翁美玲，一個屬于20世紀80年代中國青少年的集體回憶，她的名字代表了一個全民追星時代的開啟，也讓生在那個時代的人們第一次擁有了感動和感嘆感傷的理由。

翁美玲如同一顆流星劃過娛樂影視圈的星空，轉瞬即逝卻散發出了最耀眼的光芒。

她在香港TVB三年時間，總共出演了不到十部劇，只憑一個黃蓉角色，便能影史留名，與內地央視四大名著里的六小齡童版孫悟空、陳曉旭版林黛玉比肩，成為影視長廊里一顆璀璨的明珠。

翁美玲，1959年出生于香港，祖籍中國安徽省，她七歲時父親去世，15歲時跟隨母親移民英國，后在倫敦中央圣馬丁藝術與設計學院紡織設計專業讀了四年。

1980年，翁美玲參加“英國華裔小姐”競選，獲得亞軍。1982年，她從英國返回香港度假，報名參加了香港小姐選美，因身高問題最終只獲得了第八名。

雖然未能躋身港姐前三甲，但在主持人問答環節，翁美玲談吐不凡聰明機智的表現受到了TVB的關注，隨后TVB與她正式簽約，翁美玲就這樣踏入了演藝圈。

翁美玲剛進入TVB不到三個月，便被無線金牌監制蕭笙邀請在電視劇《十三妹》中飾演雙格格一角，這也是翁美玲出演的第一部電視劇。

1982年10月，翁美玲開始參與《十三妹》的拍攝，該劇于1983年1月正式播出，這部劇算是黃杏秀的一部大女主戲，主角是黃杏秀、湯鎮業、楊盼盼，翁美玲至多算是女三號。

翁美玲的雙格格造型比較可愛，尤其是出宮后的丫角髻造型，多了幾分靈動。但因身為公主，養尊處優，性格比較刁蠻。

雙格格是她塑造的第一個角色，或許就是從此奠定了她在熒幕上這一系列風格的演繹。

《十三妹》這部劇的男主角是湯鎮業，也就是翁美玲后來的男朋友，他們二人也正是通過這部戲結緣的，由于年齡都差不多，所以會有很多共同話題，就這樣熟識起來，談起了戀愛。

雖然翁美玲和湯鎮業戲外結緣，但是在TVB的劇集里，他們二人之間并沒什么交集，對手戲也非常少。

在1982年10月拍攝《十三妹》的同時，無線電視臺也在進行《射雕英雄傳》的拍攝，幾個主角基本確定了人選，唯獨靈魂人物黃蓉一角遲遲找不到合適人選，于是TVB決定公開征集“理想黃蓉”，報名參與競選的女演員超過了三千人，翁美玲也報名參加了試鏡。

一個月后，翁美玲接到入選“理想黃蓉”的通知，據說她能得到這個角色，是得到了金庸本人的認可。

1983年2月，翁美玲飾演黃蓉的金庸武俠劇《射雕英雄傳之鐵血丹心》播出，她在第九集出場。

因為當年TVB這部《射雕英雄傳》是采取邊拍邊播的形式，同年4-6月，翁美玲又繼續參與拍攝了《射雕英雄傳》的第二部分《東邪西毒》與第三部分《華山論劍》。

如果當年翁美玲出演的第一部《鐵血丹心》沒有成功的話，收視率沒有保證，TVB可能不會繼續拍攝《東邪西毒》《華山論劍》，直接把《射雕》腰斬，因為當時TVB與老對手亞視正是爭奪收視率的白熱化階段，可見當時翁美玲飾演黃蓉這個角色面臨著多么大的壓力。

結果不用說，83版《射雕英雄傳》取得了巨大成功，創造了極高的收視率，成為一部公認的經典武俠劇，翁美玲也一躍成為香港最炙手可熱的女星。

黃蓉在《射雕英雄傳》中被稱為“小妖女”，她身上帶著叛逆性格，她有著霸氣和邪氣，她刁蠻且任性。她的古靈精怪、活潑可愛讓她與金庸筆下的“黃蓉”混合一體，在絕大多數觀眾心中，黃蓉就是翁美玲，翁美玲就是黃蓉。

