本周一，在美國科羅拉多州，一個新西蘭家庭淚灑法庭。

等了3年，他們終于為死去的兒子討回公道。

3年前，他們22歲的兒子Christian Glass，在回家的路上，被美國警察連開5槍。

一切都始于他的車子陷入泥坑，他向警察求助。

01

“求助反被殺”：911報警引發(fā)的悲劇

Christian出生于新西蘭基督城，擁有新西蘭、美國和英國三重國籍。

幾年前搬到美國生活后，他曾一度難以適應(yīng)，出現(xiàn)了心理健康危機。

他熱衷畫畫、做飯，對地質(zhì)學(xué)情有獨鐘，隨身總帶著工具——石刀、錘子這些本是他觀測巖石的“寶貝”。

2022年6月11日凌晨，Christian在科羅拉多州的山路上開車回家。

車子行駛到Silver Plume附近時，他嘗試掉頭，不慎沖進(jìn)了路邊的泥坑，動彈不得。

他撥打911求助，聲音充滿恐懼：“我現(xiàn)在在車?yán)铮ǖ煤車?yán)重……我被困在一個非常危險的地方，我可能會死。”

他還告訴接線員，自己懷疑外面有人在跟蹤他，“我不敢下車，太可怕了。求求你幫幫我，你是我唯一的光?！?/p>

按照程序，接線員詢問他是否攜帶武器，Christian如實回答：“我有兩把刀，一個鐵錘，還有一個橡膠錘……如果這也算武器的話?！?/p>

他立刻補充道：“我不是危險分子，警察來了我會舉手投降?！?/p>

但當(dāng)警察抵達(dá)時，事情迅速走向了另一個方向。

Clear Creek County警局的兩名警察首先趕到，警燈閃爍。

他們讓Christian下車，但他拒絕了，說他只是希望有人幫他把車推出去。

副警長Andrew Buen的語氣變得越來越強硬：“下車！否則我就把你拖出來。”

執(zhí)法記錄儀下的Andrew Buen

Christian的聲音顫抖：“我真的很害怕……你能不能好好說話？你為什么不能理解我不敢下車？”

接著，警察表示要砸窗。

玻璃破裂前的幾分鐘里，Christian已經(jīng)把刀和錘子放到車子另一邊，還比出愛心手勢、送出飛吻，試圖緩和緊張氣氛。

但沒人回應(yīng)。

隨后，來自5個不同部門的警察趕到，Christian的車被團團圍住。

破窗行動開始。玻璃碎裂的瞬間，Christian驚恐之下拿起一把石刀，警察對他發(fā)射了豆袋彈，又用電擊槍射擊。

他開始全身劇烈顫抖，將石刀從破裂的窗戶朝一名警察扔去。

此時，副警長Andrew Buen連開五槍，將他當(dāng)場射殺。

被槍擊前，Christian說的最后一句話是，“天哪，請聽我說話，上帝，請聽我說話。”

從他報警到死亡，時間不過70分鐘。

警局隨后的聲明稱，Christian“試圖用刀攻擊警察”，執(zhí)法記錄儀清晰拍下了全過程。

02

家屬難以理解：“他只是需要幫助”

Christian的家人知道兒子竟然以這種方式喪命，感到震驚又憤怒。

他的母親Sally表示，她的兒子是一位富有創(chuàng)造力且溫和的藝術(shù)家，而警官Buen對待她的兒子就像一個“惡霸”。

Christian的父親Simon Glass說，警方最初將兒子描述為對峙中的挑釁者，這加劇了他家人的悲痛。

他一直難以接受兒子死去的事實，尤其是他的名譽還受到詆毀。

“他死前驚恐萬分、孤身一人，想到這些就讓人痛苦。”

他們的律師也發(fā)聲：“從始至終，警察的行為都不合常理。撥打911尋求幫助，不應(yīng)成為被槍殺的理由。”

