2025年6月2日，法國參議院開始審議一項旨在規范“快時尚”產業的提案，目標直指Shein與Temu等電商巨頭。與此同時，法國主要零售業聯合會呼吁政府對這些平臺采取更嚴厲的措施，包括下架其在法國市場的服務。

01法案背景：應對“快時尚”對環境和本土產業的沖擊

由“地平線”（Horizons）黨團議員安娜-塞西爾·維奧朗（Anne-Cécile Violland）提出的《減少紡織業環境影響法案》，早在2024年3月已獲得國民議會通過，但在參議院的議程上擱置了一年多。該法案旨在通過立法手段，限制“快時尚”產業對環境的影響，并保護法國本土紡織產業。

法國環境與能源管理署（Ademe）數據顯示，2010年至2023年間，法國市場上流通的服裝數量從23億件增至32億件。這意味著法國人均每年有48件新衣上市，每秒鐘有35件衣物被丟棄。這種快速更迭的消費模式對環境造成了巨大壓力。

共和黨籍參議員、該提案的報告人西爾維·瓦朗特·勒伊爾（Sylvie Valente Le Hir）指出：“這些超短周期的快時尚巨頭在毫無監管的情況下占領了市場。我們必須制定規則，盡可能嚴厲、有效地打擊這種現象。”

法國能源轉型部長帕尼埃-魯納歇（Agnès Pannier-Runacher）在視察羅訥省時也表示，紡織業是“全球污染最嚴重的行業”，尤其是在碳排放方面。她對這項法案表示支持，認為這是在歐洲首次對相關領域進行立法。

02法案核心內容：定義“快時尚”并設立獎懲機制

該法案首次對“快時尚”進行明確定義，參考標準包括生產數量、上新速度、產品壽命以及是否激勵消費者進行修補等特征。被納入監管的企業未來需承擔一定義務，例如向消費者宣傳其服裝的環境影響。

法案還計劃基于其過度生產所造成的環境問題，通過“獎懲機制”加重對相關平臺的處罰。國民議會希望將罰金與新推出的“環境標簽”評級系統掛鉤；而參議院則在政府支持下，在委員會審議階段刪除了該參考標準，轉而依據“產品耐用性”及“平臺的商業行為”進行判定。這使得修改后的法案更有針對性地瞄準“超快時尚”平臺Shein與Temu，同時避免殃及可能受影響的法國與歐洲本土企業。

不過，這一修訂內容引發環保組織“停止快時尚聯盟”（Stop Fast Fashion）強烈不滿，并警告稱，該法案可能最終“淪為空殼，缺乏威懾力”。

圍繞是否禁止“快時尚”企業廣告的問題，辯論仍在繼續。由右翼與中間派組成的參議院多數派反對該禁令，理由是這將限制“企業自由”。而政府與左翼陣營則支持這一禁令。

03零售業聯合呼吁：下架Shein與Temu，維護市場公平

在參議院審議法案的同時，法國主要零售業聯合會——法國商業委員會（CDCF）和法國商業聯合會（CCF）聯合14個行業組織及230多家零售商，向政府發出公開信，呼吁通過法國競爭、消費和反欺詐總局（DGCCRF）立即啟動對Shein、Temu和AliExpress等平臺的下架程序。

這些組織指出，根據歐洲的調查，85%至95%這些平臺上的產品不符合歐盟現行標準。他們強調：“一個法國商家如果銷售94%不合規產品，其中66%存在危險性，將立即被關閉。”他們還指出，這些平臺逃避增值稅、規避關稅、違反促銷規定、違反標簽和商業透明度規則，對法國商家、負責任的市場平臺和投資合規的小企業造成了不公平競爭。

04市場影響：Shein與Temu的迅猛增長

2024年，法國人在Shein與Temu上的消費總額高達48億歐元。根據法國時尚學院（IFM）調查，Temu在法國最常用的服飾類網購平臺中排名第17，Shein則以19.9%的市場占比高居第三，僅次于亞馬遜（26.3%）和迪卡儂（21.4%）。

根據市場調研公司Circana的數據，Shein與Temu在2024年的銷售額同比增長分別達12%和11%。若以全年為基準，Shein銷售額增長達58%，Temu更是高達178%。法國郵政集團首席執行官菲利普·瓦爾（Philippe Wahl）表示，這兩大平臺的包裹如今已占郵政處理總量的22%，而五年前尚不足5%。

這種快速增長引發了對本土零售業的擔憂。法國商業委員會（CDCF）和法國商業聯合會（CCF）指出，這些平臺的商業模式對法國商家構成了不公平競爭，呼吁政府采取措施，維護市場公平。

（歐洲時報/ 沐橙園 編譯報道）

編輯：沐橙園

點在看分享好文章