【案件當(dāng)事人】
上訴人(原審被告):葉某2,男,1977年。
上訴人(原審被告):葉某1,男,2004年。
法定代理人:葉某2(系葉某1之父),住上海市學(xué)前街XXX號(hào)XXX室。
被上訴人(原審原告):李某珍,女,1952年。
被上訴人(原審原告):王某興,男,1950年。
被上訴人(原審被告):王某平,女,1978年。
被上訴人(原審被告):李某來(lái),男,1938年。
【案情簡(jiǎn)介】
一、當(dāng)事人間身份關(guān)系:李某珍、王某興原系夫妻,于2013年9月26日登記離婚,王某平系二人之女。李某來(lái)系李某珍叔父。王某平與葉某2原系夫妻,于2018年2月27日經(jīng)上海市黃浦區(qū)人民法院調(diào)解離婚。(2018)滬0101民初X號(hào)民事調(diào)解書(shū)載明:“離婚后,婚生子葉某1隨葉某2共同生活;離婚后居住問(wèn)題自行解決”。
二、系爭(zhēng)房屋來(lái)源及基本情況:系爭(zhēng)房屋系公房,承租人為李某珍。落款時(shí)間為1992年12月,房屋受配人為李某珍的《住房調(diào)配單》記載,原住房屋瞿溪路XXX弄XXX號(hào)二樓,面積11.8,自住私房,租賃戶名王某興,家庭主要成員李某珍;新配系爭(zhēng)房屋,面積14.9,公房,租賃戶名李某珍;調(diào)配原因“該戶擁擠困難,予以分配,原住房不退租”。
三、系爭(zhēng)房屋戶籍情況:系爭(zhēng)房屋被征收時(shí),李某珍方、王某平、葉某2、葉某1、李某來(lái)六人戶籍均在內(nèi),其中李某珍的戶籍于1993年5月16日自瞿溪路XXX弄XXX號(hào)遷入;王某興的戶籍于1996年8月12日自劍川路XXX弄XXX號(hào)XXX室遷入;王某平的戶籍于1996年2月7日自南倉(cāng)街X室遷入;李某來(lái)的戶籍于2002年2月25日自南倉(cāng)街XXX號(hào)遷入;葉某1的戶籍于2006年8月15日因投靠親屬自雪野路XXX弄XXX號(hào)XXX室遷入;葉某2的戶籍于2010年2月24日因父母與子女相互投靠自雪野路XXX弄XXX號(hào)XXX室遷入。2002年2月21日,李某來(lái)出具《證明》一份:“本人李某來(lái)為了辦理社會(huì)保障卡,戶口遷入侄女李某珍處,但本人對(duì)外倉(cāng)橋街XXX號(hào)房屋沒(méi)有任何權(quán)利和今后房屋拆遷后沒(méi)有房屋分配權(quán)和經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償權(quán)等”。
四、系爭(zhēng)房屋居住情況:系爭(zhēng)房屋原由李某珍方與王某平居住,王某平結(jié)婚后搬出,李某珍方居住系爭(zhēng)房屋至征收。一審法院訴訟中,李某珍方陳述,葉某1從未居住過(guò)系爭(zhēng)房屋。葉某2方陳述,葉某1臨時(shí)居住過(guò)系爭(zhēng)房屋。
五、系爭(zhēng)房屋征收補(bǔ)償安置情況:
2019年9月1日,李某珍作為承租人與征收人、征收實(shí)施單位簽訂《上海市國(guó)有土地上房屋征收補(bǔ)償協(xié)議》(征收編號(hào):80841),其上載明:因黃浦區(qū)董家渡12號(hào)地塊及董家渡14號(hào)地塊(一期)舊城區(qū)改建項(xiàng)目,黃浦區(qū)人民政府于2016年7月26日作出《房屋征收決定》,編號(hào)為黃府征(2016)6號(hào);系爭(zhēng)房屋類(lèi)型為舊里,房屋性質(zhì)為公房,房屋用途為居住;公房租賃憑證記載居住面積14.90平方米,換算及認(rèn)定建筑面積22.946平方米;居住部分房地產(chǎn)市場(chǎng