來源：《中國新聞》報

“出版的本質是思想的對話、文明的橋梁。在新技術時代，我們更要守護這份價值。”

“出版構筑了‘酷中國’的底色，同時也是‘文化中國’的重要載體。”

“要充分了解國際出版市場的需求，助力中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化‘走出去’這條路才能走得更好。”

這是第三十一屆北京國際圖書博覽會(簡稱“圖博會”)期間，中國民主促進會北京市委員會及下屬兩個專委會參與主辦的3場論壇中的聲音。活動中，北京民進人與中外嘉賓共話出版，分享為何在時代變化中守其初心，又如何在技術浪潮下與時俱進。

張頤武在第三屆北京國際藝術出版論壇上發(fā)言。 活動主辦方供圖

出版創(chuàng)新 不止技術

“中國民主促進會是以教育文化出版?zhèn)髅綖橹饕鐒e的中國特色社會主義參政黨……打開中國的出版發(fā)展史冊，可以看到葉圣陶、鄭振鐸、冰心等民進先賢。”6月19日，在民進北京市委會等單位聯(lián)合主辦的2025北京國際出版論壇上，民進中央副主席、北京市人大常委會副主任、民進北京市委會主委龐麗娟做了一番“自我介紹”，隨后直奔主題。

“新質生產(chǎn)力正在重塑全球出版協(xié)作模式。”龐麗娟表示，人工智能(AI)等新技術助力跨國出版合作更加高效便捷，同時，技術標準差異、文化認知和發(fā)展水平的不平衡，為全球出版合作帶來諸多需要破解的課題。她從不同層面列舉“解題”的種種可行方式，其中關鍵，是合作與創(chuàng)新。

出版創(chuàng)新，不止于技術層面。出版模式、經(jīng)營方式的創(chuàng)新，觀念的創(chuàng)新，不能落后于技術的腳步。

“我們過去做紙質書，現(xiàn)在開始做數(shù)據(jù)出版。我們新媒體部每天做短視頻，年輕同事策劃的‘00后整頓職場’短視頻在官方號一發(fā)布，點擊量就‘爆’了。”民進北京市委會出版?zhèn)髅轿瘑T會主任、中國輕工業(yè)出版社有限公司執(zhí)行總經(jīng)理李振中是傳媒出版行業(yè)一員“老將”，6月18日，在民進北京市委會出版?zhèn)髅轿瘑T會等單位聯(lián)合主辦的第五屆出版融合發(fā)展國際化論壇上，他分享了自己參與的出版實踐新探索。他說：“出版行業(yè)已經(jīng)發(fā)生了重大變化。作為從業(yè)者，你必須正視、適應這種變化。”

2025北京國際出版論壇活動現(xiàn)場。 程小路 攝

文化“出海” 出版何為？

新的出版業(yè)態(tài)，推動了文化創(chuàng)新。網(wǎng)絡文學、微短劇、國產(chǎn)游戲《黑神話：悟空》、LABUBU(泡泡瑪特旗下潮玩IP)……“中國有很多新的文化創(chuàng)造，都跟出版有關。”全國政協(xié)委員、民進中央常委、北京大學教授張頤武說道。

6月18日，在由中國圖書進出口(集團)有限公司主辦，民進北京市委會文化藝術委員會承辦的第三屆北京國際藝術出版論壇上，張頤武以近年來從中國“火”到全球的文化產(chǎn)品舉例，分享“創(chuàng)造中華文化的全球影響力”過程中的“出版力量”。

“比如LABUBU這個形象，最開始來自于傳統(tǒng)出版的繪本。現(xiàn)在，它成了中國文化的一個新標識。”張頤武說道。這位文化學者觀察到，“酷中國”正在成為越來越多海外媒體、民眾提及中國時喜歡使用的詞匯，其意味著一個時尚、有趣、充滿活力的中國。“‘酷中國’由新的文化創(chuàng)造帶來的一系列新形象、新標識、新符號所構筑。而新的文化創(chuàng)造離不開出版，出版構筑了‘酷中國’的底色。”

新的出版格局，促進了“中國敘事”創(chuàng)新。北京國際藝術出版論壇上，民進北京市委會文化藝術委員會副主任、藝術與設計雜志社社長兼總編輯錢竹建議，在藝術出版實踐中打造新的文化符號，主動傳播構建自主敘事。因為“藝術出版不僅是文化載體的呈現(xiàn)，更是話語體系構建的重要一環(huán)”。

“在歷史的根脈上，中國人不斷地求新求變，在全球空間中不斷地開拓開展。”張頤武認為，關于如何推動中華文化“走出去”，100多年前魯迅先生在《文化偏至論》中已給出方法——“取今復古，別立新宗”。(完)(《中國新聞》報記者 程小路 報道)