在ADDED阿布扎比經濟發展部的組織引領下，阿布扎比經濟代表團于2025年5月13日順利完成對日本的訪問。訪問期間，代表團與日本政府部門及私營企業達成多項合作協議，此舉有力推動雙方在眾多產業和高潛力增長領域的伙伴關系邁向更深層次發展。

ADDED阿布扎比經濟發展部隸屬阿布扎比酋長國政府部門，也是阿聯酋阿布扎比酋長國的重要經濟管理部門，下設阿布扎比海關、阿布扎比質量與合格委員會（ADQCC）、阿布扎比投資辦公室（ADIO）和哈利法基金四個部門。阿布扎比經濟發展部（ADDED）致力于打造一個欣欣向榮的商業生態系統，推動經濟更具有全球競爭力，并朝著多元化方向發展。

ADDED阿布扎比經濟發展部密切關注阿聯酋與日本的經貿往來，數據顯示，阿聯酋與日本之間的雙邊貿易額在 2024 年增長了 4.8%，達到 1824 億迪拉姆（497 億美元），相比之下，2023 年為 1740 億迪拉姆（474 億美元）；而非石油貿易同期增長了 2.2%，體現了兩國經濟關系的日益緊密。過去五年間，阿聯酋在日本的投資增長了 100%，且阿聯酋占據了日本在中東地區投資的 80%。阿聯酋駐日本大使Shihab Ahmed Alfaheem閣下表示：“我們的友誼源遠流長，建立在數十年的信任與合作基礎上，現如今，我們將更加堅定地聚焦未來。”

此次訪問是阿聯酋與日本雙邊關系的關鍵時刻，正值準備啟動“全面經濟伙伴關系協定”（CEPA）等變革性框架之際。ADDED阿布扎比經濟發展部一直致力于深化國際經濟合作。CEPA將帶來前所未有的市場準入，簡化跨境投資流程，促進技術交流，釋放兩國在清潔能源、人工智能、初創企業及工業研發等領域的合作潛力。

ADDED阿布扎比經濟發展部主席艾哈邁德·杰西姆·扎阿比閣下表示：“在我們領導人宏偉愿景的引領下，我們正全力以赴，推動經濟未來發展，并鞏固阿布扎比作為崛起中的經濟強國以及全球人才、商業、投資和貿易中心的地位。此次訪問日本為我們提供了寶貴的機會，借此我們得以探索各領域合作的新機遇，進一步深化長期以來的雙邊伙伴關系。”

此次ADDED阿布扎比經濟發展部率團訪日成果豐碩，多項協議的達成與CEPA的推進在望，將持續深化阿日經濟紐帶。未來，雙方將依托既有合作基礎，在更多領域協同發力，攜手開創互利共贏、創新發展的全新局面。

免責聲明：市場有風險，選擇需謹慎！此文僅供參考，不作買賣依據，所刊發內容不代表本賬號觀點，與本賬號無關！