歌詞:羅剎國向東兩萬六千里
釋義:原著里說,中國向西26000里是羅剎國,反過來,羅剎國向東26000里便是中國,譏諷發(fā)生在中國娛樂圈的那些顛倒黑白的人和事,以及故意扮丑與之同流合污的一類人。
歌詞:過七沖越焦海三寸的黃泥地
釋義:七沖是指七道關卡,也指人的消化系統(tǒng),三寸黃泥地指人的排泄物。許多人腳下踩著“排泄物”,一路過關斬將,拼命擠進娛樂圈。
歌詞:只為那有一條一丘河
釋義:一丘河,出自成語“一丘之貉”。是因為那個圈子里有一群貪圖名利、顛倒黑白的人可以同流合污。
歌詞:河水流過茍茍營
釋義:茍茍營,出自成語“蠅營狗茍”。河水流過一個藏污納垢的地方,那里的人像蒼蠅和狗一樣投機鉆營、不知廉恥。
歌詞:茍茍營當家的叉桿兒喚作馬戶
釋義:當家的,舊時對老板的一種稱呼;叉桿兒,原指妓院的保護者;馬戶,是將“驢”字拆開用。保護“茍茍營”的是一個叫“驢”的后臺老板。
歌詞:十里花場有渾名
釋義:花場,意指花街柳巷。老板混跡于花街柳巷,而且是個有頭有臉的人物。
歌詞:她兩耳傍肩三孔鼻
釋義:叉桿兒是個女流,她雙耳垂肩,耳朵很大,三個鼻孔出氣,意思是指這個“叉桿兒”口氣很大,或者是說她財大氣粗,是這個行業(yè)的領導者。
歌詞:未曾開言先轉腚
釋義:還沒說話就將屁股轉了過去。這句詞有兩層意思,一是這個叉桿兒很傲慢,沒有好臉色給人看;一是指“導師”們并不是因為看重學員的好聲音才轉導師椅的。
歌詞:每一日蹲窩里把蛋來臥
釋義:這叉桿兒每天裝模作樣趴在窩里孵蛋。暗指后臺老板假培育后代或者提拔新人之名牟取私利。
歌詞:老粉嘴多半輩兒以為自己是只雞
釋義:老粉嘴,意指一貫油嘴滑舌,口吐蓮花的人。這個一貫油嘴滑舌的叉桿兒半輩子都將自己當成是能夠孵蛋的“抱雞婆”,實際上她根本孵不了蛋,什么都不是。
歌詞:那馬戶不知道他是一頭驢,那又鳥不知道她是一只雞
釋義:又鳥,和馬戶一樣,由拆字而來。馬戶本來就是驢,但他以為自己不是驢;又鳥本來就是雞,但他以為自己不是雞。這兩句詞的意思是說某些人得意忘形,忘了自己的根本!
歌詞:勾欄從來扮高雅
釋義:勾欄,原指戲院、妓院等花天酒地的地方的欄桿。這種地方的人自古以來都裝得很高雅,明明是B子,立的牌坊卻是謙謙君子!
歌詞:自古公公好威名
釋義:公公,古時對太監(jiān)的一種稱呼。太監(jiān)是被皇帝寵信、傳達皇帝旨意的人,所以,自古以來,太監(jiān)都很威風。但太監(jiān)是閹人,沒有陽剛之氣,很容易自卑,所以他們特喜歡吹捧自己,給自己臉上貼金,用虛名掩飾自己的空虛和自卑。
歌詞:打西邊來了一個小伙兒他叫馬驥,美豐姿少倜儻華夏的子弟
釋義:從西邊來了個叫馬驥的少年,他長相俊美,風流倜儻,是華夏的子弟。
歌詞:只為他人海泛舟搏風打浪,龍游險灘流落惡地
釋義:少年馬驥為了自己的理想在人海里拼搏打浪,豈料他龍游淺灘流落到這黑白顛倒的是非之地。
歌詞:他見這羅剎國里常顛倒,馬戶愛聽那有鳥的曲,三更的草雞打鳴當司晨
釋義:草雞,西南地方對還沒有長成的半大雞的一種叫法。馬驥看到這羅剎國里都是些黑白顛倒的情景:驢喜歡聽雞唱的曲,把雞叫當成音樂欣賞;用草雞代替公雞當司晨,半夜三更打鳴叫天亮。
歌詞:半扇門楣上裱真情
釋義:門楣,門框上的橫梁,一般用粗重的實木制就。按照古代建制,朝廷命官的府邸正門上才可以設門楣,其他平頭百姓包括商賈大戶,都不能做門楣。門楣,是主人身份的象征。半扇門楣上裱真情,意思是說,羅剎國的朝廷命官都是虛情假意的。
歌詞:它紅描翅那個黑畫皮,綠繡雞冠金鑲蹄
釋義:羅剎國里的人們都喜歡描紅繡綠,用虛偽的外表掩飾本質的骯臟。
歌詞:可是那從來煤蛋兒生來就黑,不管你咋樣洗呀那也是個臟東西
釋義:但煤球的本質就是黑的,不管怎么洗也洗不出白色來,不管怎么打扮怎么偽裝,它始終都是個臟東西。
歌詞:豈有畫堂登豬狗,哪來鞋拔作如意
釋義:在羅剎國,豬狗可以登上大雅之堂,鞋拔子被當作如意在欣賞,真是豈有此理。
歌詞:女子為好非全都好,還有黃蜂尾上針
釋義:女子本應心地善良,做個好人的,但這羅剎國的女人卻十分歹毒,口蜜腹劍,和黃蜂一樣,屁股上都帶著毒針,一個不留意,就會被她扎上一針,丟掉半條命。
歌詞:西邊的歐鋼有老板,生兒維特根斯坦,他言說馬戶驢又鳥雞,到底那馬戶是驢還是驢是又鳥雞,那驢是雞那個雞是驢,那雞是驢那個驢是雞,那馬戶又鳥,是我們人類根本的問題
釋義:這一段歌詞,不僅有些繞口,而且不太好理解,要理解這段歌詞,得先對“維特根斯坦”有所了解。
維特根斯坦是20世紀西方最為重要的哲學家,他曾經(jīng)在他的《邏輯哲學論》這本書里說過一句話: 凡是能夠說的,都能夠說清楚;凡是不能說的,必須保持沉默!延伸一下就是:“對某人談他不理解的東西是徒勞的,哪怕你告訴他,他也照樣不能夠理解。”
當然,這段話還有一層意思,就是:沉默也是可選項。
這,就是“我們人類根本的問題”。 到底那馬戶是驢還是驢是又鳥雞?維特根斯坦也得犯迷糊。
刀郎的這首《羅剎海市》,硬生生地把西方哲學家拽了進來,再配上號稱能夠“從你出生吹到你頭七”的嗩吶,太絕了,一邊懵圈,一邊贊嘆不已,太牛了,不服不行。
(文中圖片來源網(wǎng)絡,侵權必刪,原創(chuàng)不易,謝絕抄襲)
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.