編者按：

6月23號，《紹興晚報》刊發(fā)一篇《“孫悟空遇上小屁孩”，會怎么樣？》的文章，這本系列漫畫圖書是由錢勇創(chuàng)作、宓風(fēng)光制圖的。書中對孫悟空有了全新的詮釋，他不再是高高在上的“齊天大圣”，而成了孩子們身邊的“頑皮伙伴”。紹劇是國家級非遺項目，孫悟空的形象在紹劇猴戲藝術(shù)表演中屢屢呈現(xiàn)，是一個經(jīng)典的紹劇角色，在這套系列漫畫圖書里，“孫悟空”既保留了傳統(tǒng)形象的神韻，又融入了現(xiàn)代兒童的審美趣味。書中的哪吒等“小屁孩”，也讓人耳目一新。作者通過對書中孫悟空形象的略微修改，讓所處當(dāng)下時代的孩子更加喜愛，說明以前傳承下來的文化依舊可以煥發(fā)新生，讓現(xiàn)如今的人們感受到親和力，非遺亦是如此，在傳承的基礎(chǔ)上，通過融合創(chuàng)新，開辟出一條全新的道路。現(xiàn)將文章予以轉(zhuǎn)載分享。

孫悟空遇上小屁孩”，會怎么樣？

這套不一樣的漫畫圖書讓齊天大圣散發(fā)“亮晶晶”的童心

《孫悟空遇上小屁孩》封套裝幀

叢書第三冊《委屈了清風(fēng)明月》原稿之一

《孫悟空遇上小屁孩》漫畫原作展現(xiàn)場

首席記者 周能兵

孫悟空一直以桀驁不馴、勇敢無畏的形象，感染著無數(shù)觀眾和讀者，無論是《大鬧天宮》中“美猴王”，還是《大圣歸來》中“齊天大圣”，都讓人們看到了英姿颯爽、機智又無畏的“潑猴”孫悟空。著名導(dǎo)演、作家錢勇筆下的“潑猴”，卻以全新的方式闖入了孩子們的視野。

日前，由錢勇創(chuàng)作、宓風(fēng)光制圖的《孫悟空遇上小屁孩》系列漫畫圖書由少年兒童出版社出版，書中對孫悟空有了全新的詮釋，他不再是高高在上的“齊天大圣”，而成了孩子們身邊的“頑皮伙伴”。在這套系列漫畫圖書里，“孫悟空”既保留了傳統(tǒng)形象的神韻，又融入了現(xiàn)代兒童的審美趣味。書中的哪吒等“小屁孩”，也讓人耳目一新。除了進一步拓展了《西游記》這部名著的美學(xué)空間，亮晶晶的童心，也在錢勇的筆下散發(fā)出溫馨而又充滿人性的光輝。

放大童心

一年寫下10本漫畫書

《孫悟空遇上小屁孩》系列漫畫圖書共計10冊。《哪吒，我們做朋友吧》《唐僧小哥哥》《委屈了清風(fēng)明月》《精細(xì)鬼與伶俐蟲》等，每一本都有一個故事，每一本都有一個角度，每一本的故事都與原著不同，故事的結(jié)局也出人意外，但都讓人感受故事中童心彌漫、韻味悠然，且充滿著大大的正能量。

“我對《西游記》一直有著濃厚興趣，并一直在潛心研究。12歲時，我就開始讀《西游記》原著。多年來，我一直想做少兒版《西游記》文章，打出《西游記》少兒版IP的新內(nèi)容，但一直沒有做起來，這成了我的一個心結(jié)。做了外公后，我十分關(guān)注小朋友，期望孩子喜愛書本，能養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣。我是3個孩子的外公，孩子們常常要我講故事，我覺得對孩子的文學(xué)熏陶，唐詩、宋詞和《西游記》，應(yīng)該是首選。”錢勇說。

