來源:饒議科學(xué)
1840年至今的185年來,中國有很多成就,也有很多困苦,包括與科學(xué)和技術(shù)相關(guān)的方面和領(lǐng)域。
在科學(xué)和技術(shù)相關(guān)的方面,185年來中國出現(xiàn)的對(duì)人類最大的震撼是DeepSeek。
這不是說以前的成就不重要,而是說現(xiàn)實(shí)世界的反應(yīng);
這不是說它沒在前人的肩膀上,而是說它的令人驚訝;
這不是說它一勞永逸永遠(yuǎn)立住了,而是說它橫空出世;
這不是寄希望中國僅出現(xiàn)這一次,而會(huì)有更多更好。
震撼是現(xiàn)象的事實(shí)描述
【 國內(nèi)沒有任何個(gè)人或集體,有如此規(guī)模和范圍影響外媒的能力,至少迄今沒有,而是外國相關(guān)行業(yè)自己影響媒體的結(jié)果。
震撼現(xiàn)象,是事實(shí)。“震撼”好不好、要不要追求?那些問題超出文章的范圍,取決于每個(gè)讀者自己的價(jià)值觀和風(fēng)格等】
DeepSeek造成的震撼,外國在科學(xué)、技術(shù)、產(chǎn)業(yè)、金融、政府、軍事多個(gè)方面集中在很短幾天全面反應(yīng),不僅在鋪天蓋地的外媒,而且最重要的現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)之一(信息產(chǎn)業(yè))出現(xiàn)全行業(yè)反應(yīng),全世界最大股市大幅度震蕩,多國政府領(lǐng)導(dǎo)人和一般人廣泛關(guān)注。
中國人做出的其他工作,在震撼程度上,迄今為止,沒有接近的,這是客觀事實(shí)。無關(guān)專業(yè)判斷、無關(guān)水平、無關(guān)個(gè)人價(jià)值觀,“不以人的意志為轉(zhuǎn)移”的客觀事實(shí)。
有些事情,顯然更重要、更有原創(chuàng)性,但因?yàn)樗绊懛秶⒁驗(yàn)槊襟w,也因?yàn)橛行┦虑槭且徊揭徊剑_(dá)不到DeepSeek在國外自以為很先進(jìn)的時(shí)候突然冒出而令人震撼。例如,抖音在國外影響的人數(shù)可能很多,但它不是一蹴而就,經(jīng)歷了一個(gè)過程,所以一次性震撼的現(xiàn)象沒有這么大。
袁隆平的雜交水稻對(duì)中國很重要,但它基本沒有讓美國農(nóng)業(yè)界感到緊張,說不上震撼。不可能讓美國農(nóng)業(yè)公司股票下降。
青蒿素工作獲諾獎(jiǎng),2015年中國本土第一個(gè)科學(xué)獎(jiǎng),對(duì)中國也許是震撼,特別是震撼那些原來不相信我2011年文章的人(如果相信了,有心理準(zhǔn)備,就難以感到震撼)。國際上諾獎(jiǎng)很多,藥物影響的人數(shù)大于青蒿素而沒有獲獎(jiǎng)的也不少。青蒿素的發(fā)明或獲獎(jiǎng)時(shí)國際大藥廠的股票都紋絲不動(dòng)。所以,無論是工作還是獲獎(jiǎng)也不能說震撼了國際。
以上討論,絲毫沒有比較DeepSeek、雜交水稻、青蒿素、抖音的科學(xué)/技術(shù)先進(jìn)程度,或原創(chuàng)性,或重要性,或長遠(yuǎn)意義。而只是比較對(duì)國際上的沖擊所表現(xiàn)出來的“震撼”。
DeepSeek的這種震撼,與今天全媒體的發(fā)達(dá)有關(guān)。以前可能有很重要的,因?yàn)槊襟w的原因而影響有限,震撼程度達(dá)不到這次。
如果震撼人類,就不能以中文媒體為標(biāo)準(zhǔn),迄今單看中文的人群就難以了解世界的震撼,以為是中國媒體。殊不知中國媒體沒有影響世界媒體的能力。
建議:如果不常用外文,可以找現(xiàn)在自媒體經(jīng)常全文翻譯主要外媒的文章,包括《紐約時(shí)報(bào)》、《經(jīng)濟(jì)學(xué)家》、《華爾街日?qǐng)?bào)》、《紐約客》(注《華爾街日?qǐng)?bào)》稍偏右,其他都是白左)等等。這樣,就可以區(qū)分是國內(nèi)炒作還是國外情況(國外也有炒作,但不會(huì)為中國的事情炒作,沒有一個(gè)中國人有這種本事,更沒有一個(gè)中國機(jī)構(gòu)有這種能力,迄今為止)。
本文英文題目:Shocking is a factual description of phenomenon
1月30日《自然》的報(bào)道是: How China created AI model DeepSeek and shocked the world
《自然》連篇累牘報(bào)道DeepSeek,可是沒有人(沒有中國人)有任何能力操縱的:
歡迎參與芯榜50榜單(金榜獎(jiǎng)!微信:105887)
芯榜(ID:icrankcn)中國芯片排行榜。芯榜+(ID:icranktech)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.