之城”“冰城夏都”的美譽(yù)，向世界展示了中華文化的開(kāi)放與創(chuàng)新，更毫不吝嗇地“輸出”了酷暑一下的清涼愜意、文旅融合的創(chuàng)新發(fā)展、“啤酒之都”的人間煙火和音樂(lè)之城的詩(shī)意浪漫。

“讓我用一句話(huà)來(lái)贊美哈爾濱是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。”中國(guó)外文局外籍專(zhuān)家德溫德?tīng)枴?kù)馬爾動(dòng)情地說(shuō)：“希望哈爾濱始終敞開(kāi)大門(mén)、敞開(kāi)心扉，搭建文明交流的橋梁，續(xù)寫(xiě)今天、明天的動(dòng)人樂(lè)章。”

中西交融 文明互鑒

“哈爾濱這座鐫刻著文明交融印記的國(guó)際化都市，既是中國(guó)與歐亞文明交融的見(jiàn)證者，也是新時(shí)代國(guó)際文化交流的實(shí)踐者，其多元共生的人文生態(tài)正是文明互鑒的鮮活樣本。”中國(guó)國(guó)際公 共關(guān)系協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)王冬梅在出席“蘭之約話(huà)文明·遇鑒音樂(lè)之城”國(guó)際文化沙龍致辭時(shí)說(shuō)。

中央大街、中華巴洛克歷史文化街區(qū)，見(jiàn)證了中西建筑藝術(shù)的完美融合；秋林格瓦斯百年文化館、猶太老會(huì)堂等歷史遺跡，述說(shuō)著這座城市“海納百川”的胸懷。這里既是北方少數(shù)民族文化的傳承地，也是俄羅斯、猶太等異域文化的交匯點(diǎn)，彰顯著東西方之間文化對(duì)話(huà)與相互尊重的價(jià)值。

“我早就聽(tīng)爺爺講過(guò)，哈爾濱是一座火車(chē)?yán)瓉?lái)的城市。”《拉貝日記》作者約翰·拉貝的孫子托馬斯·拉貝說(shuō)：“我們一家三代都致力于中德友誼，這次來(lái)哈爾濱，我專(zhuān)門(mén)帶來(lái)了爺爺?shù)臅?shū)。希望哈爾濱能成為兩國(guó)友好的重要見(jiàn)證。”

夜幕降臨，參訪嘉賓來(lái)到太陽(yáng)島上，伴隨著清涼的江風(fēng)，一起觀看《遇見(jiàn)·哈爾濱》大型江上沉浸式演出。伴隨著劇情推進(jìn)，哈爾濱城市歷史文化徐徐鋪陳開(kāi)來(lái)，舞臺(tái)上“交匯的樂(lè)章”完美呈現(xiàn)了哈爾濱融合多元文化的城市特色。嘉賓沉浸其中，不時(shí)送上熱烈掌聲。

哈爾濱的冬天用冰雪對(duì)話(huà)自然

夏天用音樂(lè)和啤酒連接世界

這種四季分明的文化敘事

展現(xiàn)和詮釋著中國(guó)與世界

文化、文藝、文明之花的綻放與交融

“哈夏音樂(lè)會(huì)是中國(guó)民族音樂(lè)和世界音樂(lè)的交響共鳴，奏響著開(kāi)放包容、交流互鑒的音樂(lè)篇章。”郭衛(wèi)民說(shuō)：“音樂(lè)的魔力在于其超越語(yǔ)言的共情力，我們聽(tīng)到的、看到的不是差異的交集，而是人類(lèi)情感的共鳴——哈爾濱人用音樂(lè)為世界畫(huà)出 了 最大‘同心圓’。”

“在哈爾濱可以享受來(lái)自全世界的音樂(lè)——我對(duì)這座城市有非常好的印象，這里冬天有美麗的冰雪，夏天也是宜人的避暑勝地。”已經(jīng)來(lái)過(guò)哈爾濱6次的英國(guó)網(wǎng)紅博主司徒建國(guó)說(shuō)：“作為一個(gè)在中國(guó)生活了18年的外國(guó)人，‘講好中國(guó)故事’ 也 是我的使命。‘ 閃閃發(fā)亮’的哈爾濱將是我的下一部作品。”

