【基本案情】
原告劉某某與被告李某原系情侶，雙方于2017年確立戀愛關(guān)系，于2019年3月感情不和分手。戀愛期間，原告劉某某多次向被告李某轉(zhuǎn)賬，轉(zhuǎn)賬次數(shù)逾百筆，金額高達1,326,250元。雙方感情破裂后，原告劉某某遂向法院起訴，認為涉案轉(zhuǎn)賬均為被告李某向其借款，要求其歸還。被告李某則認為涉案轉(zhuǎn)賬均為戀愛期間支出，應(yīng)認定為原告劉某某對被告李某的贈與，故不同意原告劉某某訴請。

【法官說法】
一般認為，男女戀愛期間，小額財產(chǎn)贈與或者日常消費不應(yīng)當要求返還，但大額的轉(zhuǎn)賬還應(yīng)當具體問題具體分析，應(yīng)結(jié)合雙方聊天記錄、當時的語境以及其他背景來認定轉(zhuǎn)賬的性質(zhì)。本案中，訴爭款項發(fā)生在雙方戀愛交往期間，經(jīng)承辦法官耐心與當事人核算銀行流水將涉案轉(zhuǎn)賬主要分為三類：日常生活開支、節(jié)日紅包、李某購車及開設(shè)酒吧所需，在仔細核查原、被告聊天記錄，耐心闡釋相關(guān)法律法規(guī)，原告劉某某最終對于日常生活開支、節(jié)日紅包的主張予以放棄，被告李某亦同意歸還購車及開設(shè)酒吧錢款合計92萬元，雙方最終達成調(diào)解方案。

林長宇律師，中華律師協(xié)會會員，現(xiàn)為北京盈科（上海）律師事務(wù)所律師。執(zhí)業(yè)以來一直致力于婚姻家事領(lǐng)域的研究及實踐，擅長：離婚糾紛、婚姻家庭糾紛、析產(chǎn)糾紛、房產(chǎn)糾紛、繼承糾紛、經(jīng)濟糾紛等辯護工作。是典型的學(xué)者型律師。并為眾多客戶提供了專業(yè)、系統(tǒng)的法律服務(wù)，深厚的法律功底與豐富的實踐經(jīng)驗使其不僅能為客戶提供充分的法律分析，而且還能根據(jù)客戶的具體情況提供可行的法律解決方案，進而達到服務(wù)的滿意效果，維護當事人的合法利益。曾在《中國教育電視臺》、《東方衛(wèi)視》等媒體接受過采訪，并在上述的多家媒體做過法律評論。www.shanghailihunls.com