廣東
據報道，美國加州河濱縣治安部門近日破獲了一起涉嫌在多個縣進行零售盜竊活動的案件，嫌疑人竟是整整齊齊的一家四口......
被捕人員為：
父親，托馬斯·巴蘭德蘭（50歲）
母親，雪莉·阿爾瓦雷斯（48歲）
姐姐，布麗安娜·巴蘭德蘭（19歲）
弟弟，因未成年警方暫未透露姓名（17歲）
警方表示，該家庭涉嫌在河濱縣、圣貝納迪諾縣和洛杉磯縣等地至少10起零售盜竊案中作案，盜竊物品價值超過7,000美元，分別存儲在各個不同地方以方便二次轉售。
當地5月13日，警方在Jurupa Valley Valley Way 6800街區的一處住宅內發現了大量帶有價格標簽的被盜商品，甚至包含麻醉品和用具。
5月14日，警方在莫雷諾谷又執行了兩份搜查令，并發現了價值超過3,000美元的被盜物品。
順著種種信息，警方很快就查到了這一家子的小偷，并在短時間內將他們逮捕歸案。最終，成年家庭成員因涉嫌有組織的零售盜竊、入室盜竊、共謀和盜竊罪被捕，而那名17歲的少年則被釋放給一名家庭成員，并將以少年緩刑的方式面臨指控。
本以為這家子都是在偷盜上小打小鬧，可不查不知道，警方透露了巴蘭德蘭（父親）在案發時正因重大盜竊罪處于緩刑期間，因此他還將面臨違反緩刑和與毒品有關的額外指控。調查人員認為，可能還有更多涉及該家庭的零售盜竊案尚未被報告。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