孩子年紀(jì)小，識字不多，讀《西游記》原著肯定不行，如何讓孩子能讀這些東西？就必須找到另外的切入口。于是，錢勇就想到把孫悟空與小屁孩“鏈接”到一起。

68歲的錢勇是一級編劇、影視導(dǎo)演，作品曾多次獲得過全國、浙江省“五個一工程”獎，中國電視劇飛天獎，中國電視金鷹獎等。作為一名著名的文化專家，他也一直在考慮如何圍繞中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化開發(fā)出符合當(dāng)下讀者群的文化IP。

“《西游記》是全球文化IP，不斷有電影、電視劇、動漫、黑神話從《西游記》中開發(fā)出文化IP，我一直思考如何開發(fā)出面向青少年的文化IP。目前，各種漫畫作品滿天飛，但市面上沒有真正符合小朋友觀看的《西游記》漫畫。我就讓孫悟空與哪吒結(jié)成朋友，聯(lián)手打敗托塔天王，將孫悟空與一些善良的小妖怪之間的故事進行重新構(gòu)思，根據(jù)自己的思考，日積月累，一年共寫了10個故事。”錢勇說。

錢勇從“石猴出逃”開始改寫，放大童心，植入當(dāng)下家庭理念，注重對孩子們的價值觀、審美觀的培育，讓故事中蘊含弘揚勇敢、正義、善良、愛心等中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化價值觀，然后請知名漫畫家宓風(fēng)光制作漫畫，形成一套漫畫書，專為孩子們閱讀名著《西游記》服務(wù)，為引導(dǎo)孩子愛上文學(xué)之路打開一條新的通道。

錢勇說：“原來的連環(huán)畫，都是根據(jù)原著制作而成，像我這樣的切口去重新創(chuàng)作，目前還沒有。10本書以連環(huán)畫的形式提交到少年兒童出版社后，很快受到出版社的重視，出版社以最快速度納入計劃并于近日出版。”

創(chuàng)新構(gòu)思

孫悟空煥發(fā)新活力

孫悟空與哪吒大戰(zhàn)后，心中慢慢喜歡上了哪吒，他對著哪吒后背喊道：“哪吒，我們做朋友吧！今天晚上，我在海邊大礁石上等你！”月光灑在東海海面上，孫悟空在海邊大礁石上等哪吒。夜空中，哪吒離開營盤靜靜地望著下方，他知道海邊一閃一閃的亮光，是孫悟空的金箍棒發(fā)來的信號。哪吒心里想：朋友？我有過朋友嗎？

這是《哪吒，我們做朋友吧》中的片段。錢勇將《西游記》中孫悟空與哪吒的故事進行了創(chuàng)新。在這則故事中，孫悟空被如來佛壓在五行山后，錢勇這樣寫道：“每天夜里，孫悟空都朝著東邊看。東邊天上有一顆星星特別亮。孫悟空知道，那是哪吒在對他眨眼睛，仿佛在問：‘猴子，干嗎呢？’于是孫悟空喃喃回答：‘想你呢。’”

這則小故事，使孫悟空與哪吒更有人情味，也更容易與孩子們的思想情感產(chǎn)生共鳴。這個小故事的結(jié)尾，是孫悟空和哪吒各自找到了使命，有了光明的前景。這樣的結(jié)局如一道亮光，照射到孩子們的心靈和情感，讓孩子們的心里感到格外明亮。

“在《委屈了清風(fēng)明月》這本連環(huán)畫里，我通過故事，向孩子們提出了‘世界上好吃的果子不只是一種，不必守著一棵人參果’的道理，引導(dǎo)孩子們思考，激勵孩子們要勇闖世界。在《帶你有來有去》這本連環(huán)畫里，有來有去小妖怪有愛心，幫助孫悟空師徒，良心未泯，孫悟空幫助小妖怪們找到了新的歸宿。我向孩子們指出，小妖怪里也有好的妖怪，只要他有愛心，就可成為可度之人。還有《精細(xì)鬼與伶俐蟲》《大戰(zhàn)紅孩兒》等，都讓小妖怪們有了新的路可走。在《豬八戒的孩子們》這本連環(huán)畫中，我還有意留下了將來要創(chuàng)作的主題。”錢勇表示，通過創(chuàng)新構(gòu)思，孫悟空煥發(fā)出新的活力。