)評(píng)估單價(jià)為33,860元/平方米(建筑面積),房屋征收范圍內(nèi)被拆除房屋評(píng)估均價(jià)為38,885元/平方米(建筑面積),被征收房屋評(píng)估單價(jià)低于評(píng)估均價(jià)的,按照評(píng)估均價(jià)計(jì)算被征收房屋評(píng)估價(jià)格;根據(jù)黃浦區(qū)政府確定(黃府規(guī)(2012)2號(hào)),征收價(jià)格補(bǔ)貼系數(shù)為0.30,套型面積補(bǔ)貼為建筑面積15平方米,計(jì)算居住困難貨幣補(bǔ)貼的折算單價(jià)為11,500元/平方米(建筑面積);被征收房屋價(jià)值補(bǔ)償款為1,564,755.73元(其中評(píng)估價(jià)格為892,255.21元,價(jià)格補(bǔ)貼為267,676.56元,套型面積補(bǔ)貼為583,275元);不符合居住困難戶條件;被征收房屋裝潢補(bǔ)償為11,473元;
選擇房屋產(chǎn)權(quán)調(diào)換,產(chǎn)權(quán)調(diào)換房屋計(jì)2套:1.松江區(qū)泗涇19-01地塊泗濱路355弄5棟/幢獨(dú)立單元1號(hào)903室,建筑面積(設(shè)計(jì))60.32平方米,房屋總價(jià)(優(yōu)惠總價(jià))1,046,552元;2.浦東新區(qū)瑞和路900弄12#棟/幢西單元21號(hào)1301室,建筑面積(暫測(cè))83.74平方米,房屋總價(jià)(優(yōu)惠總價(jià))1,061,608.22元;以上房屋價(jià)格合計(jì)2,108,160.22元,房屋產(chǎn)權(quán)調(diào)換差價(jià)為543,404.49元;其他各類(lèi)補(bǔ)貼獎(jiǎng)勵(lì)費(fèi)用合計(jì)942,793.20元,其中臨時(shí)安置費(fèi)42,500元、簽約獎(jiǎng)勵(lì)費(fèi)150,000元、簽約速度獎(jiǎng)130,000元、家用設(shè)施移裝費(fèi)2,000元、搬遷費(fèi)2,000元、建筑面積補(bǔ)貼150,000元、無(wú)搭建補(bǔ)貼100,000元、購(gòu)房定向補(bǔ)貼一366,293.20元。
《黃浦區(qū)董家渡12號(hào)地塊及董家渡14號(hào)地塊(一期)改造項(xiàng)目結(jié)算單》結(jié)算清單1記載,協(xié)議書(shū)應(yīng)付總計(jì)410,862元,本結(jié)算單額外增加發(fā)放費(fèi)用如下:394,988.44元,其中簽約比例獎(jiǎng)50,000元、私搭補(bǔ)貼(15.42×38,885×0.5-100,000)199,803.35元、搬遷獎(jiǎng)勵(lì)費(fèi)80,000元、實(shí)物獎(jiǎng)勵(lì)10,000元、期房臨時(shí)安置費(fèi)補(bǔ)差17,500元、協(xié)議生效計(jì)息獎(jiǎng)勵(lì)費(fèi)37,685.09元,合計(jì)805,850.44元。
根據(jù)《上海市不動(dòng)產(chǎn)登記簿》記載,兩套安置房屋的地址分別為周浦鎮(zhèn)瑞和路XXX弄XXX號(hào)XXX室(建筑面積83.69平方米)、松江區(qū)泗涇鎮(zhèn)泗濱路XXX弄XXX號(hào)XXX室(建筑面積62.82平方米)。
