今天說(shuō)個(gè)與我最喜歡的金庸武俠名著《笑傲江湖》有關(guān)的事。
前兩天刷到作家六神磊磊回憶 2021 年金庸先生逝世三周年的片段,說(shuō)那時(shí)他和小伙伴們籌備拍一個(gè)紀(jì)念小視頻,想邀請(qǐng)一些名人朗誦金庸小說(shuō)里的片段。
這其中,就有曾在96版《笑傲江湖》里成功飾演令狐沖的香港演員呂頌賢。
不過(guò)六神磊磊本身不認(rèn)識(shí)呂頌賢,想找他只是因?yàn)樗莸煤?;通過(guò)朋友找到他時(shí),這位 “令狐沖本沖”沒(méi)有絲毫猶豫,根本不計(jì)報(bào)酬,當(dāng)即應(yīng)允。
不僅如此,因當(dāng)時(shí)他在上海,他還自掏腰包將拍戲時(shí)用的佩劍從香港寄來(lái),更是錄制了普通話和粵語(yǔ)兩個(gè)版本,反復(fù)斟酌對(duì)比,拍攝時(shí)更是全身心投入,完美還原當(dāng)年的場(chǎng)景。
他這幾個(gè)細(xì)節(jié),讓我感受到:好演員的 “秘密”,從來(lái)不在臉蛋,而在這些看似平凡卻又無(wú)比珍貴的小事之中。
細(xì)節(jié)一:專門寄來(lái) 20 年前的道具劍
拍攝視頻,本只需手持書(shū)本念臺(tái)詞即可。但呂頌賢卻堅(jiān)持:“令狐沖沒(méi)劍,那可不像樣!” 彼時(shí)他身處上海,卻毫不猶豫地讓人將家中當(dāng)年拍《笑傲江湖》所用的道具劍寄來(lái)。
換了別人,哪用得著這么麻煩?就算要用道具劍,大上海什么沒(méi)有,借不到也買得到。但呂頌賢不這樣想,在他心里,令狐沖這個(gè)角色講究 “人劍合一”,既然要“回到”《笑傲江湖》,他就要用到當(dāng)年拍戲時(shí)那把最重要的道具。
說(shuō)起來(lái),在拍攝《笑傲江湖》期間,呂頌賢為了能夠精準(zhǔn)把握令狐沖的心境,不僅將原著翻閱至邊角卷起,還專門跟隨武術(shù)指導(dǎo)學(xué)習(xí)“獨(dú)孤九劍”的劍法,力求在動(dòng)作和神態(tài)上都能展現(xiàn)出令狐沖的神韻。
如今,有些演員拍攝武俠劇,服裝華麗奪目,卻舉劍姿勢(shì)像拿拖把,臺(tái)詞還帶著偶像劇的嬌柔。他們眼中只有鏡頭前的自己,從未真正將角色放在心上。
而呂頌賢這把劍,演繹的是令狐沖,致敬的卻是金庸先生 “俠之大者” 的江湖魂。
細(xì)節(jié)二:錄兩個(gè)版本 “挑最好的”
朗誦時(shí),呂頌賢直接錄制了普通話和粵語(yǔ)兩個(gè)版本,反復(fù)對(duì)比,力求選出效果最好的那一版。最終,他選擇了粵語(yǔ)版。
作為老牌港星,呂頌賢說(shuō)粵語(yǔ)確實(shí)比說(shuō)普通話更地道;況且在我的感覺(jué)里,粵語(yǔ)的“江湖味”也確實(shí)更“純正”。
反觀當(dāng)下,有些演員拍戲,臺(tái)詞全靠后期配音,甚至一場(chǎng)戲安排多個(gè)替身。呂頌賢卻十分清楚:表演不是選美,而是要讓觀眾信服。哪怕只是幾秒的鏡頭,也要對(duì)得起觀眾的期待。
就像當(dāng)年拍攝《笑傲江湖》,他每天只睡三小時(shí),受傷了貼塊創(chuàng)可貼便繼續(xù)拍攝,只為還原令狐沖的 “松弛感”。
細(xì)節(jié)三:免費(fèi)出演還自帶 “減齡特效”
最讓人贊嘆的是,呂頌賢出演這個(gè)紀(jì)念視頻分文不取。他說(shuō):“沒(méi)有金庸就沒(méi)有我,這點(diǎn)小事算什么。”
鏡頭里,50 歲的他,手持佩劍,笑容燦爛如少年,歲月似乎并未在他身上留下痕跡。
再看現(xiàn)在某些 “小鮮肉”,他們把表演當(dāng)成了 “顏值變現(xiàn)” 的工具,卻忘了演員的本分是 “以生命演活另一個(gè)人”。
呂頌賢用實(shí)際行動(dòng)證明:真正的好演員,眼里有戲,心里有愛(ài),才能讓角色 “活” 起來(lái)。
六神磊磊評(píng)價(jià)得好:
“恰恰因?yàn)檠莸蒙钋?,反而顯得風(fēng)流瀟灑;恰恰因?yàn)檠莸眉冋?,所以顯得不羈。”
的確,令狐沖這個(gè)角色,靠的不是顏值,而是 “松弛感” 和 “俠氣” 征服觀眾。
對(duì)演藝這件事,我是純外行,不過(guò)就呂頌賢用 30 年前的劍、兩個(gè)版本的臺(tái)詞、零片酬的誠(chéng)意,給我們上了生動(dòng)的一課:好演技不是 “帥” 出來(lái)的,而是用熱愛(ài)、用心血、用對(duì)角色的敬畏 “磨” 出來(lái)的。
下次看到那些 “假模假式” 的表演,不妨想想令狐沖的劍 —— 真正的好東西,是藏不住的。
現(xiàn)在明白為什么呂頌賢版令狐沖會(huì)成為許多金庸迷心里最經(jīng)典的一版,讓人如此念念不忘了吧!
如果呂頌賢的表演讓你重新相信了“俠氣”,那么不妨翻開(kāi)金庸先生的《笑傲江湖》——那里藏著所有江湖兒女的初心。
書(shū)中令狐沖的灑脫不羈、任盈盈的溫婉深情、風(fēng)清揚(yáng)的“獨(dú)孤九劍”口訣,每一句臺(tái)詞都藏著武俠世界的密碼。
讀這本書(shū)時(shí),你會(huì)看到令狐沖如何在正邪之間掙扎,如何用一腔孤勇守護(hù)心中明月。
(網(wǎng)圖侵刪)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.