黃蓉作為《射雕》整部劇的靈魂人物，翁美玲的表現不負眾望，將冰雪聰明、可愛嬌嗔的黃蓉詮釋得入木三分，成為銀幕上一直被模仿但從未被超越的經典角色。

翁美玲真正詮釋了什么叫出道即巔峰，她個人參演的第二部電視劇，便成為很多演員一輩子都超越不了的存在。

雖然翁美玲是個高學歷的靚女，但她并非演藝專業科班出身，在演戲這條道上，她是憑借著自己的天賦一路摸索過來的。

據說她在《射雕》劇組的人緣特別好，同劇組的長輩對她都挺喜愛，也常常照顧她，飾演洪七公的劉丹評價她學東西很快，一點就通，還很隨和，飾演黃老邪的曾江更是夸獎她聰明伶俐，反應快，悟性高。

1983年11月，翁美玲在TVB出演的第三部電視劇《夾心人》播出，這次與翁美玲合作的男主是比TVB五虎將地位更高的前輩藝人鄭少秋，兩人上演了一段曲折的愛情故事。

這是翁美玲的第一部時裝劇，在劇中飾演的董佩玟是一名護士，演技還是在線的，時裝扮相清新靚麗，衣品也很不錯。

因黃蓉一角的精彩演繹，1983年，翁美玲被《華僑晚報》評選為“十大影視明星”。

因為83年的《射雕英雄傳》真正捧紅的是飾演黃蓉的翁美玲和飾演楊康的苗僑偉，于是到了1984年，TVB專門為他們二人拍攝了幾部情侶檔劇集，這一年翁美玲主演的四部電視劇，全都是和苗僑偉合作。

1984年2月，翁美玲與黃日華、苗僑偉再度合作主演了古裝劇《決戰玄武門》，還是83《射雕》的監制王天林執導，全劇龍套大腕也很多，幾乎都是83《射雕英雄傳》原班人馬！主題曲插曲十分好聽，絕對值得一看！

值得一提的是，這部劇也是TVB三虎合作的劇集，黃日華、苗僑偉、湯鎮業都有參演，而且當時湯鎮業還是翁美玲的男朋友，但他倆在劇中并沒有什么對手戲。

阿翁飾演秦惜惜，在劇中先喜歡黃日華飾演的江豐，后來又喜歡上了苗僑偉飾演的李世民。

苗僑偉的李世民扮相俊朗，英氣逼人，因為實在是帥，所以壞都壞得讓人心動。

李世民終究不是楊康，楊康永遠不會殺穆念慈，李世民為了江山能親手殺了自己喜愛的女人，所以能登上帝位，楊康只能兩行清淚葬身破廟。

翁美玲在這部劇里的角色，雖然有些抑郁悲催，但可能更符合翁美玲本人性格！這部劇中太子和村姑談戀愛，根本就不可能，結果肯定十分悲慘！最后完全成了大悲劇收場，這更震撼人心！

1984年3月，翁美玲主演的《天師執位》播出，與苗僑偉再度飾演情侶。

這部劇本是一部低成本作品，但是卻奪得了當年的TVB劇集收視冠軍，由此可見阿翁和三哥的號召力！

《天師執位》是翁美玲扮相最漂亮的一部劇，嬌小可愛，劉丹的善良慈祥體現得淋漓盡致，阿翁和劉丹的對手戲，何其親切，宛若《射雕》里蓉兒和七公。

阿翁的魅力就在于，她可以在刁蠻任性和憂傷無奈之間自由地切換，喜怒形于色，再加上大大的眼睛，大兔牙，一下子讓人進入到她所扮演的角色中。簡單，直接，可愛。似乎她做錯了什么事都會原諒她，更何況她在做大家都認為正確的事。

如果說《射雕》里的黃蓉是刁蠻任性的代表（雖然也時有憂傷），《決戰玄武門》中的秦惜惜是憂傷無奈的代表，那《天師》里的林楚燕就是為她量身訂造，展現了她全面的魅力。

1984年5月，翁美玲主演的一部民國愛情劇《生銹橋王》播出，還是和苗僑偉合作飾演情侶。

這部劇中，翁美玲首次一人分飾兩角。林佩英和黃蓉一樣的活潑開朗，豪爽大方，樸素的小妞打扮反而顯得她更漂亮俏麗。

而她的另一個分身（雙胞胎姐妹形象）何道蘊大方得體，一個從外國留洋回來的女孩，一身外國洋娃娃一樣打扮，十分可愛。

翁美玲的精彩演技和劇集收視的巨大號召力，使得TVB十分重視這位當家花旦，翁美玲可以說是TVB唯一一個沒有跑過龍套直接上位為一線的當家花旦。1984年7月，香港無線電視臺和翁美玲簽下了五年合約。

