上海
財聯社5月30日電，中國地震臺網自動測定：05月30日17時18分在河北唐山市灤州市附近（北緯39.77度，東經118.58度）發生3.4級左右地震，最終結果以正式速報為準。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
