“你們對得起那些為國捐軀的英雄嗎?怎么沒人管管這個家伙?”
6月14日,編劇于雷的一條微博,讓楊坤一下子成為了輿論的焦點。
事情起因是楊坤在2017年對一首紅色經(jīng)典歌曲《游擊隊之歌》進行了大膽改編,這一改動直接引發(fā)了公眾的強烈反應!
改編抗日老歌
《游擊隊之歌》是由著名音樂家賀綠汀先生在山西抗日前線創(chuàng)作的經(jīng)典作品。
當時的中國正遭受著日本侵略者的殘酷壓迫,無數(shù)戰(zhàn)士為了保衛(wèi)家園,英勇奮戰(zhàn)。
歌詞中的“我們都是神槍手,每一顆子彈消滅一個敵人。我們都是飛行軍,哪怕那山高水又深”,
生動展現(xiàn)了游擊隊員們的真實戰(zhàn)斗生活。
然而楊坤卻在一檔節(jié)目中,對這首經(jīng)典的《游擊隊之歌》進行了徹底的重新演繹。
他將原本充滿激情、鼓舞人心的旋律,替換成了強烈的電子音樂節(jié)奏。
再加上他標志性的嘶吼與說唱元素,整首歌從莊重嚴肅的革命歌曲瞬間變成了夜店風格的DJ舞曲。
不僅如此,歌詞也被大幅度簡化和重復,失去了原有的深度和力量。
此外,在舞臺表演時,楊坤還加入了標志性的抖腿動作以及夸張的身體扭動,整體表現(xiàn)顯得輕浮。
這種表演形式與歌曲本身所傳遞的情感完全不符,看起來讓人覺得非常別扭。
這一版本播出后,迅速在網(wǎng)絡上掀起了熱議,網(wǎng)友們紛紛表達了自己的不滿情緒。
輿論升溫
編劇于雷更是直接在社交媒體上發(fā)問:“你們還是有良知的人嗎?難道真沒人來管一管?”
他的這番話立刻引起了眾多網(wǎng)友的共鳴,大家紛紛在評論區(qū)留言,指責楊坤對革命經(jīng)典的不敬行為。
“狂妄自大終究會招致災禍,做人還是要謙遜一些。”
“藝人不懂得歷史的沉重,就像古人說的‘隔江猶唱后庭花’,真是令人唏噓!”
“楊坤你也當過兵,怎么能這樣對待這首歌?”
“這樣的改編還能被允許?老前輩們的心血就這樣被糟蹋了。”
不過,在批評聲之外,也有一些人為楊坤辯護。
“為什么非要上綱上線呢?至少通過這種方式可以讓更多人聽到這些歌曲,不然年輕一代可能根本不知道它們的存在。”
“楊坤只是好好唱歌而已,到底觸動了誰的利益?”
“既然節(jié)目能播出,就說明版權方已經(jīng)同意并且審核通過了。”
隨著支持的聲音出現(xiàn),“兩派”網(wǎng)友之間的爭論愈發(fā)激烈。
有網(wǎng)友反駁道:“有些東西即使無人知曉,即使需要以低調(diào)的方式呈現(xiàn),也必須堅守原則。”
還有網(wǎng)友提到:“有些界限就是不能跨越。”
這句話說得沒錯,像《游擊隊之歌》這樣承載著特殊歷史意義的作品,應該用敬畏的態(tài)度去面對。
不應該僅僅為了迎合潮流或者提高點擊率而隨意改變。
而且這并不是楊坤第一次因為改編經(jīng)典歌曲引發(fā)爭議。
在此之前,他就曾多次嘗試改編經(jīng)典老歌,雖然每次都說是為了讓年輕人更容易接受這些歌曲,
但很多改編版本都受到了網(wǎng)友的吐槽甚至批評。
這不禁讓人懷疑,楊坤究竟是真心希望通過改編傳承文化,還是僅僅為了制造話題吸引關注?
從法律角度看,根據(jù)《著作權法》規(guī)定,音樂作者去世50年后,改編無需再獲得授權。
由于賀綠汀先生于1999年去世,因此楊坤確實有權對這首歌曲進行改編并使用。
但是,法律賦予創(chuàng)作者改編的權利,并不代表可以沒有底線地進行二次創(chuàng)作。
《英雄烈士保護法》明確規(guī)定,禁止歪曲或丑化英雄烈士的事跡和精神。
作為承載革命精神的經(jīng)典歌曲,《游擊隊之歌》自然也在法律保護范圍內(nèi)。
楊坤的這種改編方式顯然嚴重損害了歌曲中蘊含的革命精神。
從某種意義上講,這也是對法律底線的一種挑戰(zhàn)。
經(jīng)典之所以成為經(jīng)典,不僅因為其優(yōu)美的旋律和動人的歌詞,更重要的是它們承載的歷史文化和民族精神。
在進行二次創(chuàng)作時,創(chuàng)作者應在尊重歷史、尊重原作的基礎上進行適度創(chuàng)新,而不是一味追求所謂的“時尚感”而徹底魔改。
在這個娛樂至上的時代,許多藝人都在努力探索新的突破和發(fā)展方向,這本身無可厚非。
但在追求創(chuàng)新的同時,絕不能忘記自己作為公眾人物所承擔的社會責任。
革命歌曲是我們民族精神的重要組成部分,它們記錄了中國革命的艱難歷程。
這是無數(shù)先烈用鮮血和生命譜寫的歷史篇章。
我們有責任也有義務去守護它們、傳承它們,而不是讓它們在所謂的“創(chuàng)新”中失去原本的意義和光輝。
結語
目前,楊坤改編《游擊隊之歌》一事仍在持續(xù)發(fā)酵,楊坤及相關播出平臺尚未作出進一步回應。
面對如此強烈的輿論壓力,楊坤和相關方究竟該如何收場?讓我們拭目以待。
信息來源:
免責聲明:本文使用的圖片、文字等素材來源于網(wǎng)絡,我們尊重所有原創(chuàng)作者的權益,如有侵權、信息有誤或其他異議,請聯(lián)系我們,我們將立即修改或刪除。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.