1954年的香港淺水灣,長(zhǎng)城影業(yè)的片場(chǎng)里飄著桂花香,30歲的金庸攥著鋼筆,在《絕代佳人》劇本扉頁(yè)寫(xiě)下“林歡”二字。
這個(gè)化名暗藏玄機(jī):“林”取自《詩(shī)經(jīng)》“如松茂矣”,暗喻夏夢(mèng)如松竹高潔;“歡”則是直白的告白。
此刻他絕 不會(huì)想到,這個(gè)筆名將成為糾纏半生的情債烙印。
命運(yùn)的齒輪從一杯潑灑的咖啡開(kāi)始轉(zhuǎn)動(dòng)…
那天,夏夢(mèng)匆匆走過(guò)時(shí),撞翻了金庸手中的咖啡。
他慌忙掏出手帕擦拭,抬頭正對(duì)上她含笑的眼眸:“林編劇,聽(tīng)說(shuō)《書(shū)劍恩仇錄》里的霍青桐,名字取自我的電影插曲《嫣然曲》?”
金庸耳尖發(fā)燙,瞥見(jiàn)她旗袍領(lǐng)口別著的新婚胸針——21歲的夏夢(mèng)半年前已嫁給商人林葆誠(chéng)。
為了接近心上人,已是《新晚報(bào)》副主編的金庸,甘愿自降身價(jià),跳槽到長(zhǎng)城影業(yè)當(dāng)編劇。
月薪280港幣(當(dāng)時(shí)香港中學(xué)教師月薪約500元),每日的工作是給夏夢(mèng)的戲服挑紐扣。
他在《三看御妹劉金定》片場(chǎng),趁夏夢(mèng)補(bǔ)妝時(shí)遞上改好的臺(tái)詞本,扉頁(yè)寫(xiě)著:“金風(fēng)玉露一相逢,便勝卻人間無(wú)數(shù)。”
夏夢(mèng)轉(zhuǎn)身把本子遞給導(dǎo)演李萍倩:“李導(dǎo),林編劇這段改得真好。”
這份卑微到泥土里的癡情,在1957年冬天迎來(lái)轉(zhuǎn)機(jī)。
夏夢(mèng)主演的《新婚第 一 夜》殺青宴上,金庸借著酒勁邀她跳舞。
鎂光燈下,他附在她耳邊說(shuō):“楊小姐(夏夢(mèng)本名楊濛)可知道,唐伯虎為秋香賣 身為奴,我比他更癡三分。”
夏夢(mèng)輕旋舞步避開(kāi)鏡頭,旗袍上的水鉆刺得他眼眶生疼:“查先生,我先生下月從圣約翰大學(xué)回來(lái)探班。”
現(xiàn)實(shí)比小說(shuō)更殘酷:才子放下身段當(dāng)“舔狗”,佳人卻在婚姻圍城里歲月靜好。
1960年深秋的半島酒店,37歲的金庸包下整層咖啡廳。
水晶吊燈在夏夢(mèng)的珍珠耳環(huán)上折射出冷光,他推過(guò)新出版的《神雕俠侶》:“楊過(guò)等小龍女十六年,只因她說(shuō)過(guò)‘來(lái)生再續(xù)前緣’。”
夏夢(mèng)翻開(kāi)第29回,小龍女在絕情谷底刻下的“十六年后,在此相會(huì)”墨跡未干——正是七年前她拒絕金庸時(shí)說(shuō)的話。
侍應(yīng)生端來(lái)曼特寧時(shí),金庸突然抓住她的手:“若我早三年遇見(jiàn)你...”
夏夢(mèng)抽回手,指了指婚戒,鬢邊白蘭花幽香浮動(dòng):“查先生,您把《明報(bào)》辦得風(fēng)生水起,何必執(zhí)著鏡花水月?”
