「 中國表現 2023 」

Chinese Expressionism 2023

策展人| Curator:

彭鋒

學術主持| Academic Chair:

張曉凌

策展助理| Curatorial assistant:

蔡瑾、尹希文、劉璐

藝術家| Artist:

劉海粟、林風眠、關良、張弦、羅爾純、陳鈞德、丁設、馬路、王劼音、王易罡、井士劍、尹朝陽、許江、蘇新平、李磊、張方白、范勃、周長江、周春芽、洪凌、顧黎明、黃建成、隋建國、譚平

開幕時間 | Opening:

2023.07.02 10:00-12:00

展覽時間 | Exhibition Dates:

2023.06.22-2023.07.09

地點 | Venue:

劉海粟美術館1-4號廳

上海市長寧區延安西路1609號

Hall 1-4, Liu Haisu Art Museum

1606 Yan 'an West Road, Changning District, Shanghai

藝術統籌：張方白、蔡彭城

組委會主任：朱劍偉、鮑薇華、孟建

組委會成員：劉蟾、靳文藝、張宇、顧海、尹安泰、張躍、黃文睿、龔云表、蔡彭城、李旭、田紹登、丁曦林、王嘉沐、樂堅、陳海藍、武樹、蔡瑾、夏云

指導單位：上海市對外文化交流協會

主辦單位：上海市長寧區文化和旅游局、劉海粟美術館、華東師范大學美術學院中國表現藝術中心、復旦大學國家文化創新研究中心、東華智庫文化創意產業研究院

承辦單位：上海新虹橋文化藝術交流中心、泰藝術中心、上海藝藝文化發展有限公司

支持單位：上海市長寧區圖書館、上海文化總會有限公司、華東師范大學出版社、湖南美術出版社、上海市收藏協會西洋藝術專委會

媒體主辦：WEART

媒體宣傳：人民日報、解放日報、新民周刊、騰訊，新浪、雅昌網、99網、WEART

泰藝術中心榮幸宣布，由上海市對外文化交流協會指導，上海市長寧區文化和旅游局、劉海粟美術館、華東師范大學美術學院中國表現藝術中心、復旦大學國家文化創新研究中心、東華智庫文化創意產業研究院主辦，上海新虹橋文化藝術交流中心、泰藝術中心、上海藝藝文化發展有限公司承辦的「中國表現2023」展覽即將在劉海粟美術館開幕。這是繼泰藝術中心2020年呈現「中國表現——第一回展」以來的第二場重要展覽；展覽繼續以“中國表現”為主題，推出具有中國跨時代影響力的藝術家劉海粟、林風眠、關良、張弦、羅爾純、陳鈞德、丁設、馬路、王劼音、王易罡、井士劍、尹朝陽、許江、蘇新平、李磊、張方白、范勃、周長江、周春芽、洪凌、顧黎明、黃建成、隋建國、譚平等組成的群展。展覽由北京大學藝術學院院長彭鋒策劃，展覽名稱“中國表現”是中國藝術家在吸收西方表現主義精華、傳承中華寫意美學精神的基礎上發展起來的一種藝術樣式，是中國藝術傳統的創造性轉化和創新性發展的重要成果，展現“跨時代”藝術家中最具活力和影響力的現場。

為什么是中國表現？

彭鋒\撰文

進入21世紀后，中國當代藝術似乎完成了它的宏大敘事，那種你方唱罷我登場的熱鬧局面趨于平靜。在短時間內演練一遍西方各種樣式的藝術之后，中國藝術家開始沉潛下來，審視自己所處的文化傳統和社會現實，揭開中國當代藝術的新篇章。

或許有人會有這樣的疑問：當代藝術是全球性的，用國家來命名合適嗎？如果我們回顧一下藝術史，就會發現，在藝術轉折的關鍵時刻，強調國家性或者民族性并非絕無僅有。美國在上世紀中期與歐洲爭奪藝術中心的時候，批評家也經常打出美國牌。羅森伯格和格林伯格的批評文章都強調美國藝術，波洛克等畫家被認同為美國畫家，他們創作的作品被認為是美國繪畫。進入1970年代以后，出于對抽象表現的高冷和空洞的不滿，年輕的歐洲畫家開始重拾具象繪畫，在意大利形成了超前衛運動，在德國形成了新表現運動，從而將“意大利超前衛”和“德國新表現”載入20世紀藝術的史冊。隨后，更年輕的一代藝術家在英國崛起，他們以“英國青年藝術家”為旗號獲得巨大成功。諸如此類的例子，在藝術史上比比皆是。某些質疑我們打國家概念牌的人，他們自己的藝術很有可能就是在國家概念的庇護下走向世界的。政治領域中的雙重標準，在藝術領域也屢見不鮮。

我們有理由強調中國當代藝術中的“中國性”，但在眾多的藝術樣式和風格中為什么突出“中國表現”？從現實的層面上來看，過去一百多年，中國發生了翻天覆地的變化，唯有表現性藝術中蘊含的力量才能匹配這種巨大的變化。歷史表明，重要的表現主義運動往往伴隨著時代的更替和國家的崛起。50年代的“美國表現”是美國興起的標志，80年代的“德國表現”是德國強盛的信號，21世紀的“中國表現”將助推和見證中華文化偉大復興。從藝術的層面上來看，表現與寫意既相似又不同，可以視為中國藝術傳統在當代的創造性轉化和創新性發展。無論從現實還是藝術的層面上來看，“中國表現”都契合這個特定的歷史時刻。

部分參展作品｜Exhibition works

劉海粟｜Liu Haisu

粗枝大葉荷花｜ Lotus with Thick Stem and Broad Leaves

紙本彩墨｜ Chinese ink painting

67cm×131cm

1980

許江｜Xu Jiang

東方葵-橫葵｜Oriental Mallow - Horizontal Mallow

布面油畫｜Oil on canvas

280cm×540cm

2014

張方白｜Zhang Fangbai

七鷹圖｜Seven Eagles

布面油畫｜Oil on canvas

300cm×1200cm

2021

譚平｜Tan Ping

無題｜Untitled

丙烯繪畫｜acrylic painting

300x200cm

2017

周春芽｜Zhou Chunya

瓶中梅｜Plum Blossom in A Bottle

布面油畫｜Oil on canvas

72x61cm

1993