記者從上海芭蕾舞團(tuán)獲悉：中國(guó)共產(chǎn)黨黨員、一級(jí)編導(dǎo)、原上海芭蕾舞團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)、離休干部林泱泱同志因病醫(yī)治無(wú)效，于2025年7月15日19時(shí)27分在上海逝世，享年86歲。

林泱泱出生在越南，1949年6月回國(guó)，并考入中國(guó)青年藝術(shù)劇院附屬少年兒童隊(duì)。1954年他考入北京舞蹈學(xué)院芭蕾舞科，畢業(yè)后在該校附屬芭蕾舞團(tuán)任主要演員。1960年調(diào)上海舞蹈學(xué)校任教，后調(diào)上海芭蕾舞團(tuán)歷任編導(dǎo)、教師、藝術(shù)指導(dǎo)、藝術(shù)總監(jiān)，在芭蕾舞教學(xué)、編導(dǎo)等方面積累了豐富的經(jīng)驗(yàn)。

上世紀(jì)五十年代，他參與了中國(guó)芭蕾奠基作《白毛女》的創(chuàng)作，該劇為中國(guó)芭蕾舞發(fā)展史上的里程碑，獲中華二十世紀(jì)經(jīng)典作品金獎(jiǎng)。之后，林泱泱又投入了《蝶戀》等眾多芭蕾劇目的創(chuàng)作，他編導(dǎo)的《二泉映月》《雷雨》《梁山伯與祝英臺(tái)》等具有濃郁中國(guó)特色的芭蕾舞作品融合了西方古典芭蕾技巧和中國(guó)傳統(tǒng)文化內(nèi)涵，具有強(qiáng)烈的藝術(shù)感染力和學(xué)術(shù)研究?jī)r(jià)值，他創(chuàng)作的作品多次榮獲華東六省一市及全國(guó)舞蹈比賽創(chuàng)作二、三等獎(jiǎng)，1995年獲僑界英才獎(jiǎng)。他培養(yǎng)了多位芭蕾明星，帶領(lǐng)上海選手參加各項(xiàng)國(guó)際賽事，屢獲殊榮。

1979年以來(lái)，他曾多次出國(guó)參加教學(xué)、藝術(shù)交流活動(dòng)。日本松山芭蕾舞團(tuán)鑒于他在舞臺(tái)藝術(shù)的普及、振興、教育諸方面做出的努力和功績(jī)，于2002年5月14日在日本東京授予林泱泱“國(guó)際藝術(shù)獎(jiǎng)”。林泱泱同志為推動(dòng)中外芭蕾藝術(shù)交流及中國(guó)芭蕾舞事業(yè)的發(fā)展作出了巨大的貢獻(xiàn)。

有人曾問(wèn)林泱泱：《白毛女》久演不衰的秘訣是什么？林泱泱認(rèn)為，首先是因?yàn)橛^眾對(duì)于《白毛女》的故事非常熟悉，從文學(xué)作品到歌劇、電影，《白毛女》的故事本身已在群眾中扎了根，因此換成芭蕾這種形式演繹故事，當(dāng)時(shí)的觀眾覺(jué)得很新鮮。一部經(jīng)典舞劇的產(chǎn)生需要一個(gè)過(guò)程，需要你從一個(gè)小樣發(fā)展到一個(gè)雛形，被觀眾認(rèn)可了，再繼續(xù)打造。一些編導(dǎo)好高騖遠(yuǎn)，所以難以產(chǎn)生經(jīng)典舞劇。為了評(píng)獎(jiǎng)，匆忙上陣，肯定不行。林泱泱還表示，舞劇還是要反映中國(guó)觀眾熟悉的喜聞樂(lè)見(jiàn)的內(nèi)容，脫離本土觀眾認(rèn)知范圍與欣賞需求的作品很難得到認(rèn)可，也就失去了成為經(jīng)典的可能性。

“經(jīng)典舞劇不是快餐文化，需要不斷打磨，需要審美沉淀。凡是經(jīng)典舞劇都有一個(gè)共同特點(diǎn)，那就是融合了西方古典芭蕾技巧與中國(guó)傳統(tǒng)文化內(nèi)涵。”林泱泱說(shuō)。