玻璃窗倒映著兩人身影,她湖藍(lán)色旗袍與他皺巴巴的西裝形成荒誕對(duì)比。
這場(chǎng)持續(xù)56分鐘的會(huì)面,被狗仔隊(duì)拍下18張照片。
次日,娛樂(lè)小報(bào)頭版標(biāo)題:“文壇大亨夜會(huì)已婚女星”,金庸花重金買 斷所有底片,卻在《天龍八部》里寫(xiě)下:“王語(yǔ)嫣終究回到慕容復(fù)身邊,段譽(yù)守著石像度余生。”
1967年春天,夏夢(mèng)移 民加拿大的消息引爆香江。
金庸在《明報(bào)》頭版開(kāi)設(shè)《夏夢(mèng)游記》專欄,連載她寄來(lái)的異國(guó)隨筆。
有讀者發(fā)現(xiàn),《笑傲江 湖》里令狐沖苦戀岳靈珊的章節(jié),總與專欄更新同步。
蕞誅心的是這段描寫(xiě):“小師妹結(jié)婚那日,令狐沖把‘紫霞秘籍’扔進(jìn)火盆,紙灰飄向華山云海——原來(lái)年少情深,也會(huì)走到相看兩厭。”
當(dāng)夏夢(mèng)在溫哥華相夫教子時(shí),金庸把自己關(guān)在辦公室重寫(xiě)《倚天屠龍記》。
新修版里,周芷若對(duì)張無(wú)忌說(shuō):“倘若我問(wèn)心有愧呢?”
編輯發(fā)現(xiàn)稿紙上有暈開(kāi)的墨漬,以為香港返潮,卻不知那是武俠宗師第 1次為情落淚。
更殘忍的還在后面,1976年,兒子查傳俠自盡前夜,金庸正在修改《俠客行》結(jié)局。
查傳俠越洋電話里的哭訴,與夏夢(mèng)的臉重疊:“爸,人活著到底是為什么?”
金庸敷衍道:“在改小說(shuō),明天再說(shuō)。”
這句話成為父子永訣,也正如夏夢(mèng)當(dāng)年給他的答案。
2016年10月30日,夏夢(mèng)逝世。
2年后的同一天,94歲的金庸在病床上突然清醒,對(duì)護(hù)工說(shuō):“告訴楊小姐,咖啡廳的賬我付了。”
家屬整理遺物時(shí),發(fā)現(xiàn)《鹿鼎記》手稿夾著半島酒店咖啡廳的舊賬單,背面寫(xiě)滿“濛”字——夏夢(mèng)本名楊濛。
更驚人的是《神雕俠侶》終稿的秘密:小龍女跳崖前,楊過(guò)買的桂花糕數(shù)量從“4塊”改為“3塊”。
金學(xué)研究會(huì)上,有學(xué)者指出1957年夏夢(mèng)生日宴,金庸送的正是3塊桂花糕——那年她24歲,他33歲,正是“女大三”的禁忌之?dāng)?shù)。
如今翻開(kāi)《天龍八部》,新修版結(jié)局多了段魔 幻現(xiàn)實(shí):“段譽(yù)在無(wú)量山發(fā)現(xiàn),玉像眼角多了一顆淚痣。王語(yǔ)嫣的聲音從虛竹處飄來(lái):‘表哥,我終究活成了別人的影子。’”
這滴憑空出現(xiàn)的淚痣,恰似夏夢(mèng)晚年照片上的老年斑。
金庸苦戀半生,也未能等到夏夢(mèng)一次回眸,他把這份執(zhí)念揉碎在筆墨里,江 湖兒女的癡情總在書(shū)頁(yè)間復(fù) 活千百次。
60年后我們才懂,金庸筆下的武俠小說(shuō),那些蕩氣回腸的求而不得,原是老先生蘸著心底未干的血,寫(xiě)給世人的情書(shū)。
銅鑼灣的老報(bào)人至今記得,某個(gè)暴雨夜看見(jiàn)金庸獨(dú)自在夏夢(mèng)故居前徘徊。
他西裝口袋露著《明報(bào)》一角,頭條標(biāo)題被雨水泡糊,依稀可見(jiàn)“大俠”二字——卻不知說(shuō)的是江 湖豪杰,還是困在情網(wǎng)里的他自己…
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.