阿根廷華人在線布宜諾斯艾利斯5月7日訊 近日，阿根廷馬德普拉塔上訴法院對一起華人超市經(jīng)營案件做出重要裁決，不僅支持了原審法官波科雷納(Pocorena)的判決，還更進一步宣布布省坦迪爾市第13153號條例違憲，該條例規(guī)定了超市之間的最低距離限制。

這一判決是對王氏家族在坦迪爾市Villa Aguirre地區(qū)經(jīng)營超市權(quán)益的有力維護。代表華人超市經(jīng)營者的Dames律師事務所的律師Jorge Ricardo Dames和Cristian Salvi在回應市政府上訴時，重申了該條例的違憲性，認為其專門針對華人超市經(jīng)營者，具有歧視性質(zhì)。

根據(jù)案件材料，早在2012年10月，當王氏家族在獲得當?shù)爻鞘袪I業(yè)許可申請批準后開始清理場地等前期工作時，當?shù)亓闶凵虆f(xié)會UNCOTA便開始施壓，明確表示要修改現(xiàn)行法規(guī)以阻止華人超市的開業(yè)。

2012年10月10日，當?shù)孛襟w報道稱當?shù)厣碳覍θA人超市在當?shù)嘏鷾式?jīng)營表示"不滿"。幾天后，UNCOTA宣布已與市政府達成協(xié)議，"共同努力"阻止王氏家族在當?shù)亻_設超市。 在隨后的一次會議中，UNCOTA明確要求市政府修改營業(yè)執(zhí)照條例，以阻礙Villa Aguirre地區(qū)新華人超市的設立。

2012年10月26日，零售商協(xié)會與市政府會面，商討滿足其訴求的條例草案。據(jù)《坦迪爾回聲報》的報道，該協(xié)會領(lǐng)導人Barsola和Marcelo Sosa明確表示他們正在設計一項針對華人超市的條例，特別是針對計劃在Villa Aguirre開設超市的那家華人。

Dames和Salvi律師強調(diào)，UNCOTA組織公開承認他們推動的條例是為了阻止華人超市在Villa Aguirre地區(qū)開業(yè)，并不斷強調(diào)經(jīng)營者的外國身份。律師們指出，這違反了阿根廷憲法第20條，該條保障"外國人在國家領(lǐng)土上享有公民的所有民事權(quán)利"，而阿根廷作為一個由移民創(chuàng)建的國家，這一權(quán)利尤為重要。

訴訟中提交的媒體文件充分描述了超市經(jīng)營者因其國籍而遭受的攻擊。 據(jù)《坦迪爾之聲報》2013年10月9日的報道，一次抗議活動中甚至出現(xiàn)了一些過激言論，要求市政府拒絕給華商發(fā)放營業(yè)執(zhí)照。

抗議者中很多并非真正的商家，而是類似足球流氓的人員，他們在市政廳前使用爆炸物和威脅手段進行抗議。

此案不僅關(guān)系到一家華人超市的經(jīng)營權(quán)益，更體現(xiàn)了阿根廷司法系統(tǒng)對反歧視、保護少數(shù)族裔權(quán)益的堅定立場，對阿根廷全國各地的華人經(jīng)營者具有重要的參考意義。

來源：《坦迪爾日報》(El Diario de Tandil)