2021年2月25日,上海市黃浦第一房屋征收服務(wù)事務(wù)所有限公司出具《情況說(shuō)明》,內(nèi)容為我單位在實(shí)際征收安置工作中,對(duì)于系爭(zhēng)房屋(李某珍戶)給予2套產(chǎn)權(quán)房屋調(diào)換的補(bǔ)償安置方案,是基于上海市黃浦區(qū)房屋征收事務(wù)中心下發(fā)的《黃浦區(qū)董家渡12號(hào)地塊及董家渡14號(hào)地塊(一期)被征收房屋簽約、選房規(guī)定》文件,文件規(guī)定購(gòu)房標(biāo)準(zhǔn)為一證選購(gòu)一套房屋進(jìn)行產(chǎn)權(quán)調(diào)換。被征收人、公有房屋承租人提出申請(qǐng),經(jīng)核定人口4人以上(含4人)且結(jié)構(gòu)復(fù)雜的,可增購(gòu)一套房屋,經(jīng)核定人口7人以上(含7人)且結(jié)構(gòu)復(fù)雜的,可增購(gòu)二套房屋。根據(jù)《黃浦區(qū)董家渡12號(hào)地塊及董家渡14號(hào)地塊(一期)被征收房屋簽約、選房規(guī)定》,特殊情形的購(gòu)房標(biāo)準(zhǔn):被征收人、公有房屋承租人提出申請(qǐng),經(jīng)核定人口4人以上(含4人)且結(jié)構(gòu)復(fù)雜的,可增購(gòu)一套房屋;人口核定標(biāo)準(zhǔn),參照本市共有產(chǎn)權(quán)保障房(經(jīng)濟(jì)適用住房)的相關(guān)規(guī)定進(jìn)行。
一審法院庭審中,李某珍表示自愿補(bǔ)償其孫葉某1征收補(bǔ)償款100,000元。
六、他處住房情況:根據(jù)填表日期為1984年6月2日的表格,戶主王某興,家庭主要成員李某珍、王某平;原住房屋南倉(cāng)街XXX號(hào),私房,面積8平方米;擬配房屋瞿溪路XXX弄XXX號(hào)后樓,公房,面積14.6平方米;配房類(lèi)型困難戶;配房原因?yàn)閱挝宦毠だщy戶增配。王某興、李某珍、王某平三人均非私房產(chǎn)權(quán)人。
根據(jù)落款日期為1995年9月5日的《房屋拆遷安置協(xié)議》,被拆遷人(乙方)李某友,乙方原居住的南倉(cāng)街XXX號(hào),私房,居住面積30.69平方米;應(yīng)安置人數(shù)為肆人:李某友、樊某寶、王某平、李某來(lái),安置居住面積28+獨(dú)平方米;獨(dú)生子女壹人,共照顧居住面積4平方米;乙方私房房產(chǎn),申請(qǐng)放棄安置,返回資金作價(jià)補(bǔ)償,住房由乙方自己出資購(gòu)買(mǎi)解決;返回資金153,600元。
根據(jù)落款日期為2005年9月30日的《上海市城市居住房屋拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議》記載,被拆遷人(乙方)葉某灝(系葉某2之父)所有的雪野路XXX弄XXX號(hào)XXX室私房(建筑面積65.22平方米)被征收,獲得貨幣補(bǔ)償款109,000×6人=654,000元,獲得安置房屋世博家園C區(qū)25幢59號(hào)1003室、世博家園K區(qū)2幢5號(hào)201室,總價(jià)904,131.38元;乙方要求將各類(lèi)應(yīng)得款抵沖安置房款,抵沖后尚缺136,091.38元;安置房屋為期房,其建筑面積以房屋測(cè)繪部門(mén)核定為準(zhǔn);世博家園C區(qū)25幢59號(hào)1003室,安置人為熊某華、葉某2、王某平、葉某1,世博家園K區(qū)2幢5號(hào)201室,安置人為葉某灝、熊某華、葉某英,共安置陸人。根據(jù)打印日期為2020年11月20日的《上海市房地產(chǎn)登記簿》,東書(shū)房路XXX弄XXX號(hào)XXX室,建筑面積75.39平方米,權(quán)利人為熊某華、葉某2、王某平、葉某1,備注:配套商品房,自登記日起5年內(nèi)不得轉(zhuǎn)讓、出租。
