17歲首秀，35歲退役，阿費萊的職業生涯似乎體驗了年少成名和老兵不死的兩種極致，但其實他是一個被傷病屢次羈絆的天才。

效力巴薩的三年時間中累計才出場了35次，職業生涯先后遭遇4次膝蓋手術的阿費萊在30歲前就泯然眾矣了。

出道于烏德勒支的阿費萊天賦異稟，本身就具有摩洛哥血統的他兼具技術與靈氣，在10歲時就是荷甲三強哄搶的獵物，最終在經紀人的建議下加盟了埃因霍溫。

在青訓營技術高人一籌的阿費萊越級參加比賽是意料中的事情，他的盤帶出神入化，但并不癡迷于單打獨斗的模式中，是教練看好的未來領袖。

17歲躋身埃因霍溫一線隊是實力使然，雖然處子賽季只撈到了3次出場機會，但時任主帥希丁克卻屢次在訓練場為阿費萊開小灶，因此繼續枯坐兩個賽季板凳的年輕人并沒有蹉跎歲月的感覺。

事實上，范博梅爾等一眾老臣子的離開也適時地為成長中的阿費萊讓路了。217次出場貢獻38粒進球未必能將阿費萊前場多面手的屬性展示出來，但四座聯賽冠軍確定了雙向奔赴的意義。

他在20歲時就榮膺了荷甲最佳新秀，時任助教科庫就說過：“阿費萊可以和范德法特、伊涅斯塔和斯內德比肩，且左右腳均衡，可以踢不同位置。”

當上埃因霍溫的隊長，搭上前往歐洲杯和世界杯的航班，阿費萊的天賦得到了徹底驗證，國際米蘭曾伸出橄欖枝，但是對荷蘭球員情有獨鐘的巴薩并不想錯過，并在2011年成功截胡。

考慮到阿費萊即將到期的合約，這筆300萬歐元的買賣堪稱物超所值，1億歐元的違約金才是西甲豪門得之我幸的核心內容。

用一場勝利告別埃因霍溫的阿費萊在巴薩并沒有成為主角，雖然在中前場具備了萬金油屬性，但在一支擁有哈維、梅西、布斯克茨的豪門，荷蘭人只能從雞頭變成了鳳尾。

據統計，在為巴薩出場的35場比賽中，他扮演了19次的替補身份，時任主帥瓜迪奧拉認為阿費萊是一個榜樣：“我們的替補隊員非常讓我滿意，詮釋了什么是來之即戰。”

但真正被銘記的奇兵瞬間是在2010-11賽季歐冠半決賽，巴薩對陣皇馬首回合，佩德羅的意外受傷讓阿費萊得到了臨危受命的機會。

荷蘭人在替補出場5分鐘后在馬塞洛面前秀了一回速度與激情，最終助攻了梅西的搶點破門。巴薩如愿捧起了歐冠冠軍，值得一提的是，這是阿費萊巴薩生涯的唯一一個助攻，具備了紀念意義。

有些美，稍縱即逝，2011-12賽季的阿費萊好不容易從肌肉傷勢中恢復出來，卻在訓練中遭遇了膝蓋十字韌帶撕裂的大傷，為此整整休戰了9個月之久，聊以自慰的是，除了得到巴薩的關心，他還能爭議性入選荷蘭國家隊，參加了2010年世界杯。

瓜迪奧拉的繼任者比拉諾瓦以“巴薩不是一家社交俱樂部”的口氣清洗了阿費萊，阿森納、熱刺、利物浦、國米和澤尼特都是荷蘭人的追求者，只不過他決定加盟沙爾克04，理由是主帥斯蒂文斯在埃因霍溫時期與其關系密切。

或許人在低谷時，「故人重逢」是一種治愈。實際上呢？傷病這頭攔路虎沒有退縮，以至于阿費萊只為沙爾克04出場了13次，為此還特意抨擊了隊醫。

在回顧皇家藍時光時，阿費萊只有在歐冠對陣阿森納水貨進球和黃牌的回憶錄，終結了對手連續45個歐戰主場不輸給非英超球隊的記錄。

回歸巴薩只是一次慣例，意義似乎只局限在時隔20個月后重新代表巴薩出場，絕大多數時間內只能在比賽行將結束時上去湊個人頭，不過在總結個人巴薩生涯時，7座冠軍獎杯早就稀釋了傷病帶來的憂愁。

28歲加盟希臘奧林匹亞科斯，29場6粒進球和4次助攻的成績單看似圓滿，但真正的收獲是未曾被傷病羈絆，不過彼此并沒有再續前緣的計劃。

回暖的荷蘭人確實得到了意甲球隊伸出的橄欖枝，只是易碎的體質讓簽約的決心一推再推。選擇斯托克城是最后的逞強，畢竟天空之城具備了“五大聯賽俱樂部”的體面，何況與他一起加盟的還有荷蘭同胞范金克爾。

單賽季36次出場不能設定為“人挪活”，況且十字韌帶撕裂再一次來找茬，以至于阿費萊在2016-17賽季只出場了4次就高掛免戰牌。

能拿到續約合同是意外之喜，但是持續性地陷入打打停停的模式時，荷蘭人已經沒有勇氣說三十而已，事實上效力斯托克城的三個賽季累計才出場了55次，被解約屬于遲到的悲劇。

老東家埃因霍溫為阿費萊提供了落葉歸根的機會，已經升級為主帥的老隊友范博梅爾開了一個后門，只是阿費萊需要在U19隊先進行康復訓練，但所有人都知道遭遇過兩次膝蓋大手術的人沒有能力支撐歸來如少年。

2021年的冬天，35歲的阿費萊以自由球員的身份宣告退役，當教練是維持與足球緣分的不二途徑，2023年曾輔佐范佩西，擔任費耶諾德U18梯隊助理教練，如今范佩西正式走到臺前，也許屬于阿費萊的明天不會遠了。