撰文︱白麗
出品︱勇礪商業評論 阿桶觀察
1月14日,最熱鬧的地方莫過于小紅書了!
自1月13日開始,小紅書首頁被一群自稱“TikTok難民”的外國人占領,大量外國用戶如潮水般涌入小紅書。
昨天,他們在TikTok和X上發“最后一個視頻”,含淚告別自己的網絡好友,用中文說著“你好,謝謝,再見”,并控訴美國對TikTok的封禁。他們相約在小紅書上見面,繼續交流日常生活工作的種種,續上那未竟的前緣和早已習慣了的交流,以及彼此之間的友情。
一夜之間,小紅書就飆到了美國App下載榜首。緊隨其后的是“Lemon8”,這是TikTok開發的山寨版小紅書,和小紅書如出一轍。
這些外國網友們或用英文和大家問好,或費勁兒地使用機器翻譯發表中文圖文內容,有的表示想學習中文,有的想讓推薦中國古裝劇,有的想讓推薦中國美食……紛紛表達想與中國用戶交流的意愿。
國內的小紅書用戶對突然涌來的國外用戶也是感覺有點懵,有用戶說:一夜之間和國際接軌了。還有用戶說:感受到了極大的文化和視覺沖擊……用戶們紛紛在評論區留言,中英文夾雜,場景好不熱鬧!
之所以出現這一景象,有人猜測是因為TikTok在美國的禁令即將生效,2025年1月19日,是美國最高法院定下的最后期限,這一天將會作出判決,裁定TikTok是否必須在美國停用。TikTok生死未卜。
從1月13日開始,一些美國用戶開始兩手準備,他們快速轉移到新的社交平臺小紅書上,自稱是“TikTok Refugee(抖音難民)”。一時間給中國招來了一大批新的國外互聯網用戶,迎來了鮮明的國際化風格,小紅書仿佛一夜之間變成為了“最受歡迎的國際APP”。
實際上,除了北美區,小紅書的下載量在澳洲、英國、荷蘭也都登頂了。
一位來到小紅書的英國人表示,雖然TikTok在英國沒有被禁,但如果美國人都來小紅書了,TikTok會很無聊,所以干脆也來小紅書算了。
有美國博主表示,自己在小紅書上一天漲粉量比在TikTok一年的還多。他們還希望小紅書把以前在TikTok上互關的好友也能推薦過來,為此還建了各種群組尋找老鄉。
小紅書上的中國用戶大多以開放的心態歡迎“TikTok難民”進入小紅書。
毫無疑問,這么多外國人,尤其是美國年輕人跑進小紅書,而且都是英語用戶,會引發世界各地的廣泛關注,同時也增加了人際交流的復雜性,希望小紅書能夠接住這波潑天的流量,增進國內外用戶的直接交流和理解,利用好這潑天的富貴。
不難推測,接下來的小紅書上會更加熱鬧非凡,有史以來,第一次在短時間內實現了如此多的國際用戶之間的直接對話和交流。
果然,整個互聯網已經成為了一個“地球村”。
剛剛,天字一號社群里的一位朋友笑稱,“(同一個APP)他們晚上用,我們白天用,這時差配合也挺好的。”
最遠與最近,在這里交匯。
白天與黑夜,在這里消失。(文/白麗)
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.