原題：道孚縣第二屆藏民居保護與發展研討會暨青藏高原城鄉歷史文化保護傳承研討會成功召開

2024年10月25日至27日，道孚縣第二屆藏民居保護與發展研討會暨青藏高原城鄉歷史文化保護傳承研討會成功召開。會議主題是“城鄉歷史文化保護傳承與鄉村社會高質量發展”。本次會議由中國民族建筑研究會作為指導單位，中共道孚縣委和縣政府主辦，中國民族建筑研究會青藏高原地域民族建筑專業委員會協辦，由中共道孚縣委宣傳部、道孚縣文廣旅游局和青海民族建筑研究會聯合承辦。

圖 1 大會會場

出席本次會議的領導和嘉賓有第十三屆全國人大民族委員會副主任委員，國家民委原副主任，中央民族大學教授、博士生導師丹珠昂奔，政協第十一屆全國委員會委員，國家文物局原黨組副書記、副局長，中國民族建筑研究會顧問張柏，原國家民委辦公廳主任、規劃財務司司長，中國民族建筑研究會會長李春林，中國民族建筑研究會秘書長、專家委員會委員楊東生，中國民族建筑研究會副會長、東南大學建筑學院教授龔愷，政協第十三屆青海省委員會教科衛體專委會副主任，中國民族建筑研究會副秘書長（兼）、青藏高原地域民族建筑專業委員會常務副主任委員馬扎·索南周扎，甘孜州人大常委會副主任肖志洪，道孚縣委委員、常委、書記林東升，道孚縣人大常委會主任呷沙東周，甘孜州文化廣播電視和旅游局副局長王光志，住建部村鎮司村莊建設管理處副處長章先華，住建部建筑節能與科技司歷史名城保護處馮小航，中國民族建筑研究會青藏高原地域民族建筑專業委員會副主任委員、青海民族建筑研究會會長李文珠，中國民族建筑研究會青藏高原地域民族建筑專業委員會副秘書長、青海民族建筑研究會秘書長楊啟恩，清華大學建筑學院教授羅德胤，西北大學教授權東計，重慶大學教授龍彬等。

本次研討會圍繞城鄉歷史文化保護傳承與共有精神家園、城鄉歷史文化保護傳承與鄉村社會發展和城鄉歷史文化保護傳承與鄉村人居生態三大核心議題展開研討交流。同時，結合道孚縣在城鄉歷史文化保護傳承與鄉村社會發展實踐，進行廣泛的交流與分享。

10月26日，大會安排與會的領導和嘉賓前往道孚縣泰寧鎮和特爾瓦村，對當地的典型民居建筑進行了實地考察和調研，深入了解了這些古鎮和古村文化遺產的保護現狀。在考察的同時，還召開了茶馬古道沿線（道孚段）傳統村落、名鎮名村保護座談會。在座談會上，與會者對古鎮和古村落的保護價值及保護策略進行了深入的分析和討論。

圖 2 考察調研

圖 3 考察調研后座談會

10月27日上午大會由道孚縣委常委、宣傳部部長王琴華與中國民族建筑研究會秘書長楊東生共同主持。開幕式上，中國民族建筑研究會會長李春林、中國民族建筑研究會顧問張柏、住建部村鎮司村莊建設管理處副處長章先華、甘孜州人大副主任肖志洪、道孚縣縣委書記林東升分別致辭。

圖 4 中國民族建筑研究會會長李春林致辭

圖 5 中國民族建筑研究會顧問張柏致辭

圖 6 住建部村鎮司村莊建設管理處副處長章先華致辭

圖 7 甘孜州人大副主任肖志洪致辭

圖 8 道孚縣委書記林東升致辭

開幕式后，大會進行了“茶馬古道沿線民族建筑文化交融研學基地”和“中國民族建筑研究會青藏專委會駐道孚縣博士工作站”的成立儀式。

圖 9 茶馬古道沿線民族建筑文化交融研學基地成立儀式

圖 10 道孚縣博士工作站成立儀式

根據中國民族建筑研究會和道孚縣人民政府達成的協議，由中國民族建筑研究會專家委員會與青藏地域民族建筑專業委員會聯合在道孚縣設立民族建筑文化交融研學基地辦公室和“博士工作站”，協助道孚縣政府在傳統村落保護利用、和美鄉村建設、人才培養和技術創新以及歷史文化名鎮名村保護等方面提供專業支持和服務。這將為道孚縣的社會經濟高質量發展提供有力支撐。

