瓊瑤阿姨去世以后，她的公司并沒(méi)有浪費(fèi)作品的大IP，立即將《還珠格格》改編成短劇《還珠》，并在火熱拍攝中。本劇開(kāi)機(jī)的時(shí)候就因?yàn)槟Ц脑鴦∏楸恢S刺蹭熱度，還因?yàn)橹餮蓊佒档停x擇陷入巨大的爭(zhēng)議！

由湖南衛(wèi)視、芒果TV聯(lián)合出品，上海影視與武漢青春品像共同制作，定位為“超S+級(jí)”微短劇。總監(jiān)制由瓊瑤兒媳何琇瓊擔(dān)任，總制片人包括周裘、王凡等。胡連馨、羅一舟領(lǐng)銜主演，但開(kāi)機(jī)便爭(zhēng)議巨大！

《還珠》公布的女一號(hào)是胡連馨，此前她曾憑借《人世間》嶄露頭角，目前是00后女星中的佼佼者。但是，她既不是演小燕子，也不是紫薇和金鎖，反而是一個(gè)叫林歲歲的角色，難道是原創(chuàng)新人物？

男主角羅一舟飾演的景淵，也不是五阿哥、爾康，應(yīng)該也是原創(chuàng)出來(lái)的新人物。羅一舟是曾是男子演唱組合IXFORM成員，因?yàn)閰⒓印肚啻河心愕谌尽肥艿疥P(guān)注。這幾年，他接演了《后浪》《大生意人》，潛力十足！

那么“還珠格格”小燕子呢？從網(wǎng)上曝光的路透照片中可以看到，身穿橙色古裝衣褲的小燕子行走在遍布大樹(shù)的森林中，似乎是正在拍攝小燕子幫紫薇闖圍獵場(chǎng)見(jiàn)皇上的場(chǎng)面。這個(gè)女演員一亮相，網(wǎng)上頓時(shí)吐槽太丑了！

畢竟小燕子梳著兩個(gè)大麻花辮，雙目低垂，厚厚的齊劉海將小燕子的額頭擋住，她的一雙眼睛偏長(zhǎng)偏窄，毫無(wú)靈動(dòng)之感。而且這個(gè)小燕子顯得很狼狽，要說(shuō)她能迷倒五阿哥？誰(shuí)信？別說(shuō)比趙薇，比黃奕、李晟都差遠(yuǎn)了！

《還珠》中的新版小燕子的眼睛不僅不靈動(dòng)，還空洞無(wú)神。本來(lái)是展現(xiàn)性格活潑機(jī)靈的動(dòng)作，但是她做起來(lái)卻給人偷偷摸摸的感覺(jué)。難怪網(wǎng)友嘆息：“每翻拍一次 ，就是為了凸顯原版有多經(jīng)典吧….. ”

新版《還珠》的小燕子由99后女演員金子璇飾演，她主演過(guò)《陛下在左，將軍在右》《大話西游：至尊寶》等作品，沒(méi)什么名氣！誰(shuí)知道她這次在《還珠》中飾演小燕子，令人大跌眼鏡！難道她明白“黑紅也是紅”？

要知道當(dāng)年《還珠格格》中趙薇，可是雙眸靈動(dòng)，刁蠻任性的活潑表演很出神入化，要不她能紅遍大江南北！以至于，黃奕、李晟再次出演“還珠格格”的時(shí)候，瞬間狂被吐槽，畢竟直接被比下去了！

前兩版《還珠格格》的選角都是瓊瑤親自坐鎮(zhèn)，劇中連丫鬟金鎖的飾演者都是令人眼前一亮的美女范冰冰，而新版小燕子卻是土氣十足，還不如老版中丫鬟顏值高，也難怪網(wǎng)友諷刺“這擱以前，明月、彩霞都演不上的”。

除了小燕子很丑以外，有人曬出劇中男主角景淵、五阿哥永琪和爾康同框的路透。畫(huà)面中三個(gè)人都騎著馬，焉栩嘉飾演的五阿哥和袁梓銘飾演的爾康都滿面笑容，景淵則面色凝重，讓人吐槽三個(gè)男主演真是各有各的丑!

《還珠》畢竟只是一部短劇，就是想背靠《還珠格格》這一大IP，去賺一筆快錢(qián)！因此，粗制濫造也在網(wǎng)友們的意料之中，如今的金庸劇和瓊瑤劇都淪為劣質(zhì)的COSPLAY，令人嘆息悲哀！是可忍孰不可忍？