根據(jù)2020年11月20日打印的《上海市不動(dòng)產(chǎn)登記信息(信息狀態(tài):歷史)》,嚴(yán)橋路XXX弄XXX號(hào)XXX室房屋于2003年11月11日被核準(zhǔn)登記為葉某2、熊某華共同共有,于2011年7月29日被注銷(xiāo)登記。
根據(jù)打印日期為2020年11月19日的《上海市不動(dòng)產(chǎn)登記簿》,學(xué)前街XXX號(hào)XXX室(建筑面積154.90平方米)由葉某灝、熊某華、葉某2共同共有,登記核準(zhǔn)日期為2002年7月19日。
【一審判決】
一審法院認(rèn)為,系爭(zhēng)房屋征收時(shí),李某珍方、葉某2方、王某平、李某來(lái)六人戶籍均在內(nèi)。李某珍系承租人,有權(quán)獲得征收利益。王某興因他人私房增配獲得瞿溪路XXX弄XXX號(hào)公房,后又獲得該房屋產(chǎn)權(quán),其已享受福利分房,不應(yīng)被認(rèn)定為同住人。王某平享受過(guò)南倉(cāng)街XXX號(hào)、雪野路XXX弄XXX號(hào)XXX室兩處私房征收安置,因其非兩處私房的產(chǎn)權(quán)人,故其已屬享受拆遷安置,不應(yīng)被認(rèn)定為同住人。李某來(lái)非南倉(cāng)街XXX號(hào)私房產(chǎn)權(quán)人,但已享受該房拆遷安置,不應(yīng)被認(rèn)定為同住人。葉某2方均非雪野路XXX弄XXX號(hào)XXX室私房產(chǎn)權(quán)人,其二人已享受該房拆遷安置利益并獲得安置房屋,故其二人不應(yīng)被認(rèn)定為同住人。
綜上,系爭(zhēng)房屋征收補(bǔ)償利益應(yīng)歸承租人李某珍所有。葉某2方稱(chēng),因其二人戶籍在系爭(zhēng)房屋內(nèi),故多分得一套安置房屋。因葉某2方提供的證據(jù)不足以證明獲得兩套安置房屋系基于其二人戶籍在系爭(zhēng)房屋內(nèi),故對(duì)該意見(jiàn)不予采納。因李某珍與王某興二人已無(wú)婚姻關(guān)系,李某珍自愿與王某興共同享有征收補(bǔ)償款以及共同共有安置房屋,系李某珍在獲得應(yīng)屬其個(gè)人所有的征收利益后,再將其個(gè)人利益予以處分。李某珍的個(gè)人行為與認(rèn)定同住人并分割征收利益無(wú)關(guān)聯(lián)性,法院在判決中不予確認(rèn)。李某珍自愿補(bǔ)償葉某1征收補(bǔ)償款100,000元,與法不悖,法院予以確認(rèn)。王某平、李某來(lái)經(jīng)合法傳喚無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭的行為,不影響法院依據(jù)查明的事實(shí)依法作出判決。王某平、李某來(lái)未應(yīng)訴,應(yīng)承擔(dān)不利的法律后果。
據(jù)此判決:
一、上海市外倉(cāng)橋街XXX號(hào)房屋全部征收利益2,914,010.66元由李某珍獲得,包含上海市瑞和路XXX弄XXX號(hào)XXX室、上海市泗濱路XXX弄XXX號(hào)XXX室及征收補(bǔ)償款805,850.44元均歸李某珍所有;
二、李某珍應(yīng)于判決生效之日起十日內(nèi)支付葉某1上海市外倉(cāng)橋街XXX號(hào)房屋征收補(bǔ)償款100,000元;
三、駁回王某興的訴訟請(qǐng)求。
【二審判決】