1984年11月，翁美玲主演的古龍武俠劇《楚留香之蝙蝠傳奇》播出，還是和三哥搭檔。苗僑偉飾演楚留香，翁美玲飾演桑小靜。

阿翁在這部劇中的角色為當朝永靖公主，和黃蓉一樣的刁蠻任性，但開朗活潑且富正義感，喜歡打抱不平。不過閱世未深，不知世途險惡，常常闖禍。她偷出皇宮嬉戲，結果遇上楚留香等人，引起了一連串風波。

三哥的楚留香很有貴族氣質，英武俊朗、風流倜儻、自信灑脫、世家風范……帥得毫無壓力。可以這么說，除了秋官，在歷代影視版本中，三哥的楚留香無人可敵。

翁美玲飾演的桑小靜雖為女一，但在劇中卻不是楚留香的唯一，楚留香身邊有蓉蓉、紅袖、甜兒，再加上周秀蘭、楊盼盼、龔慈恩等人，一眾美女少不了你爭我奪。

1984年，翁美玲再次被《華僑晚報》評選為“十大影視明星”。

1985年4月，翁美玲首次與梁朝偉搭檔主演的電視劇《挑戰》播出，飾演女警謝碧華，這是她的第二部現代時裝劇。

同在4月，翁美玲還接替張曼玉拍完了另一部劇古裝大戲《楚河漢界》，不過翁美玲也只是算客串一下，《楚河漢界》真正的大女主是陳玉蓮。

《楚河漢界》一直到1985年8月份才播出，正在她主演的《挑戰》播出期間，女主角翁美玲突然自殺身亡，令觀眾驚嘆錯愕。

1985年5月14日，翁美玲在家中開煤氣自殺，年僅26歲！

翁美玲的去世是香港演藝界乃至整個華人影視圈的巨大損失，實在令人遺憾！

翁美玲自殺，最普遍的說法是為情所困。她當時與TVB五虎將之一的湯鎮業拍拖，兩人的戀情后來也是公開的。

但隨著翁美玲的演藝事業越發突出，她與湯鎮業之間的感情也是面臨著矛盾危機。

也許現實中的翁美玲個性確實倔強，在感情中不懂得如何把握處理，她的“說到做到”也成為湯鎮業無法彌補的遺憾，因為阿翁的去世，湯鎮業千夫所指，演藝事業也受到極大影響。

TVB也可能是為了緩和兩人的情感緊張關系，于1985年5月開拍《拆檔拍檔》，本來是安排翁美玲和湯鎮業共同主演，兩人第一次以情侶身份合作，而翁美玲也將此作為兩人重新開始的一個契機，但是只拍攝了一場戲的翁美玲就突然自殺。

翁美玲在TVB期間，是與五虎將關系最好的女花旦（唯一遺憾的是還沒來得及與劉德華合作），尤其是與黃日華、苗僑偉、湯鎮業三人。翁美玲去世后，五虎將中的黃日華、苗僑偉、劉德華、梁朝偉，加上TVB著名監制蕭笙、李添勝等八人為阿翁扶靈，而湯鎮業則以未亡人身份送了她最后一程。

從1982年加入TVB到1985年離世，短短三年時間，翁美玲宛如一顆流星劃過夜空，卻留下了最耀眼的光芒。

其實，翁美玲在TVB拍攝的九部電視劇，真正讓觀眾們記憶深刻的也就83《射雕》里的黃蓉，翁美玲的離世更使得她所扮演的黃蓉就像一座高山，讓人無可逾越。

有些演員，一輩子哪怕只有一個角色，但能名留影史，已然足矣。

2001年，香港TVB指南雜志進行了一個“TVB巨星——百人大排名”活動，根據TVB藝人的代表作、影響力、親和力以及對TVB的貢獻進行綜合排名。

其中，翁美玲排名第八，在TVB女藝人中排名僅次于汪明荃、鄭裕玲，位列第三。雖然翁美玲在TVB的時間很短，作品也少，但一個黃蓉足夠！