兩項儀式結束后，國家民委原副主任丹珠昂奔，中國民族建筑研究會副會長龔愷，分別作了題為《留住特色-青藏高原城鄉歷史文化保護傳承芻議》和《青藏高原地區的傳統村落》的主旨報告。其中，丹珠昂奔從為什么說青藏高原城鄉歷史文化保護傳承是個大題目？為什么說這是一個具有重要意義的題目？這是一個保護傳承（創新發展）中十分緊迫的問題、怎么保護傳承是根本？三個方面進行了深入的分析和系統的闡述。龔愷從西藏傳統村落本體，村落和生業的關系、村落組成上的差別；西藏傳統村落與宗，“宗”與村落緊密關系；傳統村落與流域，流域、河谷、古道將更多的村落串聯形成的文明，對未來集中連片的傳統村落保護意義重大等重大問題展開研討。

圖 11 丹珠昂奔教授作主旨報告

圖 12 龔愷教授作主旨報告

10月27日下午的學術發言，由中國民族建筑研究會副秘書長、馬扎·索南周扎主持。會上，清華大學建筑學院羅德胤教授作了題為《千碉之國與田園香巴拉》的學術演講，演講聚焦甘孜丹巴縣中路片區和鄉城縣青德片區，介紹了兩個片區的規劃設計實踐。西北大學權東計教授作了題為《城鄉歷史文化遺產保護工作的兩點思考》的學術演講，演講以“北京中軸線——中國理想都城秩序的杰作”列入《世界遺產名錄》、城鄉文化遺產保護與城鄉和諧發展實踐中遇到的現實問題為切入點，從做好規劃編制和規劃實施工作兩個方面的進行了思考。重慶大學龍彬教授作了題為《傳統村落保護發展與建筑文化傳承的理論思考和技術應對》的學術演講，演講強調在城鄉建設中加強歷史文化保護傳承，是一個具有重大意義的新時代命題。提出首先從建筑文化保護傳承的辯證觀入手，著重強調文化根脈絕不能斷、傳承務必與時俱進的指導原則，繼而以傳統村落保護發展作為案例，結合自己團隊的相關實踐，重點講解對于留白式護舊、舊瓶添新醋、新與舊協調三方面的理論思考及技術應對，以期對甘孜州道孚縣的傳統村落保護發展與建筑文化傳承工作，提供一種理論與方法的參考、借鑒。青海建筑職業技術學院馬貴副教授作了題為《青海傳統河湟民居建筑風格暨技術研究》學術演講，演講分析、凝練總結了傳統河湟地區村莊布局及民居建筑特色，提出了傳統民居建筑的保護技術方案、新建民居的傳統風格。同時思考解決現代化新材料、新技術在傳統建造中的應用，避免出現建筑傳統及風格的斷層現象。研究新民居建設與傳統文化之間的傳承路線，為地區民居更新尋找傳統與現代結合之路。最后，馬扎·索南周扎對會議進行了總結。他回顧了我國遺產保護工作的歷史進程和政策演變，并系統地總結了茶馬古道這一重要文化線路沿線歷史文化傳承保護的重要性，同時強調了道孚傳統村落和特色民居保護在這一背景下的重要性。此外，他提出了建設茶馬古道國家文化公園的倡議。

圖 13 羅德胤教授作學術演講

圖 14 權東計教授作學術演講

圖15 龍彬教授作學術演講

圖16 馬貴副教授作學術演講

10月27日晚，與會專家就《中國式現代化進程中茶馬古道沿線傳統村落-道孚縣傳統村落田野調查》課題進行了開題研討。課題負責人馬扎·索南周扎向與會專家作了開題報告，系統介紹了田野調查報告編制的背景意義、調查的方法，以及整體框架和內容。龔愷、羅德胤、權東計、李文珠、楊啟恩、馬貴、劉宏偉等專家學者參與了座談研討。據悉，2023年-2024年，中國民族建筑研究會青藏高原地域民族建筑專業委員會組織青海民族建筑研究會、明輪藏建、西安交通大學文化遺產現代科技保護研究院、青海民族大學土交學院、青海建筑職業技術學院等單位，對道孚縣傳統村落、古鎮和古村進行了資源調查。

圖 17 《田野調查》課題開題研討現場

本次會議以鑄牢中華民族共同體意識為主線，致力于構筑中華民族共有精神家園，保護鄉村文化遺產資源，推動青藏高原地區和美鄉村建設。會議的成功舉辦，不僅象征著道孚縣在推進“全國全域旅游示范縣”建設方面邁出了重要一步，而且突顯了保護和傳承道孚縣域文化的迫切需求。它標志著中國民族建筑研究會與道孚縣人民政府在第一階段合作中取得了豐碩成果。

（中國民族建筑研究會青藏高原地域民族建筑專業委員會供稿，中國民族建筑研究會信息宣傳部整理、編輯，更多精彩內容敬請期待下期）