“哈爾濱的生動(dòng)實(shí)踐是地方國(guó)際傳播的典范和亮點(diǎn)。”王冬梅 期待哈爾濱 能夠 挖掘更多特色，讓文明交流更接地氣、更聚民心 ， 讓哈爾濱成為展示文明多樣性的“活態(tài)博物館”，讓文化交往成為城市 對(duì) 外交 往 的新名片。

民心相通 點(diǎn)亮未來(lái)

哈爾濱音樂(lè)博物館內(nèi)，琳瑯滿(mǎn)目的樂(lè)器和珍貴展品訴說(shuō)著哈爾濱與音樂(lè)的深厚淵源。當(dāng)館長(zhǎng)苗笛在講解時(shí)唱起一首首老歌時(shí)，巴基斯坦“讀懂中國(guó)”論壇理事長(zhǎng)扎法爾·烏丁·馬赫默德不禁動(dòng)容：“館長(zhǎng)唱的這些老歌讓我回憶起在中國(guó)留學(xué)的青春歲月，太美好了。這一刻，我的心與中國(guó)人民是共鳴的。”

文明互鑒從來(lái)不是宏大的理論命題，而是無(wú)數(shù)個(gè)這樣的連接瞬間。正如英國(guó)翻譯家大衛(wèi)·弗格森在國(guó)際文化沙龍上突然唱起的京劇《定軍山》和歌曲《友誼地久天長(zhǎng)》，哈爾濱已悄然完成了一次成功的國(guó)際傳播——不是用說(shuō)教，而是用共情；不是展示差異，而是發(fā)現(xiàn)共同。

“文明的繁盛、人類(lèi)的進(jìn)步，離不開(kāi)文明的交流互鑒，終極目標(biāo)是增進(jìn)各國(guó)人民的友誼。”王冬梅說(shuō)：“只有讓文明交流真正走進(jìn)民間、融入生活，才能構(gòu)建起堅(jiān)不可摧的民心相通之橋。”

文明如水，潤(rùn)物無(wú)聲。蘭花獎(jiǎng)作為面向全球文化領(lǐng)域設(shè)立的國(guó)際性獎(jiǎng)項(xiàng)，是推動(dòng)民間交流交往、跨越不同文化的藩籬、加強(qiáng)不同文明互學(xué)互鑒的重要力量。哈爾濱的獨(dú)特價(jià)值，在于其本身就是一部濃縮的文明交流史。本次蘭花獎(jiǎng)“走讀中國(guó)”哈爾濱站參訪活動(dòng)，以音樂(lè)藝術(shù)、國(guó)際沙龍、文化交流等多種形式，架起了中外文化溝通的橋梁，生動(dòng)詮釋了“以文明交流超越文明隔閡，以文明互鑒超越文明沖突”的深刻內(nèi)涵。

蘭花獎(jiǎng)芳香四溢，哈爾濱樂(lè)聲悠揚(yáng)。第二屆蘭花獎(jiǎng)“走讀中國(guó)”參訪活動(dòng)正成為“爾濱”與世界攜手的新起點(diǎn)——哈爾濱在彰顯中國(guó)魅力、龍江風(fēng)采的同時(shí)，將大力發(fā)掘傳承特色文化資源，加強(qiáng)國(guó)際傳播能力建設(shè)，擦亮文化品牌，用心用情講好中國(guó)故事、龍江故事、冰城故事，為展現(xiàn)可信、可愛(ài)、可敬的中國(guó)形象作出新的更大貢獻(xiàn)，持續(xù)奏響文明互鑒、美美與共的時(shí)代樂(lè)章。

支持更多新聞 期待更多點(diǎn)贊

互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證編號(hào)：23120170003

來(lái)源丨哈爾濱日?qǐng)?bào)記者 姜雪松 陰祖峰/文 楊銳 劉洋/攝

編輯丨翟曉晨

責(zé)編丨景霞

審核丨范思瑤

統(tǒng)籌丨劉鵬