馬伯庸的小說，有很多粉絲，他寫的中篇小說《長安的荔枝》，相信也已經有很多人都讀過了。原著小說僅有7萬多字，一共6章故事，若是改編成一部電影，或者是8-12集的微短劇，體量剛剛好。但是劇版《長安的荔枝》，卻一下子改編成了36集的一個長篇故事，所以注定有一多半的內容，都不是出自原著，而是來自編劇的擴寫了。

在該劇開播前，就有很多原著粉擔憂劇版《長安的荔枝》會因為篇幅過長而“注水”，擔心一個原本短小精悍、以小見大的故事，會變得冗長拖沓。

那么，劇版《長安的荔枝》開播之后，觀感到底如何呢？

露珠追完前4集，感覺該劇的可看度還是較高的，但也確實存在一些不足和遺憾。

看過第1、2集的原著粉，對劇版改編最為不滿的一點，應該就是劇版把李善德的妻子，“寫死了”。

說實話，讀完了原著再來看電視劇，雖然感覺劇版拍得還是很不錯的，但故事開始李善德的妻子就被無情下線這一點，真的讓整個故事的味道全變了！

原著故事開端，就是人到中年的李善德，為了讓自己的夫人女兒有一個安居之所，不惜借貸買房。

為了一處賣300貫的小宅子，他不但掏空了自家多年的積蓄，還不得不借貸200貫，方能全款拿下這處小宅。

作為一個“長安漂”，一個底層小吏，李善德在長安奮斗了18年，再加上借貸，這才擁有了這處一家人的安身之所。

但是還沒等李善德從買新房的喜悅中蘇醒過來，就被上司和同僚集體算計，一個超大的“餅”一下子砸到了他的頭上，他被上司選中背鍋，成為荔枝轉運使，要在貴妃生日之前，從嶺南將鮮荔枝運抵長安。

原本這是一個不可能完成的任務，但是李善德為了自己所愛的妻子女兒，決心搏上一搏。

故事就從這里真正開始了。

原著中李善德的結局是，他們全家被“長流嶺南”。

不過李善德卻很開心，他的夫人女兒也毫無怨言，一起跟著李善德到了嶺南，和阿僮姑娘做了朋友。

原著中的李善德，就是古代職場打工人的形象寫照。不過他雖然最后被流放嶺南，但是因為有妻子女兒對他的愛，因為一家人可以和和美美在一起，所以在不在長安，都不影響他的幸福值。

原著中的李善德的故事和遭遇，令讀者看得既為他感覺辛酸、氣憤，又對他有幾分敬佩（最后敢于為底層百姓仗義執言一次，因而不但沒有升官反而被流放），更為他和妻子的感情相知相契而欣慰和滿足。

但是沒想到，劇版一開播，開篇就給了原著粉當頭一棒！

李善德的開篇身份，居然是一個妻子早已病逝的鰥夫！

他的妻子，只能在他的回憶中出現了。

原本有著一個幸福感情避風港的古代牛馬人，變成了一個孤苦伶仃照顧女兒的單親父親，家庭幸福的戲份，秒變苦情戲！

實話說，看到這一段時，真的感覺心里不是滋味，仿佛在看另一個故事，另一個主人公。

劇版之所以把李善德的妻子無情“寫死”，無非就是一個目的，那就是要給李善德增加一條感情線！

但是我們來看一看該劇中的女性角色，不管身份地位如何，無一例外都是年輕貌美的女性。

那么不管是誰來做李善德的官配，都感覺與他十分不搭。

大家和我一起來品一品：李善德，一個年已42歲的小吏，古代人平均壽命短，42歲差不多就等于人生過了一多半了，就這樣一個年近半百的小吏，后期還要讓他和一些年輕美女產生感情戲嗎？

原著中，李善德就是一個職場卑微的小人物，事業上毫無起色，生活上平平淡淡，但是幸有賢妻愛女，是他人生的精神支柱，一如當下我們每個普通人、普通家庭那樣。

但是如果讓他妻子提早下線，再在后期給他安排若干美女艷遇，那這個故事就不是一個古代底層小人物的卑微、平凡與堅持的小而美的故事，而是一個傳奇了，李善德也變成了一個非凡的傳奇人物。

所以說，把家有賢妻的李善德，改編為妻子病逝的鰥夫，他整個人、這整個故事的味道就全變了。

當然，這一點對于原著粉來說可能感覺難以接受，不過對于沒有看過原著、全新追劇的觀眾來說，心理落差倒沒有那么大。

整體來看，劇版《長安的荔枝》對于原著的改編，有成功之處，也有缺憾；觀眾對于改編和主要演員表現，有贊許也有批評。

原著中，就是圍繞著如何將新鮮荔枝運送到長安這一條線展開，而劇版則改為雙線敘事，“荔枝線”與“權謀線”雙線并行，由雷佳音飾演的李善德這條線來維持原著故事，新增的岳云鵬飾演的鄭平安，則是左、右相爭斗、朝堂權謀這條線的關鍵人物。

劇版把李善德妻子寫死了，卻給他增加了一個小舅子的角色，也就是鄭平安。

這對“郎舅CP”，一條線負責展現古代職場牛馬的艱難奮斗，一條展現權謀斗爭的云波詭譎，順帶著負責搞笑戲份。

導演曹盾，之所以要增加鄭平安這條線，應該是為了吸引更多觀眾的入場，同時也消解李善德這條線的沉悶感與壓抑感，所以他才會找相聲演員岳云鵬來演鄭平安這個角色。

不過對于岳云鵬的演技，喜歡的表示很喜歡，認為他既搞笑又有特色，不喜歡的觀眾則認為岳云鵬的加入，尤其他還是男二號，消解了這部劇的嚴肅感，讓人恍惚覺得是在看綜藝。

用相聲演員、喜劇演員演正劇，和用流量明星演正劇是一樣，注定評價會兩極分化，這也是導演和劇集該承受的，因為人氣向來都是伴隨著爭議的。

總體來說，《長安的荔枝》依然是一部比較難得的古裝傳奇劇，現在好的歷史劇難以尋覓，那么看看披著歷史外衣的傳奇劇，也還不錯。