導語‖102歲的貝托爾德·呂克特（Berthold Rückert）是二戰德軍最后的時間見證人。

文章通過他的回憶，揭示1945年柏林戰役的殘酷、納粹宣傳的蠱惑及普通士兵的無奈，記錄戰爭的毀滅性后果與幸存者的復雜心緒。

《世界報》

貝托爾德·呂克特坐在索林根附近哈恩家中客廳的輪椅上。

聽力衰退、閱讀困難，但談及80多年前的經歷，他依然神采奕奕。“炮彈在左右轟炸，戰友紛紛倒下，”他回憶1945年春的最后戰役。

當時，德軍在柏林附近的塞洛高地（Seelower H?hen）對抗兵力遠超自身的紅軍。“我們仍以為能贏，”呂克特說。那年他22歲，歷經殺戮與幸存。

現年102歲的呂克特是二戰末期的最后見證者之一。這位北威州審計法院的退休政府主任，臉上刻滿歲月痕跡。

陽光灑在他身上，他述說那場于1945年5月8日結束80周年的戰爭。

二戰奪去逾7000萬條生命，蘇聯損失最重。

約1000萬紅軍士兵在戰斗或戰俘營中喪生，總計至少2400萬蘇聯公民死亡，大多因納粹的種族暴行。德軍在大屠殺（Holocaust）中殺害約600萬猶太人。希特勒命令德軍展開“征服與毀滅”戰役，廢除常規戰爭規則。

1700萬德軍士兵遵從命令。如今，那些沉默或熱衷講述戰事的士兵幾乎全部離世。

當被問及德國投降、失敗成定局時的感受，呂克特平靜答道：“什么也沒想。”對他而言，多年恐怖就此結束。

俄軍進攻中，殘肢斷體四散，傷兵痛苦呻吟，鮮血遍地。朝夕相處的戰友或新識的年輕人接連倒下。“每次都無比可怕，永遠無法習慣，”他說。如此場景持續多年，但年輕士兵仍緊抓“最終勝利”的希望，深信納粹宣傳。

“1945年初，還在談V2奇跡武器，我們想：或許能成，”呂克特回憶。

“我的家人對此欣然接受”

這種信念如今看似天真，但呂克特將其歸于成長環境。

“希特勒上臺時，我才10歲，”他回憶在蓋爾森基興（Gelsenkirchen）的童年，“坦白說，我的父母對此欣然接受。他們為我買了童子軍（Pimpf）制服，我就加入了少年團（Jungvolk）。”他與同齡男孩一起參加軍樂隊和運動，樂在其中。

1937年，呂克特加入“希特勒青年團”（Hitlerjugend）。

1938年11月9日的“水晶之夜”（Pogromnacht），他首次目睹納粹的丑惡面目。“看到眾多猶太會堂被焚燒，我們才意識到發生了什么，”他說。

1941年8月，18歲的呂克特開始在帝國勞工服務隊（Reichsarbeitsdienst）接受基礎訓練。

6月22日，德國入侵蘇聯。他為德軍勝利震撼：“法國14天被擊敗，蘇聯戰果輝煌，我們看似無敵，”他回憶。

1942年，他被征入德軍，夏季被派往激烈爭奪的哈爾科夫（Charkow），1942至1943年間德軍兩度占領該城，至1943年8月敗給紅軍。呂克特擔任無線電兵。

部隊繞過斯大林格勒（Stalingrad），南下卡爾梅克草原（Kalmückensteppe）。他幸免于斯大林格勒的慘烈圍城戰。當被問及為何而戰，是否質疑德國入侵的正當性，他坦言：“我們也問自己：我們在俄國干什么？希特勒為何東進？但找不到答案，只能彼此說，‘只能無奈參與，否則會被吊死或槍斃’。”

“為何我們幸存于廢墟之上？”

1943年5月，呂克特頭部受傷，在萊茵（Rheine）戰地醫院治療，后短暫派往北法。1945年起，他參與柏林防御戰。始于4月16日的柏林戰役，估計造成17萬士兵陣亡、50萬受傷，數萬平民死亡。5月2日，德軍在柏林戰敗。

1945年5月8日，德軍投降，歐洲戰事結束。如今稱為“解放日”，但戰后德國接受這一稱呼耗時漫長。

戰后，呂克特心生迷茫：“為何戰敗？為何我們幸存于廢墟之上？”戰爭創傷未消。他保存著照片、書信和文件，包括1944年9月21日的“近戰記錄”，列出1943年7月18日至1944年1月12日間的13次近身作戰。

在葉利索韋京斯基（Jelisowetinsky）等地，他與紅軍短兵相接，用刀和槍托搏斗。是否殺死全部13名敵軍？“不清楚，有些逃了，”他平靜回應，沒有寒意或自豪，“那是戰爭，不是你死就是我亡。”呂克特活了下來。?

信息出處

https://www.welt.de/politik/deutschland/plus256086510/Frueherer-Wehrmachtssoldat-Die-Ueberzeugung-dass-wir-da-leider-mitmachen-muessten-sonst-haengen-wir-am-naechsten-Baum.html?source=puerto-reco-2_ABC-V46.0.A_control