90年前的今天

1935年5月24日

在抗戰硝煙中誕生的

《義勇軍進行曲》

作為電影《風云兒女》主題曲

被首次公開唱響

這首歌后來成為

中華人民共和國國歌

在一個個歷史關口

激勵中華兒女挺起脊梁

今年是中國人民抗日戰爭

暨世界反法西斯戰爭勝利80周年

這首為抗戰而作的歌

見證了祖國的強大

近日，北京師范大學資深教授黃會林

在《人民日報》刊文

講述自己與電影《風云兒女》的故事

點擊視頻

看AI彩色修復版

《義勇軍進行曲》珍貴影像

烽火年代的戰鼓（抗戰文藝作品巡禮）

——我與電影《風云兒女》

作者：黃會林

電影《風云兒女》誕生于1935年5月。影片講述了抗戰時期青年詩人辛白華與好友梁質夫流亡上海，走上革命道路的人生轉變。它如同一炬烽火，燃于民族危亡的暗夜，其光影與旋律穿越九十載，激蕩回響至今。尤其是由田漢作詞、聶耳作曲的《義勇軍進行曲》，首次在《風云兒女》中唱響，后來成為中華人民共和國國歌，在一個個歷史關口，激勵中華兒女挺起脊梁。可以說，《風云兒女》的意義早已超越了電影本身。它是歷史的見證者，記載了“血肉長城”的悲壯；亦是精神的傳承者，讓“起來”的呼聲永不消逝。

上世紀70年代，我曾在夏衍先生的居所，聽他親口講述本片艱辛而傳奇的誕生史。白色恐怖籠罩的上海，夏公等人利用電通公司開展左翼電影運動，繼《桃李劫》后，籌拍《風云兒女》。1934年，先由田漢完成故事，后經夏公改寫成電影文學劇本，再交由許幸之執導拍攝。開拍前期，田漢因“宣傳赤化”被捕入獄，在獄中將《義勇軍進行曲》的主題歌詞寫在香煙紙背面帶出。聶耳聽聞此事，特意向夏公“搶任務”，攬下譜曲工作，經過廢寢忘食的創作，用激昂的旋律，充分表現出歌詞的勇毅和豪邁精神。可惜天妒英才，聶耳完成譜曲后不久，在日本溺亡，年僅23歲。這種在政治高壓下迸發的集體創作，證明了藝術可以突破禁錮，成為抗爭和自由精神的載體。

黃會林和夏衍的合影。黃會林供圖

在國民黨反動政府的審查壓力下，《風云兒女》以隱喻手法表現“危險—覺醒—前進”的抗日主題。創作者們將革命理想熔鑄于膠片與音符之間，開辟了文化抗戰的戰場。主角辛白華從沉迷愛情到投身戰場，以兒女情長折射時代風云，隱喻了中華民族從麻木到覺醒的心路歷程。長城的意象貫穿全片，呼應民族精神，凝聚著全民族的抗戰決心。雖然在創作上略顯青澀，影片卻大膽嘗試音樂敘事，《鐵蹄下的歌女》以哀婉襯悲壯，《義勇軍進行曲》以激昂引共鳴，彰顯了“影以載道”的精神，啟示我們藝術不只是藝術家的獨吟，更是與時代的同頻共振。

電影《風云兒女》海報。中國電影資料館供圖

作為與新中國共同成長的一代人，我對《風云兒女》有著特別的感情。記得1950年，我轉學到北師大附中讀初二年級，每每在學校集體活動中聽到國歌，總是激動不已。鏗鏘有力的旋律和鼓舞人心的歌詞讓我感慨，幼時經歷的動蕩和黑暗終于過去，終于可以好好學習，把自己的一切獻給祖國。于是，我門門要“爭”，課課要“搏”，唯恐落在同學后面，配不上祖國的挑選。后來抗美援朝戰爭爆發，全校師生群情激奮，紛紛要求參軍赴朝，如《風云兒女》中的辛白華一般，昂首奔赴前線。最終，我有幸成為班上4名被批準參軍的學生之一。

到了朝鮮戰場，我們在大大小小的戰役中接受生與死、血與火的考驗，時時做好“抗美援朝”（即犧牲）的準備。每當部隊駐地的收音機沙沙作響，傳來《義勇軍進行曲》的激昂前奏，我們便齊刷刷站起，跟著旋律高唱“起來”，用歌聲表達對祖國的思念和保家衛國的信念。一起高唱“起來”的許多戰友，最終親身踐行了“把血肉筑成新的長城”，將年輕的生命永遠留在異國土地。如今我91歲了，每次聽到《義勇軍進行曲》的旋律，仍會覺得那些停在20歲的戰友們，正透過歌聲望著我。而我唯有繼續奮斗、繼續前行，才能不辜負他們可貴的犧牲。

黃會林（前排左二）參軍入伍時，與同學們的合影。黃會林供圖

《風云兒女》是烽火年代的戰鼓，亦是和平時代的明鏡，它的能量穿越古今、跨越國界，不僅激勵著中華兒女，也感動著愛好和平的人們。2011年，我們創建了“看中國·外國青年影像計劃”，邀請外國青年電影人在中方志愿者的一對一配合下，拍攝完成10分鐘的中國文化紀錄短片。14年來，來自102個國家的1007名中外青年電影人已累計完成1000余部短片。

2021年，參與“看中國”的土庫曼斯坦導演克麗絲和指導老師奧黛在文化考察中，被《風云兒女》的故事深深打動，將其定為拍攝選題。在上海，她們走訪多處歷史遺址，搜集10余萬字資料，修復數千張圖片，創作了短片《新中國之歌》。短片用定格動畫的方式，帶領今天的人們重溫《風云兒女》在抗戰烽火中誕生的歷程，講述《義勇軍進行曲》如何在劉良模、宋慶齡等人的努力下向世界傳播的鮮為人知的故事。譬如在1940年，美國歌手保羅·羅伯遜用漢語演唱《義勇軍進行曲》并制作英文專輯，引發廣泛共鳴，成為當時世界反法西斯戰場上的精神紐帶之一。我非常喜歡這部短片，因為它用輕盈的動畫再現了沉重的歷史風云，展現了跨國界、跨代際的抗爭精神，呈現《風云兒女》折射出的人類對自由、尊嚴、正義的普遍追求。影片展映時，一名青年觀眾說：“這是我第一次聽到英語版本的國歌，它的傳播將使更多中國人了解中國歷史，也使更多外國人理解中國精神。”

從亭子間的稿紙到戰場的吶喊，從牢獄中的香煙紙到世界的共鳴，《風云兒女》的臺前幕后交織著無畏和熱血，并在每一代人的詮釋中不斷獲得新生。當今天的觀眾為影片主人公的覺醒落淚、為抗爭的旋律熱血沸騰時，便是在與先輩完成一場跨越時空的對話。

《風云兒女》是民族危亡時刻的“覺醒劑”，更是和平年代的“清醒劑”，它的價值早已超越具體的歷史情境。它時刻提醒我們，一個時代最重要的意識，在于永遠銘記“最危險的時候”，一個民族最深沉的力量，在于“不愿做奴隸”的聲音。

讓我們時刻銘記這段風云歷史，記住我們因何而站立。

本文來源｜人民日報微信公眾號

責任編輯｜梁瑞哲