隨著 “一帶一路”建設(shè)深入，中資企業(yè)海外工程合作增多，跨境交易法律問題頻出。因海外工程復(fù)雜多變，政策變動、合同違約等多重法律風(fēng)險交織，部分中企境外投資遇阻。近日，徐匯區(qū)司法局協(xié)同派出所、涉外律師，調(diào)解了一樁涉外糾紛。

2015年，中資背景某建工集團在東南亞某國注冊的A公司，與某電建公司東南亞某國子公司B簽工業(yè)園基建工程合同，總價數(shù)千萬元，A公司履約完工，B公司卻因當?shù)卣哒{(diào)整，尾款未結(jié)清。今年春節(jié)前，A公司負責(zé)人討薪無果與B公司人員起肢體沖突，被警方處罰，矛盾激化。

這樁糾紛背后，一是合同條款對政策風(fēng)險覆蓋不全，企業(yè)重商業(yè)條款、輕涉外責(zé)任約定，面臨境外法律執(zhí)行弱、政策變動等風(fēng)險；二是跨境爭議解決合意缺失，工程在國外，簽約方為當?shù)刈苑ㄈ耍s定適用當?shù)胤桑俨谩鴥?nèi)法院審理均困難；三是跨境訴訟程序與執(zhí)行艱難，當?shù)仄鹪V耗時長、成本高，A公司缺司法資源難獲救濟。

司法所、派出所、涉外律師“三所聯(lián)動”協(xié)同調(diào)解現(xiàn)場

針對企業(yè)所面臨的困境，徐匯區(qū)司法局牽頭構(gòu)建“司法所統(tǒng)籌協(xié)調(diào)、派出所穩(wěn)控疏導(dǎo)、涉外律師專業(yè)支持”協(xié)同體系，平衡各方利益，實現(xiàn)解紛與維穩(wěn)雙贏。

徐匯區(qū)湖南街道“三所聯(lián)動”專班也發(fā)揮關(guān)鍵作用：司法所算 “經(jīng)濟賬”，對比境外訴訟、仲裁與國內(nèi)調(diào)解成本，引導(dǎo)債權(quán)人多元尋救濟；組織“法律專家+行業(yè)精英”精準調(diào)解，兼顧效率公平。派出所充當警務(wù)前哨，快速處置涉企糾紛，“背對背勸導(dǎo)”防沖突升級，全鏈條護航調(diào)解，穩(wěn)守法律秩序底線，降低對企業(yè)經(jīng)營影響。

據(jù)悉，徐匯區(qū)不僅解個案，還從調(diào)解協(xié)議履行到類案風(fēng)險防范沉淀經(jīng)驗，搭建跨國企業(yè)高效解紛“高速通道”。當下，徐匯區(qū)通過打造“西岸數(shù)字谷國際法律服務(wù)集聚區(qū)”，匯聚全球頂尖法務(wù)資源打造涉外法治生態(tài)圈；推涉外法治人才孵化計劃，培育復(fù)合型法律人才為商事調(diào)解護航。

來源：上海徐匯