值得一提的是，《孫悟空遇上小屁孩》系列漫畫圖書有600余幅漫畫，全是漫畫家宓風(fēng)光原創(chuàng)手繪。“目前的漫畫書大都由電腦繪制，這套書突出手繪，孩子們可臨摹學(xué)畫，對提升孩子們的美術(shù)素養(yǎng)大有益處。”錢勇說。這套漫畫圖書還有“聲音劇”，用手機掃一掃二維碼，即可聽故事，整套圖書能讓孩子們一邊看一邊聽，開卷有益。

《孫悟空遇上小屁孩》系列漫畫圖書，如同穿越一條時光隧道，讓孩子們看見東方美學(xué)的傳承——從來不是陳舊的復(fù)刻，而是每一代人用想象力進行的重新詮釋。

創(chuàng)意無窮

做大少兒天地產(chǎn)業(yè)鏈

《孫悟空遇上小屁孩》“問世”后，立即引起社會熱烈反響，四川綿陽等地舉辦《孫悟空遇上小屁孩》漫畫展，并邀請作者錢勇、漫畫家宓風(fēng)光舉辦講座。嵊州等地也舉辦漫畫展、作者見面會。人們還將這套漫畫圖書作為禮物送給外國朋友。這套漫畫圖書榮獲紹興市2023年度文化藝術(shù)發(fā)展資金扶持，其漫畫作品入選第七屆“三毛杯”中國漫畫展覽。

兒童文學(xué)作家、復(fù)旦大學(xué)文學(xué)博士、浙江師范大學(xué)兒童文學(xué)研究中心副教授常立認(rèn)為，這套圖書選擇了一個不尋常的精巧角度去重述《西游記》的故事，以孫悟空與孩子們?yōu)橹饕宋铮裙蠢粘鲈适碌拇笾虑楣?jié)框架，又于細(xì)小幽微處著手改編，轉(zhuǎn)換了視角，彰顯了人文的精神。

浙江省漫畫家協(xié)會主席陶小明表示，這套圖書展現(xiàn)了作者深厚的藝術(shù)功底和豐富的想象力。它既保留了原著的精髓，又加入了新的創(chuàng)意和幽默元素。孫悟空與哪吒不打不相識的友情，豬八戒在高老莊的逗趣經(jīng)歷，以及他們一路西行中遇到的各種小屁孩和小妖怪，都讓人捧腹大笑，同時又感受到深深的溫情和感動。尤為值得一提的是，作品中傳遞出的正能量和價值觀，無論是面對困難時的勇往直前，還是對待朋友的真誠與忠誠，都讓人深受啟發(fā)。通過孫悟空等角色的成長和蛻變，向讀者展示了堅持與勇氣的力量。

專家學(xué)者們認(rèn)為，這套新編的西游漫畫叢書，獨辟蹊徑，放大了兒童情趣，充分體現(xiàn)了當(dāng)代文化審美情趣和少兒教育方向，突出宣揚了“正義、勇敢、誠實、愛心、孝心”等美德，既傳播了社會主義核心價值觀，又形成了獨特的審美風(fēng)格，是啟蒙孩子們文學(xué)、思想、智力的好讀物，它讓“超級英雄”孫悟空成為孩子們最好的成長伙伴。

錢勇告訴記者，這套系列漫畫圖書出版后，還會將其做成音樂劇，與少年兒童在劇院里見面。接下來還會做廣播劇、動漫、電視、電影、文創(chuàng)等，并將與加?xùn)|文化傳播公司合作，利用漫畫圖書打開創(chuàng)意世界，做大少兒天地的產(chǎn)業(yè)鏈，讓“孫悟空”和“小屁孩”活起來、傳出去、火起來。

責(zé)編：李一珊