二中法院認(rèn)為,根據(jù)查明的事實(shí)顯示,在上海市雪野路XXX弄XXX號(hào)XXX室房屋被拆遷過(guò)程中,葉某2方已經(jīng)作為安置人員享受了拆遷安置利益,雖然該房系私房,但葉某2方均非產(chǎn)權(quán)人,故一審法院認(rèn)定葉某2方不屬于系爭(zhēng)房屋同住人,并無(wú)不妥。葉某2方主張其未享受過(guò)住房福利的理由不能成立,本院不予采納。系爭(zhēng)房屋被征收時(shí),戶籍在冊(cè)人員有六人,且人員結(jié)構(gòu)復(fù)雜,葉某2方主張分得兩套安置房屋與其戶籍在冊(cè)有關(guān),但未提供確實(shí)充分的證據(jù)予以佐證,在此情況下,一審法院對(duì)葉某2方認(rèn)為基于其對(duì)取得征收補(bǔ)償利益有貢獻(xiàn)而要求分得相應(yīng)安置房屋的主張不予采納,亦無(wú)不妥。綜上所述,葉某2方的上訴請(qǐng)求理由不能成立,其上訴請(qǐng)求應(yīng)予駁回;一審法院判決并無(wú)不當(dāng),本院予以維持。
依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
【律師分析】
@舊改征收律師上海動(dòng)遷法網(wǎng)首席顧問(wèn),北京盈科(上海)律師事務(wù)所資深律師雷敬祺認(rèn)為:
上述案例是公房征收補(bǔ)償利益分割糾紛,涉及到私房非產(chǎn)權(quán)人獲得安置是否屬于他處有房、安置房屋認(rèn)購(gòu)等法律問(wèn)題。
(1)關(guān)于私房非產(chǎn)權(quán)人作為安置人員獲得拆遷安置是否屬于他處有房。
上海二中法院房屋征收補(bǔ)償利益分割類(lèi)改發(fā)案件裁判要點(diǎn)裁判觀點(diǎn)認(rèn)為:私房拆遷補(bǔ)償,是對(duì)房屋價(jià)值本身的替代補(bǔ)償,并附之以政府附加的福利待遇,其主要內(nèi)容是房屋價(jià)值補(bǔ)償,被安置人應(yīng)獲利益的主要權(quán)源為所有權(quán),故基于產(chǎn)權(quán)人身份而在他處獲得的拆遷補(bǔ)償利益一般不應(yīng)被認(rèn)定為享受過(guò)福利性質(zhì)房屋。而作為非產(chǎn)權(quán)人在他人所有的私房拆遷過(guò)程中被明確為被安置對(duì)象,享受了住房福利,則應(yīng)認(rèn)定其已享受過(guò)相應(yīng)拆遷安置,因此該戶內(nèi)人員不能再次參與本次征收補(bǔ)償利益的分配。
(2)關(guān)于安置房屋認(rèn)購(gòu)問(wèn)題。
該問(wèn)題不是法律問(wèn)題,而是征收政策問(wèn)題,應(yīng)結(jié)合該基地的相關(guān)政策和事實(shí)予以認(rèn)定。根據(jù)基地的《選房規(guī)定》規(guī)定購(gòu)房標(biāo)準(zhǔn)為一證選購(gòu)一套房屋進(jìn)行產(chǎn)權(quán)調(diào)換。被征收人、公有房屋承租人提出申請(qǐng),經(jīng)核定人口4人以上(含4人)且結(jié)構(gòu)復(fù)雜的,可增購(gòu)一套房屋。據(jù)此,被征收戶家庭能突破“一證一套”的規(guī)定,是有特殊要求的,需要綁定人口因素。而遺憾的是,本案中,二審法院以“證據(jù)不足以證明獲得兩套安置房屋系基于其二人戶籍在系爭(zhēng)房屋內(nèi)”為由,駁回了上訴人一方要求相應(yīng)安置房屋利益的要求。工眾號(hào)“舊改征收律師”團(tuán)隊(duì)認(rèn)為,法院上述觀點(diǎn)值得商榷。一是法院有義務(wù)查明該節(jié)事實(shí),也即是人口因素對(duì)獲得認(rèn)購(gòu)兩套房屋是否存在貢獻(xiàn);當(dāng)然另一方面,上訴人一方也應(yīng)提供相應(yīng)證據(jù),必要時(shí)候可以通過(guò)另案行政訴訟方式查明事實(shí)或獲得相關(guān)證據(jù)。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.