江蘇
電氣或計算機行業經常會提到使能和失能這兩個詞，那么使能和失能是什么意思呢？當我直到它們真的得含義時，內心一萬個草泥馬，工程技術人員講點通俗易懂的人話咋就這么難？
1 英文原意
使能：Enable
2 英文解釋
enable verb
to make someone able to do something, or to make something possible
使能夠；使可能
例句：
Computerization should enable us to cut production costs by half.
實現計算機化可以使我們的生產成本減半。
3 中文解釋
英文Enable，前綴en-就是使的意思，able就是能夠，合起來就是使能。
使能，意思是允許電子器件的某個管腳（引腳）、芯片或模塊開啟某個預設的功能、進入預設的狀態。
使能enable 就是使它起作用，Enable的反義詞是Disable，Disable的中文翻譯是失能，就是讓它不起作用。
4 感想體會
明明很簡單的詞匯，翻譯過來就變了味，科技術語不該追求高深莫測，而是要追求通俗易懂。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