不少專家也表示困惑。來自加州的警察培訓(xùn)教官Ed Obayashi指出，面對可能精神狀態(tài)不穩(wěn)定的報警者，強行干預(yù)只會釀成悲劇。

而執(zhí)法行為專家Seth Stoughton則直言：“警察有很多機會可以讓局勢降溫，但他們沒有，我不知道他們?yōu)槭裁匆欢ㄒ拼?。?/p>

03

警官首次發(fā)聲講述當(dāng)晚經(jīng)過

向Christian開槍的警官Andrew Buen今年31歲，是Clear Creek County的前副警長。

Christian事件的大約一年前，另一個陪審團以輕罪判處他有罪，罪名是魯莽開槍，危及其他警員。

Buen一直沒有公開談?wù)揅hristian死亡當(dāng)晚的事情。他曾兩次出庭受審，但均拒絕出庭作證。

上周日，在第二次宣判的前一天，他接受了哥倫比亞廣播公司科羅拉多新聞臺兩次長達(dá)90分鐘的采訪，從他的角度講述了那天晚上發(fā)生的事情。

“如果我當(dāng)時不是覺得絕對必要，我絕不會做那樣的事?！盉uen說道，他已經(jīng)有近三年的時間來反思這件事。

“我當(dāng)時還有其他的選擇嗎？絕對有，絕對有。”

當(dāng)晚，Christian告訴Buen，他可以把刀、錘子和木槌扔出車窗時，Buen卻命令他：“別動?！?/p>

在反思了事情的經(jīng)過后，Buen說，或許他當(dāng)時可以考慮Christian把刀扔掉，“看看這是否改善情況?！?/p>

他說，當(dāng)他確信另一名警官“遭到刀襲擊”時，向Christian開槍是“最后的手段”。

Christian的父母此前曾表示，他們認(rèn)為他們的兒子正處于精神健康危機之中。

Buen說，現(xiàn)在他每天都會想起這件事，因為這個后果而哭泣。

“說實話，這讓我心碎。這一切都是我造成的?！?/p>

04

遲來的道歉，被判3年監(jiān)禁

4月14日本周一，在Clear Creek County地方法院，Christian的家人，身穿橙色囚服的Buen及家人，以及雙方律師出席。

宣判前，Christian的父親、母親和姐姐進(jìn)行了長達(dá)一個多小時的淚流滿面的聲明，隨后是Buen的母親以及其他家人和朋友。

3年來，這是Buen首次在法庭上道歉。

“那天晚上，我本可以做得更好，”他擦干眼淚說道，“我的行為和決定……才是導(dǎo)致事態(tài)升級的原因，Christian應(yīng)該得到更好的對待。我希望我能收回這一切?！?/p>

法官Catherine Cheroutes以過失殺人罪進(jìn)行了宣判，判處Buen三年監(jiān)禁。

法官表示，“在我看來，這是一件兇殺案，一直以來都是如此，Buen先生殺害了Christian Glass，他應(yīng)該受到懲罰。”

她繼續(xù)說，她認(rèn)為這個案件與權(quán)力有關(guān)。

“我真心相信Buen先生是一個善良、溫和、忠誠的人，愿意袒露心聲，但一旦你給他穿上制服，給他一把槍，一切都變了，這真的讓我很驚訝?！?/p>

而Christian的家人告訴法庭，自從Christian去世后，他們開始接受心理咨詢，并經(jīng)歷了抑郁、焦慮和恐慌發(fā)作。

“我們希望能換個地方，不再對可能無緣無故就會發(fā)生的事情感到恐懼。是時候了?！?/p>

ref:https://www.stuff.co.nz/world-news/360654862/former-us-deputy-gets-3-years-prison-fatally-shooting-nz-man-christian-glass
https://www.cpr.org/2025/04/14/christian-glass-andrew-buen-sentencing/
https://www.cbsnews.com/colorado/news/colorado-deputy-andrew-buen-shares-story-christian-glass-shooting/

后花園視頻推薦