當?shù)貢r間5月23日，“對話未來：中歐美文明交流與和平發(fā)展”圓桌會在法國巴黎成功舉辦。來自中國、法國、意大利、美國等國的50余位文化、藝術(shù)和學術(shù)界嘉賓，圍繞“對話未來：中歐美文明交流與和平發(fā)展”主題展開深入討論。

法比尤斯作開幕致辭

法國前總理洛朗·法比尤斯、中國駐法國使館公使陳力出席論壇并致辭。中國外文局副局長、當代中國與世界研究院院長于運全，北京市人民政府新聞辦公室主任余俊生作視頻致辭。中歐美全球倡議發(fā)起人高大偉主持開幕式。

陳力作開幕致辭

法比尤斯表示，當前國際形勢動蕩不安，聯(lián)合國的權(quán)威遭遇沖擊，文化交流促進人類團結(jié)的重要性不斷凸顯。博物館通過連接不同文化而凝聚人心，其中收藏的藝術(shù)品和文物能夠在每個人心中激起相同情感，進而開啟通向共同價值的大門。在二戰(zhàn)勝利和聯(lián)合國成立80周年之際，我們要重視文化機構(gòu)對和平的培育作用，通過傳遞歷史教訓構(gòu)建共同未來。今年還是《巴黎協(xié)定》達成10周年，期待文化機構(gòu)繼續(xù)做環(huán)保實踐典范，通過展覽與倡議提升公眾對氣候緊急情況的認識。

于運全作開幕致辭

陳力表示，中法都擁有深厚的文化底蘊和璀璨的文明成就，兩國之間的文明互動源遠流長。建交以來，密切的人文交往為中法關(guān)系注入了源源不斷的活力。中歐雖然社會制度、意識形態(tài)、歷史文化和發(fā)展水平不同，但這些差異不應成為交往的障礙，而應轉(zhuǎn)化為中歐文明互鑒的動力。我們要發(fā)揚中華文明“和而不同”與歐洲文明“多元一體”的文化共鳴，以開放包容的姿態(tài)打通東西，破除非此即彼、非黑即白的二元敘事，為推動世界文化多樣性與人類文明進步作出重要貢獻。

于運全表示，博物館是推動文明傳承的“基因庫”，能夠?qū)⑽幕z產(chǎn)轉(zhuǎn)化為教育和傳播資源，幫助民眾提升文化素養(yǎng)、增強文化認同；是促進文明互鑒的“會客廳”，兼具時間和空間雙重媒介屬性，其傳遞的信息更容易被不同文化背景的受眾所接受；是弘揚當代價值的“展示窗”，承載著人類共同的價值追求，能夠為世界和平發(fā)展提供正確的精神指引。中國外文局將用好中歐美博物館合作倡議對話平臺，持續(xù)深入落實全球文明倡議，促進博物館與國際傳播的跨界融合。

余俊生表示，中國始終是文明交流的倡導者、實踐者，作為中國的首都和歷史文化名城，北京以三千多年建城史、八百多年建都史為脈絡，串聯(lián)起人類起源、文明碰撞、民族融合的宏大敘事，成為中華文明與世界對話的關(guān)鍵坐標。從元大都的“世界性”基因到今日“雙奧之城”的全球舞臺，北京將多民族的血脈交融、中西思想的碰撞激蕩，轉(zhuǎn)化為推動構(gòu)建人類命運共同體的實踐力量。北京將繼續(xù)秉持開放包容理念，努力成為世界文明的“會客廳”，促進文明交流互鑒。

高大偉表示，文博場所凝聚著人類最豐富的精神表達，能夠幫助我們更好理解世界的多樣性。希望通過本次對話滋養(yǎng)友誼，促進更深層次的和諧共融。

意大利總統(tǒng)前文化顧問路易·高塔爾、美國商務部前副部長瓊·麥肯蒂等與會嘉賓，圍繞“如何促進不同文化間的相互理解”“博物館與各文化機構(gòu)的未來”“美美與共：中歐共話中軸線”等議題進行了深入研討。各國嘉賓一致認為，正是在充滿緊張與不確定性的時期，文明之間的紐帶才顯得尤為重要。中歐美作為國際社會關(guān)鍵力量，應重視文化交流的價值，從中獲取破解當代難題的啟迪，加深對彼此的理解。博物館和文化遺產(chǎn)分別是文明交流互鑒的重要平臺和載體，中歐美文博機構(gòu)可以密切借展巡展合作，加強技術(shù)賦能文物保護與展示經(jīng)驗交流，更好傳遞文化遺產(chǎn)蘊含的當代價值，彰顯博物館的多重作用。

作為本次論壇的配套活動，“北京中軸線——中國理想都城秩序的杰作”主題圖片展同日在巴黎開幕。該展精選約100幅優(yōu)秀攝影作品，通過鏡頭下的光影敘事，從多個角度、不同維度展現(xiàn)北京中軸線的建筑之美、歷史之美、文化之美、人文之美，以及北京深厚的文化底蘊，闡釋了北京中軸線所體現(xiàn)的中華文明突出特性。

本次活動由北京市人民政府新聞辦公室、中國外文局當代中國與世界研究院和中歐美全球倡議聯(lián)合主辦。此次活動正值中歐建交50周年之際，中法雙方一致同意弘揚獨立自主、相互理解、高瞻遠矚、互利共贏的中法建交精神，并為其賦予新的時代內(nèi)涵。舉辦“對話未來：中歐美文明交流與和平發(fā)展”圓桌會，是北京推動全國文化中心建設的又一重要實踐。北京以開放姿態(tài)，通過文明對話促進不同文化間的相互理解，生動詮釋了“和而不同”的文明觀，為構(gòu)建人類命運共同體貢獻了北京智慧，增進中法人文交流，促進人民友好。此次活動通過“政府參與、智庫搭臺、文化賦能”的模式，以博物館對話助力全球和平發(fā)展，彰顯了北京作為國際交往中心的獨特優(yōu)勢，更以可觸可感的中國故事，為推動構(gòu)建人類命運共同體貢獻了首都力量。

文/北京青年報記者 田婉婷

編輯/張麗